Мэри Кэри - Призраки Роки-Бич

— Повезло, — выдохнул Петер. Юстус безучастно смотрел в окно.

— В чем дело, Юст? Радуйся! Лазер испепелил бы нас в угли!

— Знаю. Но есть еще кое-что…

Петер и Боб напряглись.

— Мне кажется, что оператор заметил меня.

Ты уверен? — Было видно, что Боб слегка запаниковал.

Без понятия. Он вдруг повернулся, и у меня возникло такое чувство, будто бы он посмотрел мне прямо в глаза. До него, конечно, далеко — больше ста метров, но…

Петер беспокойно забегал по комнатке.

— Я за то, чтобы мы поскорее ушли от сюда. Мне не нравится оператор! По-моему, именно он установил здесь всю эту аппаратуру. Ему наверняка не понравится, что кто-то рыскает в его вещах.

Юстус и Боб не спорили. Они торопливо прогрохотали по Лесенке вниз и понеслись к выходу, чуть не проскочив нужный поворот.

Из двери за билетной кассой Юстус выскочил последним. Петер уже стоял у выхода.

— Скорее, Юст! — Он приоткрыл дверь кинотеатра и тут же испуганно ее захлопнул.

— Поздно, они уже на этой улице, — прошептал он, не разжимая губ.

У трех детективов еще оставалось время, чтобы спрятаться за старой билетной кассой и выключить фонарик.

Дверь кинотеатра распахнулась.

Элиот, ты уверен, что кого-то увидел? — Голос Сюзанны Сандерс. — Ты же знаешь, там полно голубей.

Наверное, я как-нибудь могу отличить голубя от человеческой физиономии, — раздраженно ответил оператор.

— Если кто-то обнаружил наше маленькое волшебство, все пропало.

Сюзанна, подожди меня здесь и не своди глаз с дверей! Вот тебе фонарик. Я скоро.

А что, если ты там кого-нибудь найдешь? Что ты с ним сделаешь?

Понятия не имею. Знаю только одно: мне бы совсем не хотелось оказаться в его шкуре.

С этими словами Элиот шагнул прямо в кассу. Три детектива еще глубже забились под прилавок. Оператор прошел буквально в паре сантиметров от них. К счастью, он не смотрел по сторонам.

Сердца трех детективов стучали в висках.

Репортерша нервно ходила туда-сюда. Через какое-то время мальчишки услышали, как она набирает номер на мобильном.

— Ну, ты скоро, Элиот? Да это я, Сюзанна! Давай быстрее! Через две минуты мы должны выйти в эфир. Чушь это, все твои страхи… Мне нужна эта сенсация!.. Нет, никто не выходил, не входил… Сто раз уже тебе говорила… Глупости, человек тебе померещился…

Выходи скорее! У нас мало времени!

По сравнению с Сюзанной у трех детективов времени не было совсем. Сей час оператор пойдет через кассу и обязательно их увидит. Они в ловушке. Единственный шанс — спрятаться в кинозале. Но их выдаст малейший шорох. Проходили минуты, а Юстус, Петер и Боб никак не могли придумать выход.

Из-за двери они услышали тяжелые мужские шаги. Оператор возвращался.

— Ох, ну наконец-то, — простонала Сюзанна Сандерс.

В это момент над Роки-Бич сверкнула молния, и репортерша от неожиданности выронила свой фонарик. Наступила кромешная темнота. А затем раздался жуткий удар грома. Для трех детективов это был единственный шанс. Они вскочили и понеслись так быстро, как только могли.

Дверь распахнулась, и яркий луч света заскользил по коридору. Но в последнюю секунду мальчишки успели влететь в кинозал и юркнуть под красные плюшевые кресла.

— Что случилось? — прорычал оператор. — Ты же сказала, что не входил никто?

— О'кей. Мы же договорились, когда я скажу «уходим», мы смываемся тут же. Поэтому я говорю: «Уходим»! На сегодня я сыт привидениями по горло.

И ему не пришлось долго уговаривать друзей. Ни секунды не медля они понеслись к входной двери. Но когда три детектива попытались открыть ее, их поджидал новый удар.

— Не поддается, — сказал Боб без надежды в голосе. — Либо они умудрились повесить старый сломанный замок, либо чем-то заложили.

Мальчишки быстро поняли, что у них нет никакой возможности открыть дверь. В изнеможении они попадали на пол.

Они сидели и лихорадочно соображали, как найти выход из положения. А над городом бушевало ненастье.

— Что, собственно, Сандерс имела в виду, когда говорила про сенсацию? — через какое-то время спросил Петер.

Юстус пожал плечами:

Без понятия. Но для финала они наверняка придумали что-то еще более сенсационное, чем кровь в фонтане, круги на полях, голубой дым, лазерные спецэффекты и великанский кристалл. И ведь все лишь для того, чтобы поднять рейтинг «JIA-Тудей»! Готов поспорить, это они сожгли поле, ликвидируя следы.

Ты забыл про звуки из канализации, — подсказал Боб и неожиданно вскочил на ноги. — Ха, теперь я знаю, как мы выберемся отсюда. Через канализацию. Мы же видели планы. И из этого дома есть прямой ход.