– И что вы собираетесь делать? Будете восстанавливать салон?
– Ни в коем случае. Нет, местной публике я больше не доверяю. Слишком много здесь тех, кто желает мне зла. Знаете доктор, как бывает. Пока вы на коне – все ваши друзья, а как только чуть ослабили хватку, каждый норовит воткнуть вам нож в спину. Нет уж, хватит. Мы с Лесли решили уехать отсюда и начать жизнь заново.
– Уже знаете куда?
– В Париж скорее всего, а может и вообще куда-нибудь на острова. Лесли хочет в Африку, в Марокко.
– Просто она помнит, что больным возила вас туда, и там вам становилось лучше.
– Наверное, – вздохнул месье Шуке. – Бедная Лесли, намучилась она со мной. Ну ничего, теперь моя очередь о ней позаботится. А в Кале я оставаться не хочу… Нутром чую, что мне нужно уезжать отсюда… Иначе беда меня ждет.
– Полагаю, что это самое мудрое решение, – заключил доктор Селье.
***
Когда наконец стало ясно, что болезнь месье Шуке отступила насовсем, мадам Шуке решила, наконец, во всем признаться мужу. Она надеялась таким образом снять с плеч груз, который тяготил ее больше года.
Месье Шуке работал в домашнем кабинете, когда к нему порывисто вошла Лесли. Он как раз собирался отправить один старый контракт в мусорную корзину.
Подойдя к мужу, Лесли обняла его и положила голову ему на плечо.
– Мне нужно тебе что-то сказать, – прошептала она.
Месье Шуке забеспокоился. Такое начало разговора не сулило ничего хорошего
– Что-то случилось, котенок? – спросил он, погладив ее по щеке.
– Да, то есть нет… – она замялась. Я давно хотела тебе сказать, но боялась. А теперь, когда тебе больше не угрожает опасность. Теперь я, наверное, могу рассказать тебе все!
– Лесли, ты пугаешь меня.
– Нет, нет, не бойся. Никакой опасности нет. Уже больше нет. Дело в том, что твоя болезнь… Одним словом, это я в ней виновата.
Месье Шуке непонимающе уставился на жену.
– Что за глупости, как ты можешь быть виновата в моей болезни? Я же не гриппом заразился.
– Не гриппом, нет. Это я наслала ее на тебя.
– Что значит наслала?
– То и значит. Я ходила к ведьме и наслала на тебя порчу. Она приготовила мне отворотное зелье, которое я подмешала тебе в кофе в тот самый день, когда тебе стало плохо и тебя увезли на скорой.
– Дорогая, какая порча, о чем ты говоришь? И какая ведьма ее наслала? Я совершенно ничего не понимаю.
– Порча – самая обыкновенная, вернее не порча, а отворот. Я хотела сглазить тебя, дорогой, чтобы ты больше не пил. Я не могла видеть, как ты напиваешься каждый день и решила, что тебя нужно спасать. Поэтому я пошла к мадам Ванье и попросила у нее зелье. И она мне его дала. Ну вот, теперь ты все знаешь, – добавила она и из глаз ее потекли слезы.
– Ты хотела меня спасти?
– Я думала, что тебе грозит опасность. Я не хотела, чтобы история с Бернаром повторилась.
– С Бернаром?
– С моим первым мужем. Помнишь, я рассказывала тебе, он напился и утонул в море. Чего я тебе не говорила, это то, что пил он крепко и много, и случай этот стал последней каплей. Я тогда сказала полиции, что Бернар не пил, но это было неправдой. А еще я не хотела, чтобы и ты кончил как Бернар.
Это признание подействовало на месье Шуке совершенно не так, как ожидала Лесли. Он не только не рассердился на нее, но, напротив, был преисполнен нежности и любви. Лесли хотела спасти его, боялась его потерять, думал он. Какая женщина и как его любит. Он обязательно постарается отплатить ей тем же. Непременно! Она хотела ехать в Марокко и там устраивать новую жизнь, а он настаивал на Париже. Больше он не будет настаивать, а завтра же посмотрит цены на недвижимость в Марокко и забронирует билеты».
***
– И как вам эта страшная история про колдовство? – ехидно спросил доктор Селье у своей секретарши. – Шуке рассказал мне, что Лесли, оказывается, навела на него порчу, чтобы он не пил!
– А источник порчи – мадам Ванье – всем об этом растрепала.
– Боже мой, неужели в наше время кто-то верит в подобные глупости? Мадам Ванье не может самостоятельно заполнить декларацию в налоговую, не то что извести кого-то своими магическими чарами.
– Мадам Ванье утверждает, что это ее рук дело. Иначе почему у месье Шуке все анализы в норме, а сам он словно овощ!
– Ну конечно, иного объяснения, кроме как этого, не существует, – усмехнулся доктор Селье. – Но теперь слава Богу они избавятся от колдовских чар. Шуке переезжают в Марокко, там их даже самая что ни на есть потомственная ведьма не достанет.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу