Кэролайн Кин - Тайна полуразрушенной стены

– Через верх, в стиле диверсионной группы, – обрадовалась Джорджи. – Как хорошо, что мы в джинсах.

Нэнси и Бесс посмотрели с опаской на острые, железные шипы высоких, ржавых ворот.

– Мне не нравится эта идея. Должен быть более простой способ попасть внутрь, – сказала Нэнси, её пристальный взгляд бродил по полуразрушенным, покрытым плющом стенам.

Девушки прошли немного вдоль стены. Наконец, они подошли к месту, более низкому, чем ворота и имеющему хорошую опору для ног. Для них не составило труда, схватившись за виноградные лозы, подтянуться наверх. Бесс не горела желанием лезть, но всё же решила последовать за подругами. Подружки спрыгнули по другую сторону стены и направились через плотную стену из деревьев и кустарников. Было влажно и прохладно под навесом из листьев. Кругом раздавались жуткие звуки. Пока они двигались вперёд, Бесс заметила, что ей здесь очень неуютно.

– Послушайте! – скомандовала она напряжённо. – Что это?

– Голубь воркует, – ответила Нэнси. – Пойдём, а то мы все перепугаемся.

Впереди тянулась длинная аллея из дубов, которая, как решили девушки, ведёт к замку. Они прошли по высокой, доходившей до пояса, траве и вышли к отдалённой беседке, опутанной виноградной лозой. Две красивые каменные вазы лежали на боку, разбитые. По-видимому, набежавшая в них дождевая вода, замерзнув зимой, разрушила их.

– Как жаль, что это место заброшено! – заметила Нэнси, помолчав. – Мистер Гектор должен заботиться о нём. В завещании мистера Хита наверняка должны быть деньги, отведенные для этой цели! Если Джулиана вернётся, она вряд ли узнает это место.

В конце дубовой аллеи девушки обнаружили потрёпанную непогодой каменную лоджию. Четыре красиво вырезанных столба возвышались, поддерживая балкон, по которому тянулись виноградные лозы. Лестница вела наверх.

Поднявшись на балкон, Нэнси и её подруги обнаружили прекрасный вид на близлежащие сады. Они разделялись на секции, каждая из которых была обнесена каменной стеной или заросшей изгородью. Тут и там располагались небольшие круглые бассейны, теперь покрытые лишайниками и мхом, и фонтаны с листьями в чашах. Над верхушками деревьев, примерно в полумиле отсюда, девушки увидели две каменные башни.

– Вот и замок, – сказала Джорджи.

Среди зарослей Нэнси разглядела мост.

– Давайте пойдём этой дорогой, – предложила она, начиная спускаться с балкона.

Несколько минут спустя троица пересекла шаткий деревянный пролёт моста. Перед ними открылась дорога, заросшая скользким мхом.

– Призрачная тропинка , – прочитала Нэнси вслух название на простенькой табличке.

– Почему бы не попробовать другой путь? – сказала Бесс с дрожью в голосе. – Этот сад выглядит жутковато даже без возможной встречи с привидениями!

– Да брось ты! – засмеялась Нэнси и крепко взяла подругу за руку. – Это всего лишь название. Кроме того, прогулка может привести к кое-чему интересному.

Разросшиеся кусты сирени скрыли тропу. Их ветви путались в волосах Нэнси и цеплялись за одежду. В нетерпении она оттолкнула их в сторону и придержала ветки для своих подруг, проходящих под ними.

– Мне жаль, что мы не пошли другим путем, – пожаловалась Бесс. – Здесь совсем не интересно.

– Я думаю по-другому, – ответила Нэнси. – Здесь очень таинственно! Это так…

Её голос внезапно прервался. Джорджи и Бесс быстро на неё взглянули. Нэнси смотрела прямо на гигантское вечнозелёное растение.

– Что такое? – со страхом потребовала объяснений Бесс.

– Ничего.

– По твоему поведению этого не скажешь, – возразила Джорджи.

– Мне показалось, что я увидела что-то, но я, должно быть, ошиблась.

Несмотря на уговоры, Нэнси не рассказала, что заставило её вздрогнуть. Ей показалось на мгновение, что пара пронзительных человеческих глаз уставилась на девушек из-за вечнозелёного растения. Затем они моргнули и исчезли. "Это, должно быть, моё воображение", – сказала себе Нэнси.

Она торопливо пошла вперёд. Бесс и Джорджи как будто разгадали её мысли и старались держаться поближе к юной сыщице. Нэнси обошла вечнозелёное растение и увидела, что оно частично скрывало покрытую виноградной лозой гниющую беседку.

Помещение было пустым, но её глаз тут же уловил едва заметное подрагивание виноградных лоз около дверного проема, хотя не было никакого ветра. Она резко остановилась, поражённая догадкой, что там кто-то скрывался! Она шёпотом рассказала всё остальным.

– Я знала, что нам не следовало выбирать эту тропинку, – пробормотала Бесс. – Здесь водятся привидения.