Sara Paretsky - Hardball

Здесь есть возможность читать онлайн «Sara Paretsky - Hardball» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Hardball: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Hardball»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

When VI Warshawski returns to her Chicago office after a client visit at Stateville, the last thing she expects is exactly what she finds. Her once tidy work space looks as though a hurricane tore through it. Ripped documents, upended drawers, and even pictures from the wall have been strewn about. But the most chilling find is a bracelet belonging to Warshawki's adored cousin Petra. A video surveillance camera reveals that three persons entered the premises – but where is Petra? The cops spring into action, calling it a possible kidnapping, possible assault, and possible aggravated burglary. Has Warshawski's connection to a group known as the Anacondas put those she loves in danger?

Hardball — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Hardball», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

It rattled me to realize her mother and I were almost the same age. “Why did Miss Ella wait so long to make inquiries?”

“She didn’t!” Karen stopped in the middle of the building’s lobby, her hazel eyes large and earnest. “They asked questions of Lamont’s friends at the time, they went to the police, who treated them with total racist contempt. They figured there was nothing else they could do.”

“They?” I said. “That was Miss Ella and her sister Claudia, right? I told Miss Ella I needed to see her sister and she refused. She grudged every sentence she spoke to me. What is she trying to hide?”

“Oh, Vic, I don’t know why Miss Ella didn’t tell you, but Miss Claudia had a stroke right at Easter. It’s hard for her to talk, and, when she does get some words out, her speech is terribly slurry. Miss Ella’s the only person who can understand her completely, although I’m getting better at it. It’s been since her stroke that Miss Claudia’s become obsessed with this search. Miss Ella tried to talk her out of it because of how long it’s been and how little hope there is of learning anything, but Miss Claudia wouldn’t rest until her sister promised to find Lamont. Try to find him, anyway. Are you going to look for him?”

I pursed my lips. “I’ll do what I can, but there aren’t many avenues to follow. And Miss Ella isn’t helping by refusing to give me any names of people who knew her son.”

“I can help with that,” Lennon said eagerly. “She isn’t very trustful with strangers. But I’ve been here fourteen months now, and she’s come to realize she can rely on me.”

“Then maybe you’re the one who should try to find Lamont,” I said nastily.

Her rosebud mouth opened in dismay, but she said quietly, “I would, if I had your skills. I told you I Googled you after we met at the hospital. Your press makes you sound more progressive than maybe you really are. It’s why I went out of my way to help your friend Elton, without any expectation of getting paid. I was sure you’d be eager to reciprocate and help someone in Miss Ella’s situation.”

“I don’t know what her situation is,” I said. “Maybe you think of her as an old woman worn out by a life of hard work and injustice, but to me she’s a woman so bitter and withholding I can’t trust anything she says. Even forty years after she last saw him, she is still so angry with her son that she practically chokes talking about him. What if she killed him all those years ago? Or what if he hasn’t been missing, and she’s ashamed of and angry at the life he’s been leading, so she’s told everyone he’s gone?”

Karen’s jaw dropped with shock. “Vic! You can’t think… Not Miss Ella! Why, she’s a deaconess in her church.”

“Oh, please,” I said. “The news is full of stories of pastors and priests who’ve stolen money or molested children. I’m not saying I think Miss Ella did any of those things, not even that I think she killed her son. But I am saying she’s hiding something, she’s angry, and that she doesn’t get a free ride.”

“Are you going to help her at all?”

“We agreed I’d do some preliminary work, and I’m cutting my fees for her, but I am not going to go on if she doesn’t keep up her payments.”

Pastor Karen laughed, perhaps relieved that I was going to carry some of the load. “I think she’s scrupulous about money.”

“And remember to ask her for names of Lamont’s friends. That’s going to be where I’ll have to start.”

When Karen said she’d talk to Miss Ella in the morning, I added, “It would help if I could see Miss Claudia. Do you know where she’s living?”

“She’s here, at Lionsgate Manor, in our rehabilitation wing, although it’s hard for me to be hopeful. She and Miss Ella shared a bed in that little apartment until Miss Claudia had her stroke.” Karen shook her head mournfully. “All those years of working their fingers to the bone, both of them, and they couldn’t afford two bedrooms, even at Lionsgate Manor. It doesn’t seem fair.”

