Declan Burke - Slaughter's hound

Здесь есть возможность читать онлайн «Declan Burke - Slaughter's hound» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Криминальный детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Slaughter's hound: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Slaughter's hound»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Slaughter's hound — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Slaughter's hound», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

‘Ten?’

‘I’ve twenty grand cash here right now. Ten’s owed to Toto. The other ten’s Jimmy’s. Final offer.’

‘Put Toto back on.’

I tossed the phone across. Toto went through another round of yeahs and uh-huhs. Then he hung up, untucked his shirt, gave the phone a good wiping down. Dropped it.

‘Alright,’ he said. ‘The deal is this. Jimmy gets his ten grand, I get mine, we take Gillick for a spin. You and me, we were never here.’

‘Only one can say we were,’ I said, ‘is Gillick.’

‘And her,’ Toto said.

‘She’s leaving the country,’ I said, ‘in a couple of hours.’

He nodded. ‘Okay. Give me a hand getting Gillick to the car.’

‘Fuck off.’

‘Fair enough.’ He went and hunkered down beside Gillick, slapped his cheek. ‘Let’s go, fat-chops,’ he said. ‘Time’s money.’

I told Maria to go ahead, wait for me outside. She stalked out, her face pale, although whether that was because she was holding down a puke or repressing her fury I couldn’t tell.

I left the blood-spattered notes where they lay, put the wad in my hand on the desk.

Toto had Gillick propped against the wall by then, Gillick emitting some gravelly groans. Toto’s hands smeared with blood.

‘Ted’ll try to square it with Jimmy,’ Toto said. ‘But I’m making no promises. Jimmy’s his own man. Might be no harm to go missing for a while once he’s back in business.’

‘Run once,’ I said, ‘and you never stop.’

Toto rubbed his bloody hands together, cracked a bleak grin. ‘And wouldn’t that be just fucking grand?’ he said.

‘You and me,’ I said. ‘Where are we now?’

He sat back on his haunches, considering. ‘Let’s get the business sorted first Rigby. Then we’ll talk personal.’

‘You’ll want to confirm this with him,’ I nodded at Gillick, ‘but he just told me Jimmy was working a little freelance Thursday night, down at the PA.’

‘Oh yeah?’

‘Yeah. Keeping himself busy while I was upstairs talking with Finn and Gillick.’

‘Busy how?’

‘Finn came down on top of the cab when he jumped,’ I said, ‘blew it to shit. The cab sitting directly under the window because Jimmy directed me into that exact spot.’

‘So?’

‘So cabs, or any kind of motors, don’t tend to blow up just because someone lands on top of them. Unless it’s a movie you’re watching.’

‘What’re you saying, Rigby?’

‘Our boy Gillick,’ I toed his foot, ‘reckons Jimmy’s a dab hand at improvising petrol bombs from the good old days. A wee magnet to clamp it to the petrol tank, a mercury-tilt switch, Finn hits hard enough to rattle the lot …’ I shrugged. ‘I’m telling you what Gillick said. Maybe you’ll get more out of him.’

‘But why the fuck would they want to blow the cab?’

The sixty-four thousand dollar question. Actually, the one-point-eight million question.

‘Point I’m making,’ I said, ‘it’s Gillick and Jimmy on the hook for what I owe.’ I nodded at the desk. ‘And Jimmy’s ten grand is just sitting there.’

He pursed his lower lip. ‘It’s tidy,’ he said. ‘This providing Gillick backs it up.’

‘Tell him if he doesn’t,’ I said, ‘I’ll be coming for his other eye.’

‘Okay,’ he said. Nodding to himself, slow. He touched the tips of his fingers to the gash above his ear, had a look at the blood. ‘So now, you and me, all we’re left with is personal.’

39

The evening was closing in, the sky a rotten peach. I told Maria to get her stuff from the Phaeton and went and had a look at Gillick’s Saab in the garage. Unlocked, no keys. A minute later I was easing in beside the Phaeton.

I put her bags on the back seat, debating whether to leave Bear where he was. Maria wouldn’t hear of it. So he got transferred to the Saab too.

I drove up the steep track and into the pines, flicking on the lights against the thickening gloom. The Saab so quiet, even in first gear, that I heard an owl whoo-hoo over the engine’s hum. Up across the razor-back ridge, down into the valley again.

‘How’d he get out?’ I said.

A hardy joker, Toto McConnell. Had squirmed across Jimmy and kicked in the back panel, come scrambling through from the boot, Bear trapped in the well behind the front seats. Maria’d bailed out and made for the trees, squeezing the Beretta’s trigger. Its safety on.

The rest I knew.

The dash lights gave her pallor a ghastly blue sheen. Hands trembling, the adrenaline rush sending her into delayed shock, how close a gun had been to her belly and what was in it.

‘Stop the car,’ she said.

‘We don’t have time to-’

She gagged, put a hand to her mouth. There was no hard shoulder, nowhere to go.

‘Harry!’

I jammed on, skidding. She was pushing out the door even before we’d stopped, and vomited quietly onto the verge.

It was a one-puke deal. She sat back into the seat, eyes closed. Pale as raw vellum now, a diamante gleam to the sweat prickling her forehead.

With her eyes still closed she found her bag, fumbled inside. Came up with a bottle of water, some tissues.

‘You alright?’

She took a swig, gargled, spat onto the verge.

‘Just get me to the airport,’ she whispered.

It was that horrible time to drive, dusk sifting into night, when the lights of the oncoming cars are harsh, dazzling. My skull a damp sandbag, grit drifting in at the back of my eyes. Trees flooding by on both sides. Tremors in my hands that had nothing to do with the swollen knuckle, the adrenaline effort of carving ‘TOUT’ into a man’s forehead.

I was fritzing, the synapses shorting out even as they fired and flared, trying to process what Gillick had said.

It made no sense.

It made perfect sense.

Exhausted now, long past the brink.

Maria didn’t speak until we hit the roundabout at Carraroe and I turned off, heading back towards Sligo.

‘Where’re we going?’ she said.

‘One last pit stop.’ I heard myself sound hollow, as if on the other end of a long-distance call. ‘Then we’re good.’

‘I’m going to miss that flight, Harry.’

‘If you do I’ll drive you to Dublin.’ I looked across at her. ‘Maybe get on the plane with you.’

‘The fuck you will.’

‘And what if it’s mine?’

‘All the more fucking reason,’ she said, placing her hands on her stomach, ‘to keep it a million miles away from you.’

Maybe she had a point.

I shifted in the seat, pulled the pair of pale blue envelopes from my back pocket. The one with a cheque for seventy-five grand inside, and addressed in Finn’s handwriting to Andrea Toner, 18 O’Neill Crescent, Carton — I tucked that under my thigh. Handed Maria the other.

‘You might want to see that,’ I said.

She was only mildly curious opening the envelope, and had to peer at it closely in the bluey light. Then she realised it was a birth certificate.

‘Gillick had this?’ she said.

‘That’s right. He reckons Finn is Grainne’s father.’

‘So?’

‘You knew this?’

‘Sure. Finn told me. That night he told me about killing his father. He told me everything, Harry.’

I doubted that. The best liars tell only mostly the truth.

‘Kind of sweet of him really,’ she said. An acid bite to her tone. ‘I mean, I was taking him in sickness and in health, right? The least he could do was tell me how sick he could actually be.’

She didn’t know the half of it.

‘And you told Grainne you knew,’ I said. ‘Which is why she went for you with the scissors.’

‘She wanted everyone to pretend Finn was some kind of saint.’ She shrugged. ‘About fucking time she grew up, learned a few things about how the world really works.’

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Slaughter's hound»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Slaughter's hound» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Slaughter's hound»

Обсуждение, отзывы о книге «Slaughter's hound» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x