Платон Абсурдин - Бургер и Гномм. Капитан

Пистолет снова упал на пол, а Бургер схватил за горло мистера Петерсена.

– Гномм, вырубай французов! – крикнул Бургер.

– Как?

– Как хочешь!

Гномм подхватил прививочный пистолет и сделал уколы в шею супругам Деладье – сначала мадам, а потом и месье.

Они свалились на пол и из их ртов пошла пена.

– Бургер, я всё! – сказал Гномм.

Бургер обернулся.

– Ты зачем? Гномм? Чёрт! Что ты сделал?

– А что? Ты сам сказал «вырубай»!

– Джентльмены, нам есть, что обсудить! – прохрипел митсер Петерсен. – Отпустите, Бургер!

Бургер выполнил просьбу Петерсена.

– Что обсудить?

– Всё складывается как нельзя лучше, господа!

– Вы находите? У нас тут уже четверо с лихорадкой! Гномм, вилка! – воскликнул Бургер.

– Я спрячу её! – сказал Гномм, достал вилку из руки Деладье и выбросил её в окно.

– Господа, я придумал, как нам выйти из положения ко всеобщему удовольствию! – сказал Петерсен.

Бургер показал на корчащиеся тела на полу.

– Кто их будет лечить? Доктор ведь тоже болен!

– Послушайте, это не проблема! Я свяжусь с землёй – они вышлют докторов. И потом, их уже вряд ли спасут! Давайте подумаем о нас!

– Я не могу думать в таких условиях! Надо их убрать! – сказал Бургер.

– Я схожу за матросами! – сказал Гномм.

Больных отнесли в карантинный блок, а Петерсен вызвал докторов с военной базы.

– Завтра всех на «Голубой принцессе» посадят на карантин! Но это будет завтра! Ну что же, а сегодня я приглашаю вас в ресторан, джентльмены! – сказал Петерсен.

– За Ваш счёт!

– Обижаете, мистер Бургер! – сказал Петерсен, поднял пистолет, упаковал его в пакетик и сунул в свой карман. – Только за наш!

12

– Выбирайте всё, что хотите, господа! Коньяк я прикажу принести лучший! – сказал Петерсен, когда они пришли в «Морскую звезду» и заняли отдельную кабинку.

– Мне – коктейль! Два! – сказал Гномм.

– Как скажете, мистер…

– Гномм. С двумя «м»!

– Да-да, конечно с двумя! – сказал Петерсен. – Только с двумя!

Они заказали себе по четыре изысканных блюда, две бутылки тридцатилетнего коньяка и четыре разных коктейля.

Какой-то пожилой мужчина играл на рояле, а молодая женщина пела романтические песни.

Петерсен разлил коньяк по бокалам.

– Выпьем, джентльмены, за удачу, которая сегодня улыбнулась нам!

– Ну, я не знаю… По-моему, как-то нехорошо получилось…, – сказал Бургер.

– Не берите в голову! А кстати, как Вы догадались, что судном управляет робот?

– Нам подсказал мистер Аффенбах. Те, кто готовил двойника, перепутали руки и нацепили кольцо на правую руку, а первый Андроидис носил его на левой! Торопились, наверное…

– Вот негодяи! Растяпы! Никому нельзя доверить ответственное дело! Вроде, солидная компания, а туда же! Тьфу! Мне пришлось всё бросить и тащиться сюда с новым Андроидисом!

Выпили.

– А куда дели первого капитана? – спросил Гномм. – Неужели выбросили за борт?

– Нет, конечно. Он спрятан в надёжном месте – их на «Голубой принцессе» не мало! Пускай инженеры изучают поломку и придумывают защиту от соли! Им за это и платят, в конце концов! Да… Из-за какого-то кольца столько людей слегли с лихорадкой! Мы разоримся на страховках!

– Акульи плавники у вас прекрасны! Я уже второй раз заказываю! – сказал Бургер.

– У нас лучший ресторан в Карибском бассейне. Шефа мы арендовали у… у… Не помню, у кого! Да и не важно! Но он с воображением, Вы правы!

– А что Вы нам предлагаете, мистер Петерсен? – спросил Гномм и насадил заячью почку на вилку.

– Видите ли, мистер Гном, с двумя «м», я – за технический прогресс. И роботы, управляющие кораблями – мой проект. Со временем, мы заменим всех капитанов на наших судах…

– А что с помощниками капитанов? – спросил Бургер.

– Они тоже ненадёжны! Да вы сами в этом убедились! Этот Дрейфус взял и проболтался! Им тоже нельзя доверять! Тем более, что все эти помощники сами мечтают стать капитанами!

– Безобразие! – сказал Бургер.

– Согласен в Вами! Так что их мы тоже заменим! Скажу больше – если «Бостон динамикс» не подкачают, и их роботы перестанут так реагировать на морскую соль, то заменим всю команду!

– У Вас большие планы, мистер Петерсен. Но неужели покупка и содержание роботов дешевле, чем найм людей?

– В долгосрочной перспективе – да. Кроме того, роботы не болеют гриппом и не задают лишних вопросов! И работать могут сутками!

– А правительство? Доверит ли оно жизни пассажиров роботам? – спросил Гномм.