Дей Кин: Доставь его мертвым

Латур еще никогда не видел жену в таком гневе. Вся она трепетала от возмущения.

- Но когда мы узнали, что вместо богатства нас ждет весьма скромная судьба, разве ты пришел ко мне? Разве ты сказал мне:

"Прости, милая, я не виноват, что так получилось. Но я по-прежнему люблю тебя. И ничто в мире не разлучит нас!"? - Не дождавшись ответа, Ольга продолжала:

- Нет, не сказал. Да если бы ты промолвил такое, я бы пошла работать официанткой в придорожное кафе! Что могло быть важнее того, что ты меня любишь? А вместо этого ты отдалился от меня, и я ничего не могла с этим поделать. Я готовила для тебя, готовила три раза в день, но чаще всего ты так и не появлялся до поздней ночи. - Слезы заволокли ей глаза и хлынули по щекам. Она сердито утирала их рукой. - А ночью разве я когда-нибудь хоть раз отказала тебе? Но ты сам отвергал меня. Что Я должна была думать, как по-твоему? Что ты нашел другую? Или даже не одну - при том, как все складывалось между нами... Она зарыдала в голос, уже не стесняясь слез. - А если мы и были близки, как прошлой ночью, когда я старалась вернуть то, что было прежде, что тогда? Ты даже не потрудился сказать: "Я люблю тебя", или что там еще говорят в таких случаях? Ты заставил меня чувствовать себя шлюхой, которая вынуждена спать с мужчиной, потому что он ее кормит!

Она еще долго молча плакала. Потом, по-видимому, полученное воспитание взяло верх. Сердито высморкавшись, Ольга вытерла слезы краем рубашки и встала.

- Прости. Я не должна была говорить все это, жена не имеет на это право. Просто мне было очень обидно, я переволновалась, а теперь так обрадовалась, что ты жив, и забыла обо всем. Ты голоден?

Латур молча стащил с себя ботинки. Он чувствовал себя последним подлецом, понимал, что это он был виноват во всем, а вовсе не Ольга. В собственном ослеплении обидой он видел ее там, где ее вовсе не было. И вдруг он почувствовал, как в его сердце шевельнулась гордость. Каждый мужчина в этой стране - да что там, в мире! - был бы счастлив иметь такую жену! Но как сказать ей об этом? Разве вычеркнешь из жизни прошедшие два года?

- Нет, - прошептал он. - Не голоден... Ольга, казалось, прочитала его мысли. Опустившись перед ним на колени, она стащила с него носки.

- Но смертельно устал.

Стащив с себя остатки одежды, Латур вытянулся на постели.

- Держу пари, что могу проспать не меньше недели!

- Не мудрено. После всего, что тебе пришлось пережить! Латур повернул голову и взглянул на жену:

- Куда ты?

- В контору шерифа. - Ольга пожала плечами. - Подумала, если хорошенько попросить мистера Муллена, он не откажется мне рассказать, что произошло этой ночью.

- Да ведь до города мили три, не меньше!

- Да, я знаю.

- И как ты собираешься туда добираться?

- Так же, как в те дни, когда приносила тебе поесть. Пешком! Смею напомнить, ноги у меня есть и ходить я умею.

Латуру можно было и не напоминать об этом - он всегда был без ума от ее ног.

- Понятно, - только и пробурчал он, похлопав по кровати возле себя. Присядь-ка на минутку, милая.

Он долго ломал себе голову, стоит ли говорить Ольге о том, что их положение изменилось к лучшему. Потом решил, что с этим можно повременить. Ему хватало того, что он услышал от нее. Латур был счастлив узнать, что деньги для нее не главное.

- Знаешь что? - подмигнул он.

- Что?

- Я люблю тебя.

Он вдруг даже испугался, что она снова заплачет, но Ольга сдержалась. Радостно вскрикнув, она припала к его губам.

- И я люблю тебя. Очень! Я так горжусь тобой. Горжусь, что у меня такой муж.., и такой отец моего будущего ребенка!

- Нашего! - поправил Латур.

Кончиком языка Ольга коснулась едва заметных следов от побоев на его шее и смущенно вспыхнула.

- Вот это да! - хмыкнул Латур. - Ты краснеешь? Да, а что это за разговоры насчет будущего ребенка?

Окончательно сконфузившись, Ольга опустила глаза:

- У нас на родине - я хочу сказать, там, откуда родом мои родители, всегда говорят, что когда жена испытывает такое наслаждение, что не в силах сдержаться, и даже нечаянно кусает или царапает мужа, который ласкает ее, то это знак свыше.

- Что за знак? Скажи!

Ольга смутилась окончательно:

- Что Господь Бог решил благословить их обоих, послав им дитя, и я всем сердцем надеюсь на это!

Мысль о том, что Ольга подарит ему ребенка, согрела Латуру сердце. Само собой это будет сын! Первый из четырех-пяти ребятишек, которым он теперь сможет дать все, о чем так долго мечтал. Рука его инстинктивно крепче прижала к себе упругое податливое тело Ольги.