Агата Кристи: Тайна «Голубого поезда». Трагедия в трех актах (сборник)
Здесь есть возможность читать онлайн «Агата Кристи: Тайна «Голубого поезда». Трагедия в трех актах (сборник)» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях присутствует краткое содержание. Город: Москва, год выпуска: 2016, ISBN: 978-5-699-85495-0, издательство: Array Литагент «1 редакция», категория: Классический детектив / foreign_detective / на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:
любовные романы
фантастика и фэнтези
приключения
детективы и триллеры
эротика
документальные
научные
юмористические
анекдоты
о бизнесе
проза
детские
сказки
о религиии
новинки
православные
старинные
про компьютеры
программирование
на английском
домоводство
поэзия
Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:
- Название:Тайна «Голубого поезда». Трагедия в трех актах (сборник)
- Автор:
- Издательство:Array Литагент «1 редакция»
- Жанр:
- Год:2016
- Город:Москва
- Язык:Русский
- ISBN:978-5-699-85495-0
- Рейтинг книги:3 / 5
- Избранное:Добавить книгу в избранное
- Ваша оценка:
Тайна «Голубого поезда». Трагедия в трех актах (сборник): краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Тайна «Голубого поезда». Трагедия в трех актах (сборник)»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Агата Кристи: другие книги автора
Кто написал Тайна «Голубого поезда». Трагедия в трех актах (сборник)? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.
Уважаемые правообладатели!
Эта книга опубликована на нашем сайте на правах партнёрской программы ЛитРес (litres.ru) и содержит только ознакомительный отрывок. Если Вы против её размещения, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на info@libcat.ru или заполните форму обратной связи.
Тайна «Голубого поезда». Трагедия в трех актах (сборник) — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Тайна «Голубого поезда». Трагедия в трех актах (сборник)», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
61
Разумеется ( фр. ).
62
Шекспир У. «Двенадцатая ночь», пер. С. Я. Маршака .
63
Сюжет романа «Тайна «Голубого поезда» основан на рассказе «Плимутский экспресс» (1923), который вошел в сборник рассказов А. Кристи «Ранние дела Пуаро».
64
Впервые этот любимый автором персонаж появился в сборнике рассказов А. Кристи «Таинственный мистер Кин» (1930).
65
Улица, на которой расположены приемные кабинеты самых дорогих врачей Лондона.
66
Белхэм – район в Лондоне.
67
Эгг ( англ. Egg) – яйцо.
68
Хорошо ( фр. ).
69
Элейна из Астолата – персонаж средневековых легенд о короле Артуре, девушка, погибшая от неразделенной любви к рыцарю Ланселоту.
70
Павликианство – еретическое течение в христианстве, зародившееся в VII в.; согласно ему, истинный, совершенный Бог имеет прямое отношение только к духовному миру, тогда как творцом видимого мира является демиург. Павликиане обвиняли католическую церковь в том, что она не различает эти две сущности и, фактически, поклоняется демиургу.
71
Теннисон А. «Королевские идиллии», пер. В. Лунина.
72
«Сент-Леджер» – ежегодные сентябрьские скачки, проводимые с 1776 г. в г. Донкастер, названные по имени их организатора, подполковника Э. Сент-Леджера.
73
Должность начальника полиции города (за исключением Лондона) или графства.
74
«Вэгон Лит» (или Международная компания спальных вагонов) – компания, занимавшаяся туристическими железнодорожными поездками.
75
Очень приятно, месье ( фр. ).
76
Молодость ( фр. ).
77
Не правда ли? ( фр. )
78
Мама, поиграй со мной ( фр. ).
79
Поиграй со своим мячом, Марсель ( фр. ).
80
Забавно ( фр. ).
81
Счастливого пути ( фр. ).
82
Об этом рассказывается в сборнике А. Кристи «Таинственный мистер Кин» (рассказ «В «Шуте и Колоколе»).
83
Преступление на почве страсти ( фр. ).
84
Кью-Гарденс – сады на западе Лондона.
85
Итак, так вот ( фр. ).
86
В курс дела ( фр. ).
87
Ах, это просто великолепно! ( фр. )
88
Что за мысль ( фр. ).
89
Охотничьей собаке ( фр. ).
90
Абсолютно ( фр. ).
91
Вполне, вполне ( фр. ).
92
«Маленький Скандал» ( фр. ).
93
Пер. С. Я. Маршака.
94
Что за фантазии! ( фр. )
95
1Кор. 15:32.
96
Вот незадача ( фр. ).
97
Какой ужас ( фр. ).
98
Что такое?.. ( фр. )
99
Созвучно с англ. mug, имеющим, в частности, значения «болван», «рожа, физиономия» и «отвратительная личность».
100
Тысяча чертей! ( фр. )
101
Да, да ( фр. ).
102
Тупик ( фр. ).
103
Ну да ( фр. ).
104
Друзья мои ( фр. ).
105
Ищите женщину ( фр. ).
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Тайна «Голубого поезда». Трагедия в трех актах (сборник)»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Тайна «Голубого поезда». Трагедия в трех актах (сборник)» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Тайна «Голубого поезда». Трагедия в трех актах (сборник)» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.