• Пожаловаться

Tana French: The Trespasser

Здесь есть возможность читать онлайн «Tana French: The Trespasser» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. категория: Детектив / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Tana French The Trespasser

The Trespasser: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Trespasser»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

"Atmospheric and unputdownable." – People A brilliant new novel from the New York Times bestselling author, whom Gillian Flynn calls "mesmerizing" and Stephen King calls "incandescent." Being on the Murder squad is nothing like Detective Antoinette Conway dreamed it would be. Her partner, Stephen Moran, is the only person who seems glad she's there. The rest of her working life is a stream of thankless cases, vicious pranks, and harassment. Antoinette is savagely tough, but she's getting close to the breaking point. Their new case looks like yet another by-the-numbers lovers' quarrel gone bad. Aislinn Murray is blond, pretty, groomed to a shine, and dead in her catalogue-perfect living room, next to a table set for a romantic dinner. There's nothing unusual about her – except that Antoinette's seen her somewhere before. And that her death won't stay in its neat by-numbers box. Other detectives are trying to push Antoinette and Steve into arresting Aislinn's boyfriend, fast. There's a shadowy figure at the end of Antoinette's road. Aislinn's friend is hinting that she knew Aislinn was in danger. And everything they find out about Aislinn takes her further from the glossy, passive doll she seemed to be. Antoinette knows the harassment has turned her paranoid, but she can't tell just how far gone she is. Is this case another step in the campaign to force her off the squad, or are there darker currents flowing beneath its polished surface?

Tana French: другие книги автора


Кто написал The Trespasser? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

The Trespasser — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Trespasser», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

I wouldn’t have been itching to get rid of her, not if she’d been getting the slaps. The slit-open eyes give her face a sly look, like a kid cheating at hide-and-seek.

Steve straightens up, leaving me to take whatever time I need. He raises his eyebrows at Sophie and points to the rectangle of light coming through the kitchen door. ‘Can I…?’

‘Knock yourself out. We’ve videoed in there, but we haven’t fingerprinted yet, so don’t go polishing anything.’

Steve picks his way past the techs, into the kitchen. The ceilings are low enough that he practically has to duck, going through the doorway. ‘How’s that going?’ Sophie asks, nodding after him.

‘All right. He’s the least of my problems.’ I let the vic’s hair fall back over her face and stand up. I want to move; if I walked fast and far enough, I could catch up to the memory. If I start pacing around her crime scene, Sophie will kick my arse out the door, lead D or no.

‘Sounds like a blast,’ Sophie says. ‘Now that you’ve seen the place the way we found it, can we turn on the bloody lights and stop fucking about in the dark?’

‘Go for it,’ I say. One of the techs turns on the overhead light, which makes the place even more depressing; at least the headlamps gave it some kind of personality, even if it was a creepy one. I pick my way between yellow evidence markers to the bedroom.

It’s small and it’s spotless. The dressing table – curly white-and-gold yoke with a foofy skirt, like something an eight-year-old would pick out for her princess room – has none of that makeup left scattered on it, just another scented candle and two perfume bottles that are for looks, not use. No tried-and-ditched outfits strewn across the bed; the daisy-pattern duvet is pulled straight and symmetrical, neatly dotted with four of those scatter cushions I’ll never figure out. Aislinn tidied up, when she finished getting ready: hid away every bit of evidence, in case God forbid Lover Boy should figure out she didn’t naturally look like something he’d picked out of a catalogue. He didn’t get this far, but she was expecting him to.

I have a look in the fitted wardrobe. Plenty of clothes, mostly skirt suits and going-out dresses, all of it mid-range block-colour stuff with one sparkly detail, the type of stuff that gets showcased on morning talk shows alongside blood-type diets and skin-resurfacing treatments. Have a look in the curly white-and-gold bookcase: load of romances, load of old kids’ books, load of that godawful shite where the author enlightens you on the meaning of life through the story of a slum kid who learns to fly, few books about crime in Ireland – missing persons, gangland crime, murder; the irony – some urban fantasy stuff that actually looks OK. I flip through the books: the enlightenment shite and the true crime are covered with underlining, but no he-dun-it note falls out. I have a look in the bedside table: daisy-patterned box of tissues, laptop, chargers; six-pack of condoms, unopened. A look in the bin: nothing. A look under the bed: not even a dustball.

The vic’s home is your shot at getting a handle on this person you’re never going to meet. Even for their friends, people filter and spin, and then the friends filter all over again: they don’t want to speak ill of the dead, or they’re feeling maudlin about their poor lost pal, or they don’t want you to misunderstand that little quirk of his. But behind the door of home, those filters fall away. You go through that door and you go looking for what’s not deliberate: what would have been tidied up before anyone called round, what smells weird and what’s down the back of the sofa cushions. The slip-ups that the victim never wanted anyone to see.

This place is giving me nothing. Aislinn Murray is a picture in a glossy magazine. Everything in here is managed as carefully as if she was expecting some candid-camera show to burst in and splash her private life across the internet.

Paranoid? Control freak? Genuinely superhumanly boring?

But please couldn’t you just, don’t you understand how I-

She let more slip and was more vivid in that one moment than in every detail of her home. There was no way I could’ve known, not like she was wearing a sign that said Future Vic , but still: for once I looked a live murder victim in the eye, and I blew her off.

Once the techs finish up we’ll do a serious search, which might give us more, but from the looks of things, Aislinn’s personality – assuming she had one somewhere – doesn’t actually matter. If we can ID Lover Boy and make a solid case against him, we don’t need to give a damn who Aislinn was. It leaves me edgy all the same, hearing that high little-girl voice where there should be nothing.

‘Anything?’ Steve asks, in the doorway.

‘Bugger-all. If she wasn’t lying out there, I’d think she never actually existed. How about the kitchen?’

‘Couple of interesting things. Come look.’

‘Thank Jaysus,’ I say, following him. I’m expecting the kitchen to be chrome and fake granite, Celtic Tiger trendy done on the cheap; instead it’s over-carved pine, pink gingham oilcloth, framed prints of chickens wearing pink gingham aprons. Everything I find out about this woman leaves me with less of a handle on her. Out the back window is the same walled miniature patio I have, except Aislinn put a curly wooden bench on hers, so she could sit out there and enjoy the view of her wall. I check the back door: locked.

‘First thing,’ Steve says. He tugs the oven open, carefully, hooking a gloved finger into the door crack instead of touching the handle.

Two roasting tins, full of food shrivelled into crispy brown wads: what looks like potatoes, and something in pastry. He pulls down the half-open door of the grill: two blackish lumps that started out as either stuffed mushrooms or cowpats.

I say, ‘So?’

‘So it’s all cooked to leather, but it hasn’t actually burned. Because the knobs are still turned on, but the actual cooker’s been switched off at the wall. And look.’

Plate full of vegetables – green beans, peas – on the counter. Pan half-full of water on one of the cooker rings. The knob for the ring is turned on high.

‘Soph,’ I call. ‘Anyone turn off the cooker? You guys, or the uniforms?’

‘We didn’t,’ Sophie yells back. ‘And I said to the uniforms: anything you touched, you tell me now. I’m pretty sure I put the fear of God into them. If they’d been fucking about with the cooker, they’d have ’fessed up.’

‘So?’ I say, to Steve. ‘Maybe Lover Boy was late, Aislinn turned off the cooker.’

Steve shakes his head. ‘The grill, maybe. But would you turn the oven off, or leave it on low and stick all the food in there to keep warm? And would you let the water for the veg get cold, or would you keep it boiling?’

‘I don’t cook. I microwave.’

‘I cook. You wouldn’t switch off the whole thing, specially not if your boyfriend was running late. You’d keep the water simmering, so you could throw in the veg the second he arrived.’

I say, ‘Our guy turned it off.’

‘Looks like. He didn’t want the smoke alarm going off.’

‘Soph. Can you print the wall switch of the cooker for me?’

‘No problem.’

‘You check for footprints in here?’

‘No, I let you two walk all over it first, to make my life more interesting,’ Sophie calls. ‘Footprints were the first thing we did. It rained off and on last night, so anyone who came in would’ve had wet shoes, but any prints dried up a long time ago – the heat in here – and they didn’t leave any decent residue. We got a few bits of dried mud, in here and in there; but those could’ve come from the uniforms clearing the scene, and there wasn’t enough for identifiable prints anyway.’

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Trespasser»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Trespasser» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Melissa Marr: Wicked Lovely
Wicked Lovely
Melissa Marr
Melissa Marr: Fragile Eternity
Fragile Eternity
Melissa Marr
Жюльетта Бенцони: Les Larmes De Marie-Antoinette
Les Larmes De Marie-Antoinette
Жюльетта Бенцони
Jack Rogan: The Ocean Dark
The Ocean Dark
Jack Rogan
Aislinn Hunter: The World Before Us
The World Before Us
Aislinn Hunter
Tana French: The Secret Place
The Secret Place
Tana French
Отзывы о книге «The Trespasser»

Обсуждение, отзывы о книге «The Trespasser» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.