Эйнар перестал ворошить сено и посмотрел на Томаса с интересом.
– Он сказал, что ты всех тут знаешь.
– Кто сказал?
– Ваш полицейский.
– Ах он-то! – произнес Эйнар и опустил взгляд.
– А ты на кого подумал?
Эйнар ничего не ответил и упорно глядел вниз, на кроликов, которые собрались у его ног.
– Ты знаешь Якоба Месмера?
– А почему ты спрашиваешь?
– Потому что я приехал повидать Якоба.
– За этим многие приезжают. Так повидал?
– Никто не вышел к воротам на мой звонок.
– Значит, ты нежеланный гость. – Он хихикнул, не поднимая головы. – Не все гости званые, хоть это и Божий дом.
Перешагнув через низенькую оградку, Томас направился к Эйнару. Кролики продолжали скакать по лужайке как ни в чем не бывало.
– Мне нужно с ним встретиться. Когда ты его в последний раз видел?
– Не так чтобы недавно. Чего тебе надо от Учителя?
– Послушать его, узнать весть, которую он несет. Я был одним из членов общины на Бельгиенсгаде.
– До пожара?
– Да, до пожара. Вместе с Беньямином и Лизой и всеми остальными.
– А я там никогда не бывал, так что я их не знаю. Но слышал много хорошего про жизнь в том доме.
– Это были замечательные, незабываемые времена. Сплошная благодать. – Томас попытался изобразить благостную улыбку.
Эйнар утер себе рот тыльной стороной руки:
– Послезавтра там будут библейские чтения.
– В «Гефсимании»?
– Ага.
– И Якоб у них – главный Учитель?
Эйнар нахмурил лоб:
– А как же! Кто же, кроме него, может изгонять бесов?
– Действительно, кроме него, некому. У тебя не найдется его номер? – попробовал узнать Томас.
– Номер? Какой такой номер?
– Телефон… Учителя.
Эйнар заморгал. Томас знал, что это верный признак того, что человек придумывает, как бы ему получше соврать.
– Я… Нет, у меня ничего нету… Я даже не знаю, есть ли у него телефон.
– Спасибо, Эйнар!
Томас похлопал его по плечу и снова перешагнул через загородку.
– А чего ж они, если знают тебя по Бельгиенсгаде… Чего ж они тогда тебе не открыли?
Обернувшись, Томас пожал плечами.
– Наверное, там все еще спали, – сказал он с кривой усмешкой.
Зайдя к себе в комнату, Томас стал оттуда глядеть на Эйнара в окно. Тот все еще был на лужайке с кроликами. Эйнар говорил с кем-то по мобильному телефону, он так отчаянно жестикулировал, что весь пришел в движение. Томас не слышал, с кем он разговаривает, но догадывался, и разговор у них точно был не о кроликах. Он достал свой телефон, набрал номер мастерской и стал ждать ответа.
– Ближе к вечеру, – пообещал механик.
В четверть третьего Томас снова, на этот раз уже на машине, отправился к ферме по дороге, по которой утром ходил пешком. Механик честно отработал свои деньги. Так как нового радиатора у мастера, промышлявшего разборкой старых автомобилей, так и не нашлось, он заварил швы на старом. Работа была выполнена так аккуратно, что, только очень внимательно приглядевшись, можно было обнаружить следы сварки, и Томас с облегчением подумал, что не обязательно сообщать Виктории о том, что в пути у него случилась небольшая авария. Счет за проведенный ремонт оказался гораздо скромнее, чем было бы в Копенгагене. Если получится сразу застать Якоба Месмера, то он успеет вернуться в Кристиансхавн до полуночи и, что немаловажно, даже выпить в «Морской выдре» на сон грядущий пивка.
Подъезжая к «Гефсимании», Томас, завидев протянувшуюся впереди белую каменную ограду, сбавил скорость. Вскоре справа на пути попалась грунтовая дорога, он свернул на нее и заехал по ухабистой колее в поросшее высокими колосьями поле. Рессоры машины угрожающе скрипели на каждой колдобине, и Томас еще больше сбавил скорость. Проехав метров четыреста или пятьсот, он остановился и вышел. Вокруг стояла тишина, не слышно было даже птиц, и только издалека доносилось рокотание работающего комбайна. Небо затянули тучи, в воздухе не ощущалось ни малейшего движения. Казалось, природа замерла в ожидании надвигающейся грозы. Томас двинулся прямо через поле, по пояс в колосьях. До «Гефсимании», огороженной белой стеной, отсюда было метров триста-четыреста. Томас шел напрямик к заднему краю усадьбы. В легкой спортивной обуви ему было трудно идти по полю, ноги то и дело проваливались в мягкую землю, но Томас уже знал: звонить у ворот бесполезно. Тем более после того, как Эйнар рассказал о нем обитателям фермы. Кроме того, у Томаса не было никакого желания снова встретиться с полицейским, хотя… Внезапно из-под ног взлетела сидевшая на гнезде курочка фазана и так напугала его, что он едва устоял на ногах. Выругавшись, он продолжил свой путь, далеко огибая стену, чтобы не попасться в глазок одной из видеокамер, которые он заметил в прошлый раз. Обойдя усадьбу сзади, он увидел, что здесь высокая каменная стена сменилась низкой старинной оградой, сложенной из булыжников. Томас сошел с поля и направился вдоль этой ограды. В воздухе стоял резкий запах конского навоза, исходивший от высоких компостных куч, которые крепостным валом защищали подходы к «Гефсимании». Перемахнув через ограду, Томас приземлился на краю одной из таких куч. Одна нога у него глубоко увязла в вонючей смеси навоза и соломы, и он в несколько прыжков выскочил из нее на твердую почву. Выбравшись из навоза, он отряхнул брюки и как мог вытер обувь. В буквальном смысле перемазавшись в дерьме и провоняв им насквозь, Томас пожалел, что не попытался снова перелезть через ворота.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу