‘And that’s when you guessed she’d killed the drug dealer?’
‘No, they hadn’t even found his bones yet. It was the next day when they brought him in tagged for a John Doe. The autopsy turned up a thigh bone chipped twice by a blade. Dr Slope figured the knife cut an artery and it bled out. He even diagrammed the angle of the strike. That put Sparrow on her knees when she sank her knife into Frankie Delight. And it fit with the wound in Sparrow’s side. The shock would’ve brought her down.’
‘But Kathy was charged with the murder.’
‘Charles, you’re gettin’ ahead of the story. So we’re in the bar with Sparrow, and we wanna take her back to the hospital. But the whore won’t go. She’s sweatin’ and she’s got the shakes real bad. Lou figures she’s strung out from withdrawal pains. So he empties out his damn wallet. It was maybe eighty dollars, a fortune to a sick junkie. And he slides the money down the bar. Now Sparrow says, „Her name is Kathy, and I’m tellin’ you that kid is unnatural. She could be alive.“ And Lou says, „No, Sparrow – only if you believe in Superman comic books. Kathy was just a little girl… She didn’t fly away… She died.“‘
Riker held up his glass and stared at the last drops of liquid gold. ‘There’s not much difference between me and a junkie. As long as I got my booze, I’m an okay guy. But take it away from me?’ He shook his head. ‘Much as I like you, Charles, I’d slit your throat for the next drink. With Sparrow it was heroin. Well, she’s too bloody to work the street. No money to score her next needle. She’s dope-sick, dying for a fix, but she pushes Lou’s money back across the bar and says, „You gotta find the kid. She might be hurt.’„
‘So she knew Kathy was alive.’
‘No, she didn’t. That’s the kicker. Sparrow was going on faith. And that’s what the whore was buying when she gave the money back. She had to make Lou believe in Kathy, too. Because the kid might be out there alone in the dark, maybe hurt real bad.’
Riker drained his glass. ‘That night, Sparrow was more of a man than I was. Well, she’s got our attention. She says this drag queen commissioned the kid to steal parts off a Jaguar. Sparrow only found out ‘cause Kathy had to ask what a Jag was before she could rob one. Now this happened way before the dicks tell Sparrow the kid is dead. She’s still in the hospital and thinkin’ ahead to her next needle. She tells Kathy about this rich yuppie who trolls East Village clubs and whores every weekend. And he’s got a Jag. Well, it’s Saturday night. I’m three sheets to the wind when Lou grabs my arm. And off we go with Sparrow.’
Three fools with absolute faith in comic-book heroes.
Riker could still see Lou Markowitz driving through the wet streets at a crawl of ten miles an hour, haunting every place where they had ever seen Kathy, chased her and lost her. It was insane to believe that the child had escaped from that fire. Yet they drove on through drizzling rain. ‘We knew she was dead, but we couldn’t stop looking for her. How crazy was that?’
As if it were happening all over again, Riker watched his old friend tune the car radio. Rock ‘n’ roll did not suit him that night. Lou picked a station that played bluesy music from an earlier era. There were pauses between the sad notes and phrases, like a conversation with the sorry man behind the wheel. ‘And then we found the Jag. Lou pulls over to the curb and cuts the lights.’
The three of them listened to a sweet ripple of ivory keys tapering off in the low notes. Three pairs of eyes were trained on the sports car parked across the street. Piano chords dropped into spaces of silence, like footsteps of a child. And then, as if Duke Ellington had orchestrated the moment – along came Kathy. The golden head was bobbing and dodging behind the garbage cans. Out on the open street now, barefooting down the pavement, homing in on the Jaguar’s trademark hood ornament.
Baby needs new shoes.
In and out of the lamplight, her small wet face glistened through the rain and the smoky gray cover of steam hissing up through a subway grate. The child was coming closer. Sparrow sank low in the back seat. Lou Markowitz and Riker slumped down behind the dashboard and watched, fascinated, as a little girl worked bits of metal in a lock. No crude coat hangers or broken windows for this kid. She opened the door with the finesse of a pro.
Once the child was inside the Jaguar, the two policemen left their vehicle, moving quickly, silently. It was a fight not to laugh out loud – or cry. When Markowitz bent down to the open door of the Jaguar, the little girl was sitting on the front seat, calmly dismantling the dashboard toys, tape deck and radio, using Sparrow’s knife as a screwdriver. Lou leaned in close, saying, ‘Hey, kid, whatcha doin’?’
The little girl smelled of sulfur and smoke; that should have been a warning. How indignant she was, and so angry, pointing her knife and yelling, ‘Back off, old man, or I’ll cut you.’
Lou’s right hand flashed out, and startled, Kathy looked down to see that her tiny fist was empty.
‘So then, Lou says to the kid, „Pretty fast moves for a fat man, huh, Kathy?“ He pulled her out of the car, but she got away from him. Ran straight into Sparrow’s arms. And then, what happened next – well, the kid never saw that coming. It was brutal. The whore drags Kathy back to Lou, and she’s saying, „Baby, if you don’t go with the man, how am I gonna get paid?“ ‘
‘So she did accept the – ’
‘Not one dime. At the end of the day, that whore showed a lotta class.’ The detective lifted his glass in a salute, not noticing that it was empty, for he was still looking at Kathy’s face, the confusion in her eyes. Her world was collapsing all around her, above and beneath her. ‘The kid’s survival was geared on running. Sparrow made sure she had no one to run to – no one who cared.’
And that was the moment when the little girl died, her bones going to liquid as she was sliding to the ground, trying to save herself by grabbing Sparrow’s skirt, then collapsing and crying at the whore’s feet. ‘Kathy risked her life – and this was her payback. Sparrow just walked away. No goodbye, nothin’.’ Riker looked down at his glass for a moment. ‘So Kathy thinks she’s been sold for money, right? That’s all she’s worth to the whore, another damn needle – and still she tried to run after Sparrow.’
‘Because she loved her?’
‘Because that whore was all she had.’ Riker could hear the small needy voice crying, begging Sparrow to come back, please, please. So much pain – the child’s and his own. Oh, the panic in Kathy’s eyes when Sparrow turned a corner and disappeared.
‘And then the kid went wild. All the guns and knives came out. I mean that literally. She drew on us with a damn pellet gun. God, how she hated Lou. He’d run her ragged, took everything away from her – first her books and then her whore.’
‘Well, that explains the early animosity,’ said Charles. ‘Why she never called him anything but Markowitz.’
‘Yeah, she blamed him for turning Sparrow against her. He spent years paying for that. So did I. That brat never forgets, never forgives.’ Riker pushed his glass to the edge of the bar. ‘So now we’re headin’ for Brooklyn. I’m in the back seat, and the kid’s up front with Lou.’ He recalled every detail of that drive, the smell of rain-washed air, the suburban lawns Uttered with bicycles and tricycles. The car radio was cranked up all the way, breaking the peace in a rock ‘n’ roll celebration. Dogs barked to the high notes, and the lights of fireflies winked in sync with the beat of a golden oldie by Buddy Holly.
Читать дальше