Антон Чиж - Тайна мадам Живанши, или Смерть мужьям [Litres]

Бие – нашивка в несколько слоев, собранных волнами.

Берт – широкий круглый воротник.

Вольты – перемена направления движения машины при фигурной езде.

Гайменник – убийца на воровском жаргоне.

Гипюр – род кружев, плетенных сквозным узором.

Калоша – верх шины велосипеда (покрышка).

Корсаж-блуз – верхняя часть дамского туалета.

Крепон – прозрачная ткань из шелка или шерсти, названная так потому, что как будто завита.

Муслин – весьма тонкая и легкая шерстяная или хлопчатобумажная ткань.

Олеонафт – лучший смазочный материал для велосипедов.

Педалаж – работа стопой на возможно большем пространстве описываемого педалью круга, достигается это соответственным сгибанием и разгибанием стопы.

Перкаль – плотная хлопчатобумажная ткань, прежде выделывавшаяся в Ост-Индии, теперь же везде.

Пике – особый род бумажной материи с узорчатыми выпуклостями, представляющими как бы два тканья, наложенных одно на другое.

Притырить – украсть, на воровском жаргоне.

Рукава-ballon – большие рукава в форме мячика.

Спурт – окончание коротких гонок на треке.

Сутаж – плоский шнурок для нашивок в виде узора на женском платье.

Тафта – тонкая, гладкая шелковая материя из вареного шелка, вытканная как полотно.

Фишю – дамская накидка в виде небольшого треугольного платка.

Фуляр – мягкая материя из несученого шелка; шелковый шейный или носовой платок.

Хандикап – уравнительная гонка.

Цвет «гелиотроп» – искусственная краска красно-фиолетового цвета для материй.

Цвет «маис» – нежно-кукурузный.

Цвет «мов» – розово-лиловый.

Шемизетка – род манишки, которую носят женщины.

Шу – круглый бант из узких лент на женских нарядах.

Эгретка – украшение шляп и бальных причесок в виде торчащего вверх пера или пучка перьев.

Юбка-клош – юбка в форме колокола.

Тюль-иллюзия ( фр .).

В конце книги любознательный читатель найдет крайне полезный краткий словарь с толкованиями необычных слов.

В форме сердца.

Компаньонка.