В среду Август повез их на экскурсию в La Villette. В такси по дороге он увлеченно рассказывал, что всего 200 лет назад этот округ Парижа был лишь небольшой деревней, которая славилась своими скотобойнями и петушиными боями. А теперь это был один из самых культурных районов Парижа, куда туристы приезжали совсем не за кровяной колбасой.
– Теперь здесь находится футуристический культурно-развлекательный парк… – повествовал он.
– Самый большой в Париже, – пробормотала Искра, просматривая страничку Ла-Виллет в своем путеводителе.
– Самый большой в Париже, – согласился Август и захлопнул ее путеводитель, – поверь, я покажу и расскажу тебе гораздо больше, чем эта штука.
У него завибрировать телефон, и он отвлекся на секунду, чтобы сбросить звонок.
– Он звонит тебе уже третий раз, – сказал Кир с переднего сиденья, не оглядываясь, – может быть, ответишь?
Август сжал губы в тонкую линию и отвернулся к окну.
– Я не в настроении, – пробормотал он.
– Кто тебе звонит в третий раз? – заинтересовалась Искра и потянулась к телефону в его руках, – Август механически отдернул руку. Впрочем, Искра и так не смогла бы им воспользоваться, – все свои гаджеты Август держал под надежными паролями, которые не смогли бы взломать даже агенты НАСА.
– Его брат, – с готовностью ответил Кир.
– Брат??? – переспросила Искра, – в смысле, настоящий, родной брат?
Август явно был не рад этому разговору. Он пробуравил спину Кира таким злым взглядом, что тот начал почесывать затылок.
– Ты не говорил, что у тебя есть брат! – возмутилась Искра.
– Ты не спрашивала, – ответил Август неохотно.
– И кто он? Как его зовут? Он старше тебя или…
– Младше. Стефан меня младше, – Август прочистил горло. Каждое слово, казалось, давалось ему с трудом, – Ему двадцать… или около того.
Искра всплеснула руками.
– Что еще ты мне не рассказал, потому что я не спросила? Может, у тебя и еще братья есть? Или сестры?
– Насколько мне известно, нет. Только этот.
Видя, что Искра набирает в грудь побольше воздуху, чтобы взорваться от негодования, он снисходительно добавил:
– Успокойся, он всего лишь сводный брат. И мы не ладим.
– Хоть чем-то ты меня не удивил! – воскликнула Искра.
Телефон снова завибрировал. Август чертыхнулся, едва не уронил его и снова собрался отключить, но Искра ловко выхватила трубку из его рук.
– Не вздумай отвечать на звонок! – сказал ей Август самым ядовитым из своих угрожающих тонов, – я не хочу говорить с ним.
– Но ведь он твой брат!
– Это не означает, что я должен с ним видеться всякий раз, когда приезжаю в Париж!
– Так он в Париже?
Август понял, что сболтнул лишнее. Заметив озорные огоньки в глазах Искры, он молча вынул телефон из ее рук, сбросил звонок и отвернулся.
– Даже не пытайся, малыш, – обратился к ней Кир, – то, что Август выдал целых пять предложений за раз о своем кровном родственнике – это уже колоссальное достижение. Большего не жди.
– Но почему? Может, хоть ты мне расскажешь?
– За эти годы я вытянул из него ненамного больше, чем ты за последние пять минут, так что ничем помочь не могу.
Искра снова повернулась к Августу. Взяла его за локоть. Август покосился на ее руку.
– Тебе ведь сказано: даже не пытайся, – произнес он сухо.
– Парню всего двадцать. Что он мог такого натворить, за что ты его не любишь?
Август пожал плечами.
– Считай, что у меня аллергия на носителей моего ДНК.
– А вдруг что-то случилось, вдруг он хочет тебе что-то сообщить? Ведь он звонил тебе много раз!
Это предположение, как ни странно, подействовало на Августа. Блондин задумчиво посмотрел на телефон в своей руке.
– Позвони ему, – мягко подтолкнула его Искра.
Такси остановилось у здания кинотеатра, выполненного в форме гигантского зеркального шара. В иной момент Искра уже стояла бы снаружи и восхищалась бы этим необыкновенным сооружением, но сейчас она даже в окно не взглянула, а тихонько сидела, не смея отвлекать Августа от решения. Кир тоже не вышел из машины и дал знак таксисту не выключать счетчик.
– Хорошо, – наконец, согласился Август, – я позвоню ему.
Первое, что удивило Искру, это то, что брат Августа не говорил по-русски. Она и забыла, что Август по происхождению был шведом. Стефан Андриассон, как он представился Искре и Киру, казалось, был очень похож на старшего брата. Но, рассмотрев его получше, Искра поняла, что сходство у него с Августом только одно: он тоже был блондином. Правда, волосы Стефана были темнее: скорее пепельные, чем платиновые. Юноша хоть и был симпатичен и хорошо сложен, но лицо его было слишком смазливым и круглым, а телосложение куда более мощным. Худощавый, остролицый Август на его фоне казался совсем тонким и прозрачным. Но благодаря властности в серых льдинках глаз – своему главному отличию от кареглазого брата – в Августе можно было безошибочно распознать старшего. А еще это было видно по тому, как заискивающе на него смотрел Стефан. Похоже, он тоже считал, что Август сделал ему колоссальное одолжение, придя на встречу.
Читать дальше