Maybe that was what lay behind Miss Ella’s hostility: the rank unfairness of life. Life is unfair. Of course it is. When it snows, the rich ski downhill and the poor shovel their sidewalks, my mother used to say. But Gabriella loved life, me, music-above all, music. When she sang, especially Mozart, she moved to a different world where rich and poor, fair and unfair, didn’t matter, only sound. What did Miss Ella have that brought her to such a place? What did I have, come to think of it?

A heart-stopping thud on my car window brought me back to Racine Avenue. It was Mr. Contreras, my downstairs neighbor. Mitch, the giant lab-golden, jumped up on the car, his paws on the Mustang’s roof, and began to bark. I got out of the car, pushing him out of the way.

“We began to wonder if maybe you had a stroke out here, doll, you was sitting so long. And you got company, cute young gal, says she’s a cousin, although she’s so young I thought maybe she was a niece or something. But, then, families do stretch out both ways, don’t they? She’s on your pop’s side, I guess, since she says she’s a Warshawski. I didn’t know you had any relatives…”

Mitch punctuated the old man’s flood of words with hysterical barks. He and Peppy, his mother, had both been clinging to me since my return home. In my absence, a dog service had run them twice a day, but they needed the reassurance that I wasn’t going to abandon them again. Mitch ignored my commands to be quiet and to sit. By the time I’d wrestled him out of the street and into position on the sidewalk, I was panting. Peppy, who’d sat through the whole proceeding with the saintly expression that makes other dogs hate golden retrievers, now started threading herself through my legs, giving little whimpers of greeting.

“Could you start at the beginning?” I asked my neighbor, my hand on Mitch’s collar. “Like my cousin. Who is she? Where is she? And so on.”

Mr. Contreras beamed. He loves family-my family, anyway. He seldom sees his married daughter, Ruthie, or his two grandchildren. “Didn’t you know? Your own cousin, didn’t her ma tell you? She’s come to work in Chicago, and she’s renting a place in Bucktown.”

Bucktown was Chicago’s newest Yuppieville, about a mile south of us. Ten years ago, it was a quiet working-class neighborhood, mostly Polish and Mexican, when the ominous happened: young artists looking for cheap studio space moved in. Now the artists can’t afford the rents and are moving farther west, while the natives are long gone, to the depressed fringe neighborhoods on the far South Side.

I took my groceries out of the trunk and walked up the sidewalk with my neighbor. If this was a Warshawski cousin, it had to be one of my uncle Peter’s kids. He’d been a lot younger than my dad, and had started his family late in life, after he left Chicago for Kansas City, so I didn’t know him or my cousins at all. I’d gotten birth announcements over the years, one daughter after another. Petra, Kimberly, and then a blur of Stephanie, Alison, Jordan, something like that.

As we got to the door, a young woman bounced down the steps with all of Mitch’s enthusiasm. She was tall and blond, and her low-cut, skimpy peasant blouse, with vest, skirt, leggings, and high-heeled boots, proclaimed her a serious Millennium Gen fashionista, but her wide smile was genuine. It made her look so much like a vibrant, feminine version of my father that I put down my groceries and held out my arms.

“Petra?” I ventured.

“I am, I am.” She hugged me back, bending over my five-foot-eight frame and squeezing hard. “Sorry to drop in uninvited, but I just got settled this afternoon, and Daddy told me you lived here, near me, and I didn’t have any appointments, so I came scurrying up to see you. Uncle Sal-isn’t he sweet? He told me to call him that!-he’s been feeding me tea in the garden and telling me all the cases he’s worked on with you. You’re awesome, Tori!”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Hardball»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Hardball» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Sara Paretsky - Body Work
Sara Paretsky
Sara Paretsky - Golpe de Sangre
Sara Paretsky
Sara Paretsky - Marcas de Fuego
Sara Paretsky
Sara Paretsky - Indemnity Only
Sara Paretsky
Sara Paretsky - Deadlock
Sara Paretsky
Sara Paretsky - Sin previo Aviso
Sara Paretsky
Sara Paretsky - Medicina amarga
Sara Paretsky
Sara Paretsky - Sisters on the Case
Sara Paretsky
Sara Paretsky - A Woman’s Eye
Sara Paretsky
Sara Paretsky - Windy City Blues
Sara Paretsky
Sara Paretsky - Fire Sale
Sara Paretsky
Sara Paretsky - Punto Muerto
Sara Paretsky
Отзывы о книге «Hardball»

Обсуждение, отзывы о книге «Hardball» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x