Ростислав Самбук - Шифрованный счёт

- Ты прав, - ответил, - я действительно, кажется, не в своей тарелке. Однако с наслаждением посмотрю, как вытянется твоя самодовольная рожа, когда услышишь, что скажу. Я, правда, еще не решил, стоит ли открывать эту тайну, но если ты будешь хорошо себя вести...

Гюнтер смотрел недоверчиво, но то ли блеск глаз Карла, то ли его убежденность и взволнованность подтверждали, что говорит правду, и Гюнтер, отставив чашку с кофе, наклонился к Карлу.

- Ну?.. - спросил кратко.

Карл не спеша закурил сигарету.

- Хотел бы ты иметь миллион?

Гюнтер засмеялся.

- Кельнер, кофе! - помахал рукой. - Миллион чего: долларов или фунтов стерлингов? Или ты хочешь подарить мне миллион швейцарских франков? Я не гордый и возьму любой валютой, даже в динарах или рупиях!

- Миллион западногерманских марок, - оборвал его Карл.

- Могу и в марках, - продолжал иронизировать Велленберг. - Прекрасная валюта, которую можно обменять в любом банке. Мечта моей жизни - миллион, я кланяюсь вам, о Ротшильд, за щедрый подарок!

- Подарка не будет, - быстро возразил Карл. - Деньги придется зарабатывать.

- Ха! - воскликнул Гюнтер зло. - Я могу работать всю жизнь и не заработаю миллиона. Если фортуна не захочет немножко побаловать меня...

- Может быть, она тебя уже балует, - засмеялся Карл. - Не могу ничего гарантировать, но послушай... - И стал рассказывать о существовании "тройки", скрыв, откуда он узнал о ней.

От иронии Гюнтера не осталось и следа.

- Ого! - вытаращил глаза. - И сколько лежит на твоем шифрованном счету?

Карл знал, что Гюнтер спросит об этом. Он заранее продумал все возможные повороты разговора и решил не открываться до конца.

- Тебя устраивает миллион? - сказал так, чтобы положить конец нежелательным вопросам.

- Конечно... - Гюнтер понял, что его отодвигают на задний план, но не обиделся. Подумал: на месте Карла он поступил бы так же, возможно, не дал бы и миллиона, игра стоила свеч и за сто, и за пятьдесят тысяч, даже меньше. Велленберг жадно глотнул горячий кофе, который принес кельнер. - А откуда?..

Карл нашел в себе силы, чтобы сказать спокойно и на первый взгляд безразлично:

- Данные, которые у меня есть, достоверны. Их переслал в письме мой отец. Ты, наверно, слыхал это имя - его звали Франц Ангель.

Слова слетели с его уст, и ничего не случилось: Гюнтер продолжал отхлебывать кофе, и в его глазах не было ни любопытства, ни удивления, он обладал выдержкой, этот самый Гюнтер Велленберг, или просто сумел сыграть, ведь на самом деле был талантливым драматическим актером. Но о чем бы ни думал Гюнтер, Карлу импонировали его выдержка - удивление, особенно сочувствие, были бы сейчас некстати.

Помолчав несколько секунд, продолжил, наигранно улыбаясь:

- Ты понимаешь, я не могу гордиться таким предком, но что поделаешь...

- Брось! - прервал его Гюнтер. - Давай лучше не говорить об этом. Что было, то было, меня не интересует источник твоей информации. Был бы твой отец хоть самим сатаною, это не повлияло бы на мое отношение к тебе!

Гюнтер протянул Карлу руку, тому показалось - несколько театрально, но все же от всего сердца пожал руку другу, словно присягал на верность. Спросил бы сейчас Гюнтер имена "тройки" - назвал бы, не задумываясь, но Гюнтер не спросил, хотя вопрос и вертелся у него на языке.

- Итак, мы договорились, - сказал Карл. - Я назову двоих из "тройки". Не потому, что не доверяю тебе, просто если ты будешь знать всех троих, тайна перестанет быть тайной. - Это прозвучало немного неубедительно, но Карл не мог придумать более подходящего аргумента. Он действительно доверял Гюнтеру, но какое-то подсознательное чувство подсказывало: не следует открываться до конца! Чтобы перевести разговор на другое, добавил деловым тоном: - Конечно, ты должен понимать, что нет никаких гарантий и вся наша... э-э... миссия может оказаться напрасной...

- Я не требую, чтобы ты дал мне расписку на миллион, - хрипло засмеялся Гюнтер. - Однако имей в виду: мои финансовые возможности...

Но Карл и без этого знал, что у Велленберга никогда не бывает денег.

- Затраты я беру на себя, - остановил его. - Может быть, все будет в порядке, и мы быстро... Однако на всякий случай у меня есть несколько тысяч франков.

- О-о! - удовлетворенно воскликнул Гюнтер.

Карл перегнулся к нему через столик, зашептал:

- Первым в списке стоит Рудольф Зикс. Бывший группенфюрер СС. Известно только, что его брат живет сейчас в Загене. Это недалеко от Кельна. Мой "фольксваген" на ходу, если не возражаешь, послезавтра можно тронуться.