Dick Francis - The Edge
Здесь есть возможность читать онлайн «Dick Francis - The Edge» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:The Edge
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
The Edge: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Edge»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
The Edge — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Edge», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
'Yes, miss,' I said.
I finished pouring Mr Unwin's coffee and put it by his place, then took my tray and coffee pot along to the next table where the conversation seemed to be about Zak's mystery rather than directly about horses.
'I think the trainer killed Angelica. And the groom too.'
'Why ever should he?'
'He wants to marry Donna for her money. Angelica knew something that would make the marriage impossible, so he killed her.'
'Knew what?'
'Maybe that he's already married.'
'To Angelica?'
'Well… why not?'
'But where does the dead groom come in?'
'He saw the murderer getting rid of the blood-spattered plastic.'
They laughed. I filled their cups and moved on and poured for Daffodil, who had an empty place on her far side. Daffodil, smoking with deep sucking lungfuls, sat with the Flokatis, and nobody else.
No Filmer.
I glanced back along the whole dining car, but couldn't see him anywhere. He hadn't come in while I was serving others, and he hadn't been at the kitchen end when I'd started.
Daffodil said to me, 'Can you bring me some vodka? Ice and lemon.'
'I'll ask, madam,' I said, and asked Emil, and it was he who civilly explained to her that the barman wouldn't be back on duty until eleven, and meanwhile everything was locked up.
Daffodil received the bad news without speaking but jabbed the fire out of her cigarette with some violent stabs and a long final grind. The Flokatis looked at her uncertainly and asked if they could help.
She shook her head. She seemed angry and near tears, but determinedly in control.
'Give me some coffee,' she said to me, and to the Flokatis she said, 'I think I'll get off the train at Calgary. I think I'll go home.'
Small movements saved the day, as I would have spilled the brown liquid all over her hand.
'Oh no!' exclaimed the Flokatis, instantly distressed. 'Oh, don't do that. Your horse ran splendidly yesterday, even if it was only fifth. Ours was nearly last… and we are going on. You can't give up. And you have Laurentide Ice, besides, for Vancouver.'
Daffodil looked at them as if bemused. 'It's not because of yesterday,' she said.
'But why, then?'
Daffodil didn't tell them. Maybe wouldn't; maybe couldn't. She merely pursed her lips tight, shook her curly head, and dug out another cigarette.
The Flokatis having declined more coffee, I couldn't stay to listen any further. I moved across the aisle and stretched my ears, but the Flokatis seemed to get nothing extra from Daffodil except a repeated and stronger decision to go home.
Nell in her straight grey skirt, clipboard in attendance, was still talking to passengers up by the kitchen end. I took my nearly empty coffee pot up there and made a small gesture onwards to the lobby, to where presently she came with enquiring eyebrows.
'Daffodil Quentin,' I said, peering into the coffee pot, 'is upset to the point of leaving the train. She told the Flokatis, not me… so you don't know, OK ?'
'Upset about what?.' Nell was alarmed.
'She wouldn't tell them.'
'Thanks,' she said 'I'll see what I can do.'
Smoothing ruffled feelings, keeping smiles in place; all in her day's work. She started casually on her way through the dining car and I went into the kitchen to complete my mission. By the time I was out again with a full pot, Nell had reached Daffodil and was standing by her, listening. Nell appealed to the Youngs and the Unwins at adjacent tables for help, and presently Daffodil was out of sight in a bunch of people trying to persuade her to change her mind.
I had to wait quite a while to hear what was happening, but finally the whole little crowd, Daffodil among them, went out at the far end into the dome car and Nell returned to the lobby, relaying the news to me in snatches as I paused beside her on to-and-fro journeys to clear away the breakfast debris
'Cumber and Rose…' The Youngs, I thought. 'Cumber and Rose and also the Unwins say there was nothing wrong last night, they all had a splendid time in the Lorrimores' car. Daffodil finally said she'd had a disagreement with Mr Filmer after the party had broken up. She said she had hardly slept and wasn't sure what to do, but there was no fun left in taking Laurentide Ice to Vancouver, and she couldn't face the rest of the journey. The Youngs have persuaded her to go up into the dome with them to think things over, but I honestly think she's serious. She's very upset.'
'Mm.' I put the last of the debris into the kitchen and excused myself apologetically from washing the dishes.
'How can Mr Filmer have upset Daffodil so much?' Nell exclaimed. 'She's obviously been enjoying herself, and he's such a nice man They were getting on together so well, everyone thought.' She paused. 'Mr Unwin believes it's a lovers' quarrel.'
'Does he?' I pondered. 'I think I'll make a recce up the train. See if anything else is happening '
Maybe Daffodil had made advances and been too roughly repulsed, I thought. And maybe not.
'Mr Filmer hasn't been in to breakfast,' Nell said. 'It's all very worrying. And last night everyone was so happy.'
If Daffodil's leaving the train was the worst thing that happened, I thought, we would have got off lightly. I left Nell and set off up the corridor, coming pretty soon to Filmer's bedroom door, which was uninformatively closed.
I checked with the sleeping-car attendant further along the car who was in the midst of folding up the bunks for the day and unfolding the armchairs.
'Mr Filmer? He's in his room still, as far as I know. He was a bit short with me, told me to hurry up. And he's not usually like that. He was eating something, and he had a thermos too. But then we do get passengers like that sometimes. Can't get through the night without raiding the ice box, that sort of thing.'
I nodded noncommittally and went onwards, but I thought that if Filmer had brought food and a thermos on board for breakfast, he must have known in Winnipeg that he would need them, which meant that last night's quarrel had been planned and hadn't been caused by Daffodil.
George Burley was in his office, writing his records.
'Morning,' he said, beaming.
'How's the train?'
'The forward sleeping-car attendants are threatening to resign, eh?, over the vomit in the bathrooms.'
'Ugh.'
He chuckled. 'I brought extra disinfectants aboard in Winnipeg,' he said 'Train-sickness gets them, you know.'
I shook my head at his indulgence and pressed forward, looking as always for gaunt-face but chiefly aiming for the horses.
Leslie Brown, hollow-eyed from lack of sleep, regarded me with only half the usual belligerence. 'Come in,' she said, stepping back from her door. 'To be honest, I could do with some help.'
As I'd just passed several green-looking grooms being sorry for themselves in their section, I supposed at first she meant simply physical help in tending the horses, but it appeared that she didn't.
'Something's going on that I don't understand,' she said, locking the entrance door behind me and leading the way to the central space where her chair stood beside the innocent water tank.
'What sort of thing?’ I asked, following her.
She mutely pointed further forward up the car, and I walked on until I came to the final space between the stalls, and there, in a sort of nest made of hay bales, one of the grooms half lay, half sat, curled like an embryo and making small moaning noises.
I went back to Leslie Brown. 'What's the matter with him?' I said.
'I don't know. He was drunk last night, they all were, but this doesn't look like an ordinary hangover.'
'Did you ask the others?'
She signed. 'They don't remember much about last night. They don't care what's the matter with him.'
'Which horse is he with?'
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «The Edge»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Edge» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «The Edge» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.