Эдриан Маккинти - Барометр падает

Кто-то приплыл на пароме.

Внезапно Киллиан понял: психопат уже здесь.

Парнишка выдал Киллиана. Маньяк его запугал, дал больше денег.

Убийца уже здесь, он идет по острову.

— Это его мяч стучал по доскам причала, — произнес Киллиан, вспомнив наконец, что это за звук.

Бритоголовый был на острове и собирался убить всех. А потом представить происшедшее так, будто это сделал Киллиан, прежде чем застрелить самого себя.

— Шон, со мной все будет в порядке! Для такого дела мне не потребуется оружие! — с горькой иронией сам себе напомнил Киллиан.

Он подбежал к девочкам, протянул им руки.

— Собирайтесь, надо уходить! — прошептал он.

— А куда? — громко переспросила Сью.

Киллиан шикнул: тише!

Рейчел испуганно уставилась на него:

— Что случилось? Что не так?

Киллиан приложил палец к губам.

— Сюда идут. Это очень опасный человек, а у меня нет оружия, — прошипел Киллиан.

— У меня есть, — ответила Рейчел.

Она метнулась в дом и вернулась, неся ноутбук и пистолет, завернутый в пакет.

Киллиан проверил пистолет и нагнулся к Сью:

— Послушай меня, девочка, тебе нужно вести себя очень тихо. Очень-очень тихо! Ты до скольки можешь считать?

— До пятидесяти! — гордо ответила Сью.

— Ты молодец! Я прошу, досчитай про себя до пятидесяти. Договорились, моя хорошая?

Сью с готовностью закивала головой.

Покончив со Сью, Киллиан обернулся к Рейчел и Клэр:

— Этот человек собирается нас убить. Мы должны исчезнуть с острова как можно скорее.

— Делайте, как он говорит, — скомандовала Рейчел.

Они побежали в лес, пригибаясь к земле. Скоро они увидели Маркова, идущего по тропинке.

Шапка-балаклава оставляла открытыми только глаза, револьвер он держал перед собой в вытянутой руке. Убийца подкрадывался к домику. Если бы он хотя бы мельком взглянул направо, он заметил бы своих жертв, хотя их скрывали деревья и туман.

— Пригнитесь, — прошептал Киллиан, и они спрятались за вязом.

Они лежали на земле до тех пор, пока Марков не прошел мимо.

Киллиан осторожно отодвинул нижнюю ветку и увидел спину Маркова, приблизившегося к домикам.

Это был профессионал. На осмотр домиков ему хватит нескольких секунд.

— Побежали! — скомандовал Киллиан и подхватил Сью.

Она оказалась тяжелей, чем он ожидал, но Киллиан был крупным тренированным мужчиной и без особого труда бежал с ребенком на руках.

Когда они добежали до поляны с бабочками, услышали позади вопль Маркова.

Киллиан обернулся. Марков бежал к ним, но между ними была сотня ярдов.

— Не останавливайтесь! — крикнул Киллиан.

Под ногами захрустели ветки.

— Он стреляет! — крикнула Сью.

— Нет, это ломаются ветки под ногами, — заверил ее Киллиан.

— У него револьвер. Мы для него отличные мишени! — запаниковала Рейчел.

— На таком расстоянии он не попадет в нас. — Киллиан отчаянно надеялся, что так оно и есть на самом деле.

Они пересекли по тропинке луг и оказались рядом с причалом.

— Быстро в лодку! — скомандовал Киллиан.

Он отвязал веревку и нажал на кнопку запуска. Застрекотал движок. Киллиан вылез на причал и обернулся к Рейчел:

— Направляйтесь к противоположному берегу. Меня не ждите.

— Что ты задумал?

— Постараюсь подкинуть нашему «другу» несколько проблем. — И он оттолкнул ногой лодку.

Киллиан спрятался за дубом, ожидая психопата.

Один меткий выстрел в живот покончит с этим мерзавцем.

Киллиан ждал врага, окидывая глазами тропинку и лес вдалеке.

Но Марков был десантником, сражался с чеченскими моджахедами.

Ты либо усваиваешь уроки войны, либо дохнешь.

Атака в лоб — самый простой способ отправиться на тот свет.

Марков не знал, есть ли у Киллиана оружие, но лучше перестраховаться, поэтому решил, что тот вооружен. Марков и так слишком многим рисковал.

Киллиан прищурился, вглядываясь в сгущающийся туман, — никого.

— Куда же он пропал? — недоуменно пробормотал Киллиан — его нервы были натянуты до предела.

Он насторожился, начал отсчитывать секунды; чтобы успокоиться, тридцать раз произнес про себя «Миссисипи».

— Придурок, ты где? — выкрикнул Киллиан.

Тишина.

— Иди сюда, я тебя жду! — снова крикнул Киллиан.

Маркова Киллиан не интересовал.

Сводить личные счеты — удел любителей.

Компьютер и женщина были на пароме, поэтому убийца метнулся влево, прочь от луга, через болотце и тростник, скрывавший озеро. Скинул куртку, застегнул ее, вынул шнурки из кроссовок. Связав ими рукава куртки, свернул ее. Револьвер заткнул за пояс джинсов. Да, туда попадет вода, но это же кольт, предок всех револьверов. Таким оружием людям вышибали мозги с 1911 года. Ничего с ним не случится.