Генри Морган - Билет в один конец

– Что вы сказали? – детектив обратился лично к Майклу.

У Кингсли была какая-то странная реакция на Абрансона. Это было даже похоже на аллергию, при которой самое простое упоминание имени детектива вызывало море неприятных ощущений, поднимавшихся из недр души Майкла и наполнявшей его ею в считанные секунды.

Он едва сдерживал себя, скрепя зубами он прошамкал:

– Нет, не снятся….

Последовавшие сразу после слов Кингсли ответы сплелись в общий, бессвязный поток слов, создававших лишь шум. Но в этом глуме детектив услышал нечто, что заставило его резко повернуть голову и, сведя брови вместе, искать чей это был голос, который сказал это…

– Секунду. – детектив поднял ладонь вверх.

Пристально всматриваясь в лица людей, он подошёл к малышке Мэридит:

– Вы сказали, что вам снятся сны?

По реакции детектива было сразу понятно, что подобное заявление не доведёт до добра, и лучше было бы сразу откреститься от сказанного, но мисс Стоун не успела это сделать, так как раздался голос Колина:

– Мне т-тоже они снятся.

Детектив, окинув их взглядом, принялся почёсывать свою суточную щетину.

– Хм… а вот это уже и впрямь становится интересно…

– Что именно? – Кингсли вскочил на ноги.

Оказавшийся настолько близко Кингсли, что даже его дыхание, сотрясавшее воздух, ощущался на щеке детектива. Впрочем, ни он, ни его слова не были замечены Дэвидом.

– И что же вам снится. – он наклонил голову немного в бок, и стал пристально всматриваться в глаза Мэридит, будто бы гипнотизируя её.

– Эй! – Кингсли одёрнул детектива от девушки. – Я ведь задал вопрос.

– В вашем вопросе и вопроса-то не было.

На лице Кингсли появилось напряжение, верхняя губа слегка подрагивала, как у волка, скалившегося на жертву, а кулаки сжались с такой силой, что хруст его костяшек с лёгкостью смог заглушить барабанную дробь ливня.

– Если я не настоящий, то вам ведь совсем не страшны будут мои кулаки?

Голова детектива всё ещё была обращена на девушку. Не меняя её положение он стрельнул глазами сначала на побелевшие костяшки его кулаков, а после, всё так же, лишь одними глазами, посмотрел на его лицо.

– Зачем же кидаться в крайности? Я бы и так всё рассказал.

– Можно и сейчас рассказать.

– Только потому что вы меня об этом попросили.

Абрансон продолжал смотреть на Мэридит с некоторым волнением в глазах.

– Я ведь, всё не просто так спрашиваю, вы уже должны были это понять.

– Мне нет дела до ваших игр, и если я задаю вопросы, то хочу получить на них ответы.

Детектив ухмыльнулся, услышав предъявления Кингсли:

– Можно уже было догадаться, что вы все и есть сны, так как вы можете видеть сны?

– Что это ещё значит?

– А то, что никто из вас, чисто физически, не может видеть сны. Вы ведь не думаете, что мы сейчас находимся в мозгу Руперта Грина?

– Разве вы сами нас в этом не убеждали битый час? – раздался голос Хоупа.

– Нет, я не в том смысле. Просто мне кажется, что вы представляете, будто мозг Руперта это большой торт и, разрезав его на кусочки, получилась каждая ваша личность…

– А разве нет? – Элизабет тоже решила принять участие в обсуждении. – Я именно так и представляла раздвоение личности.

– Мозг же нужен не только для осознания собственного «Я», помимо этого он выполняет прочие функции, направленные на поддержание организма в сохранности. А вот личность, как и сны, рождаются в гипоталамусе – именно в этом отделе мозга мы сейчас и находимся.

– То есть… – затянул Хоуп.

– То есть, вы и есть сны, а сны не могут видеть сны.

– А почему нет? – вернул инициативу Кингсли.

– Значит вы всё-таки согласны с тем, что вы одна из личностей Руперта?

Майклу не особо и хотелось отвечать на этот вопрос:

– Я просто спросил.

Дэвиду нравилось задевать Кингсли, как будто он чувствовал к нему тоже, что он к нему.

– Ладно… – вдоволь поиздевавшись над Майклом, продолжил детектив. – Если сон начнёт видеть сон, то он будет видеть сам себя, другими словами вы будите бесконечно проваливаться в себя, зацикливавшись, таким образом, это ни к чему хорошему не приведёт…

– Ну, что ж… – продолжил детектив после секундной паузы. – А теперь вернёмся к тому, что же за сны снятся нашей очаровательной мисс Стоун.

Повернувшись к ней лицом и пристально всматриваясь в него, Абрансон ждал ответа, с которым девушка почему-то тянула.

– И в чём проблема?..

– Я… просто не знаю…

– Погодите… – детектив натянул улыбку на бок. – Вы ведь секунду назад сказали, что вам снятся сны, так?