Поль-Жак Бонзон - Тайна Лантского леса

Наконец действительно сквозь листву показались две светящиеся точки.

— Странно! — отметил Бифштекс. — Можно подумать, что включены только подфарники.

— Давайте спрячемся, — прошептал Тиду. — Нам не стоит показываться.

Через минуту машина поравнялась с ними, но водитель не видел их, так как его внимание было отвлечено извилистой дорогой.

Тут Мади осенило: они специально едут так медленно, чтобы не пропустить тропинку, ведущую к поляне, и высадить Гия. Не раздумывая ни секунды, она выскочила на середину дороги и закричала:

— Стойте! Остановитесь!..

Но вместо того чтобы затормозить, машина резко вильнула в сторону. Из окна высунулась рука, оттолкнула Мали назад, и девочка упала в кусты.

Опомнившись, водитель нажал на газ и уехал.

Все произошло так быстро, что мальчики даже не успели отреагировать. Когда они помогли Мади подняться, машины уже не было.

— Зачем ты это сделала? — взорвался малыш Сапожник. — Он же мог тебя задавить! А ты не подумала, что это могли быть те самые, которые нам угрожали?

Ну, теперь наша песенка спета. Остается только смыться!

Ребята в растерянности вернулись в палатку, но не успели присесть, как Сапожник поднял голову и снова стал прислушиваться.

— Там кто-то… кто-то зовет!..

Сначала ребята подумали, что это водитель: может, он одумался и решил вернуться, чтобы объясниться или пригрозить?

— Мади и Забег, оставайтесь здесь! — распорядился Тиду.

Мальчики вышли наружу, освещая себе путь карманными фонариками, и направились к дороге. Вдруг в тумане обозначился силуэт.

— Гий!!!

Ослепленный, с блуждающим взглядом, несчастный Гий так тяжело дышал, как будто только что вышел из парилки.

— Ты откуда? — спросил Тиду.

Гий не ответил. Совершенно измученный, он вошел в палатку и повалился на кушетку…

— Дайте мне прийти в себя, — сказал он. — Сейчас отдышусь и все расскажу.

Он вытер лоб, несколько раз глубоко вздохнул и спросил:

— Вы слышали машину на дороге несколько минут назад?

— Да, эта машина Чуть не сбила Мали: она пыталась ее остановить, думая, что это тебя кто-то подвез до поляны.

— Эта машина меня спасла.

— Что? Так ты сидел внутри?.. С Иностранцем?

Гий покачал головой.

Нет, сейчас все объясню, скажите только: вы не видели Кафи?

Он не возвращался.

Бедный Кафи! Наверное, его убили или тяжело ранили. Но меня вот что удивило: через одну или две минуты после выстрелов я услышал его лай. Если его серьезно ранили, то он мог залаять только тогда, когда в него попали, но никак не после. Я ничего не понимаю.

Он вздохнул и продолжил:

— Я искал в лесу Кафи, а тут туман… Ну я и решил, что, если он не рассеется, я вряд ли попаду в Круа-де-Бюи… Так и вышло. По-моему, я прошел километров десять, кружа на одном месте. Когда стемнело, я нашел место, где спрятаться от холода, — залез под кучу старых листьев и от усталости сразу вырубился, а когда проснулся — на часах было уже одиннадцать. Стояла полная тишина, но через некоторое время я различил шум мотора. Почти тут же появились две светящиеся точки. Оказывается, я был всего в нескольких метрах от проселочной дороги. Я вылез из-под листьев. Машина шла медленно, слабо освещая путь включенными подфарниками. Можно даже сказать, что она ехала в темноте. Машина ехала вниз, и я решил, что она направляется в долину. Я хотел ее остановить и попросить, чтобы меня подвезли, но сдержался. По-моему, люди в машине не хотели, чтобы их заметили. Я старался идти следом, ориентируясь на свет подфарников. Сначала мне удавалось от них не отставать, но потом я совсем выбился из сил и потерял их из виду, но вдруг на крутом спуске заметил тропинку, по которой мы утром шли за Иностранцем. Тут до меня дошло, что Круа де-Бюи где-то рядом.

Помолчав минуту, он спросил:

— А что вам удалось узнать в Сент-Агане?

— Весьма удивительные вещи, — ответила Мади. — Мы познакомились с хозяином гостиницы, говорили в основном об Иностранце. Хозяин считает, что он как-то связан с теми странными дровосеками из лесничьего домика.

— Да, здесь работают дровосеки: я слышал стук их топоров. Я даже хотел их найти и спросить, не видели ли они Кафи, но тут спустился туман.

— А ты видел этот домик?

Нет, но он где-то недалеко. Мне показалось, что машина шла оттуда.

Как по-твоему, это была машина Иностранца? Ты номер не разглядел? Мы не успели даже взглянуть — пока поднимали Мади, он уехал.

Нет, мне не удалось, я шел на большом расстоянии, и в тумане можно было различить только красноватые круги вокруг подфарников.