Наталья Александрова - Веер княгини Юсуповой

В память об этой самой дружбе Юсупов просит некоего Илью Николаевича «азать»… ну, тут все просто, «оказать огромную услугу».

Надежда Николаевна аккуратным почерком вывела на чистом листе то, что сумела восстановить:

Милостивый государь Илья Николаевич!

В память о нашей старинной дружбе

прошу Вас оказать мне огромную услугу.

Начало было вполне понятное и разумное, но дальше все становилось несколько сложнее. Надежда внимательно перечитала следующие две строки:

м месте, где мы проводили

сных часов в задушевной бе-

Она сразу же догадалась, что на «бе» начиналось слово «беседа». Тогда эту часть загадочной фразы можно было расшифровать так: «…где мы проводили много (или немало) чудесных (прекрасных) часов в задушевной беседе».

Да, какие-то мелкие расхождения и неточности, возможно, были, но общий смысл становился вполне понятен.

Надежда аккуратным почерком дописала на своем листке восстановленную часть записки:

Милостивый государь Илья Николаевич!

В память о нашей старинной дружбе

прошу Вас оказать мне огромную услугу.

…м месте, где мы проводили

немало чудесных часов в задушевной беседе.

Надежда не знала, что было написано в начале четвертой строки.

По-видимому, речь шла о каком-то месте, где Феликс Юсупов и его неизвестный адресат проводили немало часов в задушевной беседе. Что это за место, понять было невозможно, одной буквы явно не хватало для расшифровки. Но Надежда подумала, что начало четвертой строки было не слишком важно для понимания записки – Феликс Юсупов явно намекал на какое-то место, хорошо известное Илье Николаевичу, но делал это так, чтобы посторонний человек не догадался, о чем идет речь.

Но вот дальше было совсем непонятно.

вянного Ибрагима и трижды

вой стрелке, прежде подразнив.

ня чрезвычайно важный, имею-

к «Голубым Звездам» и кое-чему

Что еще за Ибрагим?

Надежда вспомнила старый телевизионный сериал «Угрюм-река», снятый по одноименному роману Вячеслава Шишкова. Одного из персонажей, слугу главного героя и закоренелого злодея, звали Ибрагимом. Но этот Ибрагим не имел никакого отношения к предмету записки.

Мелькнула у нее еще какая-то ассоциация с этим именем, но тут же исчезла.

А что за слово стоит перед именем?

«…вянного».

Судя по окончанию, это прилагательное. Еще со школы Надежда помнила, что есть только три прилагательных с окончанием «янн» – оловянный, деревянный и стеклянный. Выходит, загадочный Ибрагим – вовсе не живой человек, а сделан либо из олова, либо из дерева, либо из стекла?

Впрочем, иногда человеку за какие-то особенные его качества дают соответствующее прозвище. Например, Дзержинского называли Железным Феликсом. Но то железо… А Стеклянный Ибрагим – это как-то странно.

Нет, Ибрагим – это все же неодушевленный предмет.

Надежда крутила все три прилагательных и так и этак, пытаясь представить, что за деревянный, оловянный или стеклянный может быть Ибрагим. Первое, что приходило в голову, это стойкий оловянный солдатик. Но имя Ибрагим для него совершенно не подходило. Что еще? Статуя?

Да нет, подобным образом можно гадать дни напролет и так ни до чего и не додуматься.

Для разнообразия Надежда сосредоточилась на окончании записки.

вой стрелке, прежде подразнив.

ня чрезвычайно важный, имею-

к «Голубым Звездам» и кое-чему

Из этих оборванных строчек Надежда не смогла извлечь ничего полезного. Что за стрелка? Что за «Голубые Звезды», к тому же написанные с прописных букв? И уж совсем непонятно было, что значила фраза «прежде подразнив». Кого нужно подразнить и зачем?

Надежда была вынуждена отступить. Да еще кот, устав ждать, здорово цапнул ее за ногу. Глядя на капельки крови, появившиеся на коже, Надежда разозлилась и огляделась в поисках газеты, подушки, полотенца или еще какого-нибудь оружия для наказания кота. Лучше всего подошел бы, конечно, веник, но за ним надо идти. Пришлось запустить в кота тапочкой. И конечно, она не попала.

Делать было нечего, полный тупик. Что означает вторая половина записки, Надежда не имела понятия, но не такой она была человек, чтобы сдаться без борьбы.

Для начала она решила почитать в Интернете о Феликсе Юсупове.

Надежда примерно представляла, что он был очень богатым и знатным человеком. Сразу после революции эмигрировал из страны и долго жил в Европе, кажется во Франции. В Санкт-Петербурге сохранился его дворец, который так и называется – Юсуповский, где сейчас располагается музей. Когда-то давно Надежда Николаевна была там на экскурсии, и ей очень понравилось.