Leo Vollmond - Карточный домик. Проклятье королей

– Вам виднее, детектив, – отмахнулся ее похититель, в гнетущем нетерпении расхаживающий по переулку. – Звоните Уэсту, нам есть что обсудить, – скомандовал он, и Анна взяла в руки телефон, набрав номер Уэста, но на другом конце ей были не рады.

– Чего тебе? – рыкнул Уэст в трубку, разрывая динамик недовольным голосом, и на фоне послышался девичий смех и какое-то невнятное мурлыканье.

– Слушай, тут такое дело, – мялась Анна под пристальным взглядом арсенопиритовых глаз, пристально следивших за ней. – Я тут склеила кое-кого, – залепетала она, и брови мужчины поползли вверх, а взгляд превратился в заинтересованный. – У тебя есть резинка? – после этих слов Маркес мужчина остановился так резко, что его немного повело, но на ногах он устоял.

– Пять сек, бегу, – отрапортовал Лис, для которого помочь коллеге – честь для копа, а помочь другу в таком деле – первостепенное дело чести для Коннора Уэста.

– Анна? – негодующе спросил стоявший рядом мужчина, но та лишь пожала плечами и отвернулась в сторону двери.

И не успели все смятения между Маркес и ее похитителем улечься, как Уэст выскочил в переулок с заготовленным презервативом в вытянутой руке.

– Вот держи, надеюсь, не помешал, – запыхался Уэст, а Маркес застыла перед ним и не брала из рук конверт с фольгой.

– Ты чего? – уставился на нее Коннор, но Анна не сдвинулась с места.

– На, говорю, – Уэст взял ее руку и вложил в нее упакованный презерватив.

Анна лишь смиренно опустила глаза, а за спиной Уэста раздалось:

– Здравствуйте, детектив Уэст, – тихим шелестом осенних листьев прошуршало за спиной Коннора, и он оторопел.

Нет сомнения, что Уэст помнил этот голос. Вряд ли он его когда-нибудь вообще забудет. Коннор моментально потянулся к оружию и направил его на противника, но после нескольких отработанных ударов детектив особого отдела лежал на асфальте обезоружен, а киллер сжимает его пистолет, стоя над ним.

– Простите, профессиональная привычка, – переложив ствол Уэста в левую руку, Норзер по-галльски пожал плечами и протянул правую Уэсту, помогая подняться.

– Я знаю, кто ты! – Уэст, ожидаемо, не принял помощи от киллера, едва не убившего его. – Ты – Атлас Эванс, и это ты, ублюдок, чуть не прирезал меня! – поднявшись на ноги, Коннор, не стесняясь, задрал выдернутую из брюк рубашку, оголяя исполосованный шрамами торс, и продемонстрировал увечья, оставленные когда-то Норзером на память о встрече.

– Не принимайте на свой счет, детектив, это просто работа, которую я выполнял, – без тени сожаления сказал Эванс. – Вы, кстати, пятно на моей репутации, – и вот теперь сожаление было отчетливо слышно, когда он заговорил, указывая на шрамы Коннора.

– По-твоему, это смешно, ублюдок? – возмутился Уэст, несмотря на полную безоружность перед профессиональным наемником.

– Я рожден в законном браке, и нет, это не смешно. Скорее иронично, – поправил его киллер. – Как грязный коп, так мертв с первого удара, а вы вот выжили… – Эванс не продолжал и склонил голову на бок, предлагая Уэсту самому закончить мысль.

– Маркес, как это понимать? – требовал объяснений рассвирепевший напарник.

– Уэст, выслушай его, – Анна попыталась его утихомирить, но все в пустую. Глаза Коннора налились кровью. Он требовал объяснений от нее прямо сейчас и ждать не хотел ни минуты, в чем сложно было его осудить.

– Маркес! – орал Уэст во всю глотку.

Эванс поморщился от крика, заставившего Маркес вздрогнуть и вжать голову в плечи.

– Я говорил тебе, что лучше звонить Фрэнку, – язвительно отметил Атлас и повернулся к Уэсту спиной, показывая, что разговор с ним окончен.

– Ты спросил, кто лучше общается с младшим Ларссоном, ты не говорил, с кем тебе будет комфортнее общаться, – третировала его Анна, четко исполнившая указание и никак его не нарушившая.

Эванс задумался, остановившись, а затем пробормотав:

– Да похер, – отмахнулся он от бабского трепа.

– Шовинистическая свинья, – пробубнила Анна.

– Так и есть, – согласился Атлас, ехидно ухмыляясь, ведь быть честным для Эванса – дело чести. Вернувшись к одному незаконченному делу, Атлас протянул ему табельное, держа за ствол. – Надеюсь, Анна сделала верный выбор, детектив Уэст.

Стоило прикладу лечь в руку Коннора, как тот направил его на Эванса без малейшего промедления.

– Руки за голову, лицом вниз, – четко и уверенно скомандовал вновь вооруженный детектив.

– Сколько вы выпили, детектив? – неожиданно спросил у него Атлас. – Мне просто интересно, на какой степени опьянения я могу сделать так, – за словами снова последовала пара ударов, и ствол оказался в руках киллера. Уэст лишь растерянно вертел головой, не удержавшись на ногах.