Эллисон Бреннан - Умолкшие

Он посмотрел в глаза учительнице – он прямо видел, как ее ничтожный мозг перебирает варианты.

– Не дергайся, – сказал он. Адреналин боролся в его теле с усталостью. – Последние дни выдались мерзопакостными, так что никакого геройства – я не в настроении.

Люси всегда восхищалась женой брата, но никогда не видела Кейт в деле. Она наблюдала только за ее работой в домашнем кабинете. На оперативной работе Кейт была вся действие. Она подошла к четырем агентам, которые их страховали.

– Следите за входами и выходами. Вы знаете, кого и почему мы ищем. Но будьте осторожнее – за нею кто-то охотится, и мы не знаем, как он выглядит, так что смотреть во все глаза.

Люси вспомнила, как Айви проговорилась про Тупого и Еще Тупее.

– Подозреваемых может быть двое, – сказала она, – могут работать как по отдельности, так и вместе.

– Они уже убили шестерых, – сказала Кейт. – Один из них стрелял в полицейского. Он нужен нам живым, по возможности, но задача номер один – спасти невиновных людей. – Она знаком велела Люси идти за ней, в церковь. – Готова?

Кинкейд кивнула. Она была спокойна и сосредоточена, взгляд ее оставался острым и живым.

Маленькая церковь Святой Анны была построена в готическом стиле, с темными скамейками и высокими замысловатыми окнами с витражами. Орган казался слишком большим для этой церкви и занимал целый угол. Несколько прихожан преклонили колени в молитве.

Люси последовала за Кейт к передней части церкви. Ризница находилась за алтарем. При их приближении отец Харрис вышел им навстречу и настороженно посмотрел на них.

– Чем могу помочь?

– Мы ищем Айви Харрис, – сказала Кейт, представившись.

– Зачем?

– Она сослалась на вас в своем договоре аренды. Она сказала, что вы ее отец.

– В смысле, духовник.

– Нет, кровный отец.

– Я уверен, что это ошибка.

– Вы знаете ее?

– Я не уверен. – Отец Харрис посмотрел на часы. – У меня встреча, а потом я могу посмотреть записи…

– Отец, – сказала Люси, – Айви в смертельной опасности. Нам известно о ее сестре, Саре, и мы знаем о ее отце. Мы хотим дать им обеим шанс рассказать правду и обрести мир. Но кто-то на этой неделе уже убил шесть человек, и он ищет Айви. У нас снаружи сотрудники, но если ее здесь нет, нам придется оставить их там, чтобы дождаться ее.

Она видела, что священник в нерешительности.

– Прошу вас, отец, нам нужна ваша помощь, – настаивала Люси.

– Я могу связаться с нею. Ждите здесь.

Кейт шагнула вперед.

– Я не могу этого позволить. Я не могу дать вам возможности помочь ей исчезнуть.

– Я даю слово.

– Извините. Вы сделаете звонок, но говорить буду я.

– Хорошо. Телефон в моем доме.

Дом священника находился за крохотным двориком, примыкавшим к церкви. По дороге туда Люси заметила какое-то движение у черной стены слева от нее.

– Там, – она показала на маленький навес для садовых инструментов. – Кто-то пытается перелезть через ограду.

Айви.

Кейт бросилась к ней, сбила ее с ног и прижала к земле. Обыскала ее, нашла пистолет. Она уже готова была надеть на нее наручники, когда подбежал отец Харрис.

– Прошу вас, она не преступница! Она через столько прошла!..

– Таковы правила, святой отец, – сказала Люси.

Айви замотала головой и взмолилась:

– Отпустите меня. Иначе я опоздаю!

– Куда опоздаешь? – спросила Люси.

– Он хочет убить Мину!

– Кто? – покачивая наручниками, спросила Кейт.

– Я не знаю, как его зовут! Венди называла их Тупой и Еще Тупее!

– Их двое?

– Они братья. Я видела одного из них, когда он столкнул нас с дороги. Простите, что сбежала, но выбора не было. Прошу вас. Я нужна Мине. Он убьет ее!

– Где он?

– Если он увидит кого-нибудь из вас, он всех убьет!

– Где он? – повторила Кейт.

Отец Харрис присел на корточки рядом с отчаявшейся Айви.

– Дитя, позволь им помочь тебе.

Телефон Айви зазвонил, и она подавила крик.

– Это он? – спросила Кейт.

Она кивнула.

– Ответь ему. Я буду слушать.

Айви схватила телефон.

– Я еду, я сказала тебе!

– Тик-так, Ядовитая Колючка. От десяти минут осталось восемь.

– Не трогай ее, ублюдок!

Он отсоединился прежде, чем она договорила.

– Откуда ты знаешь, что она жива? – сказала Люси. – Ты с ней разговаривала?

– Он позвонил как раз перед тем, как вы вошли. Дал мне десять минут. Позволил Мине сказать, что она жива. Там внутри дети!

– Дети? – побледнела Люси. – Он в Милости Господней?

– Да. Я пыталась позвонить Марти, но она не берет трубку. Господи, ну почему всё так?.. – Она посмотрела на часы.