Микаэль Юрт - Ученик

– Посмотрите. Допустим, если немного поискать и долго планировать, можно отыскать твои старые связи, но эта, только что, Аннетт Виллэн. Как он о ней узнал? С ней ведь ты познакомился вчера?

Остальные поняли значение его слов. Казалось, будто чудовище, которое они ищут, вдруг задышало им в затылок. Билли серьезно посмотрел на Себастиана.

– У тебя не было ощущения, что за тобой кто-то следит?

Вопрос Себастиана удивил. Почему он сам не подумал о такой возможности? Почему не увидел, что расстояние во времени между ним и убитыми женщинами вдруг сжалось? С десятилетий до одних суток. Вероятно, увидеть ему помешал стресс от необходимости смириться с тем, что было уже невозможным.

– Я об этом не подумал.

Но сейчас он задумался.

Всерьез.

На следующее утро они вместе ехали в лифте. Ванья не отрывала взгляда от цифр над дверью, отсчитывавших этажи вниз. Они направлялись на этаж Г – гараж.

Подавив зевоту, Себастиан устало потер глаза. Спал он недолго. Не давали покоя мысли. Хинде, четыре убитые женщины, связь. Все крутилось в голове. Около четырех он задремал, но где-то через час проснулся. Снова заснуть уже не было никаких шансов. Он встал, выпил кофе, принял душ и поехал в полицию, ждать Ванью. Чтобы встретиться с Хинде.

Ванья появилась в самом начале девятого и нашла его сидящим в одном из компьютерных кресел.

– Готов? – спросила она и, не дожидаясь ответа, развернулась.

Себастиан встал и пошел за ней в лифт.

– Если все верно, то из-за тебя погибли четыре женщины, – сказала Ванья, не глядя на него.

Себастиан не ответил. Что тут скажешь? Объединял этих женщин только секс с ним. Секс с Себастианом Бергманом.

Смертный приговор.

– Тебе бы следовало повесить предупреждающую табличку. Ты хуже ВИЧ.

– Наверное, ты думаешь, что я это заслужил, – тихо проговорил Себастиан, – но будь так добра, помолчи немного.

Ванья повернулась к нему с какой-то жесткостью во взгляде.

– Прости, тебе тяжело? Но знаешь, жертва тут не ты.

Себастиан вместо ответа стиснул зубы. Нет никакого смысла. Ей все равно этого не понять. Ему было больно. Больнее, чем могла себе представить Ванья.

Да, возможно, он не жертва в прямом смысле слова, но он и не виноват. Он никак не мог предвидеть, что кто-то станет десятилетия спустя разыскивать его ночных подружек и жестоко убивать их, чтобы извращенным образом показать свою власть над ним. Точно так же, как он не мог предвидеть или помешать цунами. Он молчал. Не находил, что еще можно сказать.

«У тебя не было ощущения, что за тобой кто-то следит?»

Слова Билли не выходили у Себастиана из головы. Как человек узнает, что за ним следят? Он не имел представления. Сегодня утром в такси, по пути в управление, он периодически посматривал в заднее стекло, но определить, преследует его какая-то из идущих сзади машин или нет, не смог. Возможно, у полицейских развивается чутье, а он не полицейский. Нет, тоже не сходится. Он следил за Ваньей в течение нескольких месяцев, а она ничего не заметила. В этом он не сомневался. Тогда бы она не сидела вместе с ним в темно-синем «Вольво».

Ванья привычно вывела машину из гаража прямо к охраннику. Выехав из ворот, она включила сигнал правого поворота.

– Подожди.

Ванья посмотрела на него, как всегда, немного раздраженно. Он успел задаться вопросом, неужели у нее существует для него только одно выражение лица, но углубляться в это не стал.

– Лучше сверни налево. Поезжай мимо главного входа.

– Зачем?

– Притянутая за уши догадка. Если за мной кто-то следит, то не исключено, что он или она поджидает там. Я всегда хожу этой дорогой, а если не иду пешком, то меня там высаживает такси.

Ванья бегло взглянула на него, похоже, обдумывая его предложение, но затем переключила сигнал поворота на левый и выехала в поток машин. После еще одного левого поворота они оказались на Польхемсгатан.

– Остановись.

Ванья выполнила его просьбу. Себастиан проверил улицу перед ними. Народу на тротуарах было мало. Но напротив здания полиции располагался Крунубергспаркен. Его взглядом не охватишь. Особенно из машины. Особенно невооруженным глазом.

– У тебя нет в машине бинокля? – спросил Себастиан.

– Нет.

Себастиан снова принялся обозревать улицу. Кое-что о слежке он знал. Держаться вне зоны видимости, но при этом на таком расстоянии, чтобы быстро «сесть на хвост», если человек, за которым ты следишь, начнет перемещаться. Все идущие по улице люди, казалось, куда-то направлялись. Никто не стоял на месте или не прогуливался бесцельно. Тогда оставался парк. И тут его осенило: кафе на углу. Конечно. Полный обзор, и не вызываешь ни малейших подозрений. Поэтому он сам его когда-то выбрал.