Марк Олден - Женщины для развлечений

Ри вздохнул.

- За все эти годы, находясь у вас на службе, Сон неизбежно должен был узнать многие государственные тайны. Думается, по этой причине вам невыгодно, чтобы он оказался в американском суде и на глазах у американских журналистов.

Встав из-за стола, Ёнсам подошёл к одежному шкафу. Эти кретины отняли у него уже достаточно времени. Вероятно, сюда они явились по своей инициативе, чтобы, блефуя, заставить его изменить решение по Сону. Ну, пусть лучше звезданутся башкой о стену, больше толку будет. План Ёнсама в отношении Сона одобрен очень высокими людьми.

Очевидно, господ Ри и Пайка посвятили не во все детали плана, считая, что это не их ума дело. А тогда Ёнсаму вовсе не обязательно быть с ними очень уж вежливыми. Да и во всяком случае ему пора идти, дела ждут.

Его посетители столь же слабоумны как и та наглая молодёжь в аппарате разведки, которая самоназначилась ангелами-хранителями Сона, которая посмела возомнить себя равной Ёнсаму. Да они просто павианы безмозглые. Ох и достанется им...

Он надел медвежью шубу, осветил Ри и Пайка самой ледяной улыбкой, с удовольствием отметив, что оба мерзавца испуганно дёрнулись.

- Сон в Корее остаться не может, и на этом покончим, - проговорил он. - С другой стороны, нам невыгодно, чтобы он появился в американском суде. Как же мы устраним это серьёзнейшее осложнение? Ну, это ведь моя работа, не так ли? Мне предстоит сделать невозможное, заставить солнце всходить на западе и садиться на востоке. Это я и собираюсь сделать. - Ёнсам потянулся в шкаф за меховой шапкой. - Господа, спасибо, что заглянули. А сейчас, если вы меня извините...

Сон, в гостиной, спросил у Тоуни:

- Ты любишь танцевать?

- Да. - Голос её был едва слышен. Она простудилась, когда летела в самолёте из Америки, и у неё ещё не восстановился аппетит. Скоро это пройдёт, разумеется. И Сон её начнёт обучать сексу и другим вещам.

- Я научу тебя корейским танцам, - продолжал он. - Ты овладеешь ими в совершенстве и будешь танцевать только для меня.

- Но я думала, что уеду домой, - удивлённо проговорила Тоуни. Человек, который приходил сюда вчера, сказал, что меня повезут домой, к семье. Кто-то из Америки приедет и заберёт меня...

Явившись накануне в павильон Сона, Бритва не только пообещал Тоуни свободу, но и предупредил Сона, что попытка к бегству была бы неразумной: охране приказано стрелять. Как будто Сон сам не соображает. Ёнсам также предостерёг Сона от секса с Тоуни. Если она вернётся в Америку лишённая девственности, Сон проделает то же путешествие без яиц. То пальцы, то яйца - Бритва всегда хотел что-нибудь ему отрезать...

Не ограничиваясь угрозами, Ёнсам приказал арестовать троих печатников Сона, работавших в подвале павильона. На все эти издевательства Сон не реагировал, оставался внешне спокойным, зная, что скоро он будет свободен. Зная, что скоро рассчитается с Бритвой за всё.

Глаза Тоуни наполнились слезами.

- Зачем вы привезли меня сюда? Я не хочу здесь оставаться. Я хочу домой.

Но Сон повернул голову к передней двери павильона. Во дворике кричали охранники, бросаясь на подъехавшую машину. Сон улыбнулся. Ну, ну - кто же это может быть? Потирая руки, Сон хихикнул.

- Добро пожаловать, о гость из-за моря.

При мысли о том, что он сможет убить Деккера, его рот наполнился слюной.

Он опять повернулся к Тоуни.

- Кажется, приехали твои друзья из Америки. Пора собираться. Надень ту синюю курточку, которую я тебе купил в Гонконге, во время остановки. Я для тебя ещё много всего куплю. И жизнь и нас будет чудесная.

В фойе павильона Деккер устроил Смехотуну обыск - нет ли оружия.

Работал он молча, не видя причин для болтовни. Что можно сказать человеку, который попытается убить тебя в течение ближайших двух часов? Он очень устал в самолёте, и сейчас приходилось следить, чтобы не дрожали руки.

За ним наблюдали трое корейских охранников - в меховых шубах и шапках, с автоматами, круглолицые и узкоглазые, сильно пахнущие чесноком. Они буквально пронзали его злыми взглядами.

Позади него взволнованная Карен пыталась успокоить Тоуни, которая была на грани истерики, обе стояли на фоне стенной росписи в тёмных тонах: вишня под ветром, цветы разметало на вторую стену и потолок. Деккер впервые увидел Тоуни несколько минут назад, и сразу сердце нарисовало в её лице черты Гэйл.

А что касается Сона, то маленький поганец не очень изменился за эти годы. Набрал немного веса, но на лице не появилось ни единой морщины, а в волосах - ни одного седого. Теперешний злостный фальшивомонетчик и молодой армейский офицер, который чуть не убил Деккера четырнадцать лет назад, будто слились в одно лицо. Четырнадцать лет. Неужели прошло уже так много времени? В Корее Деккер опять нашёл своё прошлое. Хотя лучше бы оно осталось просто воспоминанием.