Эллисон Бреннан - Если я умру…

Кэллахан начал приобретать участки недавно, примерно семь лет назад. Однако б о льшую часть купил в последние два года.

Шон сумел уговорить клерка разрешить ему переписать информацию на флешку, а не ждать компакт-диска или распечатки всех документов. Возможно, Джон Кэллахан хочет купить владения Тима, и если да, то почему? Земельная собственность – это хорошее вложение, но Спрюс-Лейк находится в зоне экономической депрессии.

Роган уже собирался свернуть на Спрюс-Лейк, когда заметил указатель на Колтон, находившийся в десяти милях к северу. Шон посмотрел на часы. Почти три дня; может быть, он успеет заехать в школу и поискать там поджигателя-подростка…

Он решил, что оно того стоит.

В округе Сент-Лоренс случались преступления, но по сравнению с остальными регионами штата Нью-Йорк это было безопасное место. На самом деле сержант уголовной полиции Кайл Диллард пожил практически повсюду в штатах Нью-Йорк и Пенсильвания, но твердо решил, что станет растить детей в Кантоне и там же останется после ухода на пенсию. И хотя холодный ветер периодически доставал его, долина Сент-Лоренс казалась одним из самых красивых и безмятежных мест для жизни, и здесь не было толп людей, нарушающих мир и покой.

Хотя Кайлу приходилось заниматься почти всем – от убийств до мелких краж, – б о льшая часть его обязанностей состояла в расследовании автокатастроф с летальным исходом. Дороги не отличались добротой, в особенности к невнимательным водителям, а также к тем, кому не посчастливилось оказаться на их пути.

Он только что вернулся после особенно жуткой катастрофы – грузовик протаранил ограждение на 56-м шоссе возле Колтона двое суток назад и рухнул в водохранилище. У них не было оборудования, необходимого для подъема машины до сегодняшнего утра, а когда они это сделали, внутри не оказалось мертвого водителя. Грузовик отвезли на задний двор полиции для изучения, и эксперты заканчивали предварительный анализ происшествия, основанный на имеющихся уликах. Кайл не сомневался, что причиной катастрофы стало вождение в нетрезвом виде. Если посмотреть на следы заноса, грузовик двигался слишком быстро для такой дороги. И, хотя тело не нашли, водитель мог вылететь из кабины и уйти на дно озера. Они обследовали оба берега ниже по течению, но ничего не обнаружили. К выходным должны были прислать водолазов.

Грузовичок принадлежал Джеймсу Бенсону, пожарному, живущему в Индиан-Хиллс. Помощник Кайла начал поиски ближайших родственников Бенсона и выяснил, что тот был одиноким человеком тридцати двух лет без детей и семьи.

Сейчас Кайлу хотелось только одного: отправиться домой к Лори и детям и поскорее забыть о бессмысленной гибели человека. Поиграть с детьми… может быть, поджарить ребрышки… послушать смех трех сыновей…

– Привет, Марго, – сказал он секретарше/клерку/менеджеру.

Кайл не помнил официального названия должности Марго, но не сомневался, что департамент шерифа развалится на части, если ее не будет у руля.

– Звонила миссис Флетчер по поводу двухквартирного дома на углу Элма и Сикаморы. Трое гостей между полуночью и четырьмя часами утра.

– Может быть, миссис Флетчер следует выпивать лишнюю таблетку снотворного, – пробормотал Кайл.

Она просыпалась даже от жужжания мухи.

– Из суда звонили, чтобы сообщить, что Джереми Фишер заключил сделку по поводу нападения и тебе не нужно ехать в понедельник на слушания.

– Мой день стал заметно лучше.

Марго бросила на него мягкий взгляд.

– А еще заходил частный детектив и спрашивал относительно расследования, которое ведет помощник шерифа Уэддл.

Диллард взял визитную карточку у Марго. «Шон Роган, детективное агентство «Роган Карузо Кинкейд», восточное отделение». Звучит впечатляюще, но частные детективы любят пускать пыль в глаза. Когда он работал полицейским в Филадельфии, ему нередко приходилось иметь дело с бездарными частными детективами, так что у него не было оснований считать, что Роган от них отличается. Кайл ожидал, что записка будет от Марго, но Роган написал ее сам.

Детектив, меня интересует ход расследования по делу о пропавшем трупе женщины с рудника «Келли», в Треверс-Пик, возле Спрюс-Лейк. Кроме того, я хотел бы узнать, какова судьба улик, о которых я и мисс Люси Кинкейд сообщили помощнику шерифа Уэддлу. Мы обнаружили их на руднике сегодня утром – речь идет о прядях волос и насекомых, замеченных мисс Кинкейд на мертвом теле перед тем, как оно исчезло.