Или кого похуже?
– Вот например, – сказала Линда, – Том Доэрти. Бывший член ИРА. Ныне – добропорядочный житель Лондона. Женат, двое детей.
– Что-нибудь еще там есть? – вполуха прислушиваясь, спросил Роман.
Он держал в руках данные на некоего Салеха Малека, снова понимая, что это совсем не то, что ему надо. Салех выглядел как потенциальный волонтер Аль-Каиды, и его уже наверняка проверили несколько раз. Роман отложил листок, потянулся за следующим.
– Есть, – без всякого энтузиазма откликнулась Линда. – Его младший брат, Крис Доэрти, живет в Гудуике.
– Погодите, – сказал Роман. – Гудуик… Это, кажется, пролив Святого Георгия?
– Да, – кивнула Линда. – Это там.
– Что еще сказано в анкете?
– Ничего особенного. Указаны имена лиц, с которыми Том контактировал. Ничем не примечательные люди.
Линда хотела отложить досье. Она чертовски устала и еле сдерживала зевоту.
– Прочтите имена контактеров, – попросил Роман.
– Зачем?
– Так, на всякий случай.
Линда пожала плечами, но начала читать:
– Джон Хиггинс, владелец бильярдного клуба. Майкл Партон, констебль. Алан Гринфилд, водитель автобуса.
– Стойте, – сказал Роман, подымаясь.
Он почувствовал холодок азарта. Но его сдерживало опасение совершить роковую ошибку. Второй попытки не будет. Надо все сделать правильно с первого раза.
– Запросите данные на этого Майкла Партона.
– На констебля? – удивился Линда.
– Да, Линда, на констебля.
Линда защелкала клавиатурой.
– Вот, пожалуйста, ваш Майкл Партон. По-моему, вы напрасно теряете время.
– Может быть, – сказал Роман, впиваясь в экран.
На него смотрел приятный мужчина лет тридцати. Русые волосы зачесаны наверх, открывая гладкий лоб. Черты лица европейские. Но глаза. Темные, цвета кофейной гущи, они вызвали в памяти Романа белый диск солнца и желтые горизонты пустыни.
– Вам не кажется, Линда, что предки этого констебля родились гораздо южнее Британии? – спросил Роман, облизывая губы.
– Нет, я бы не сказала, – вглядываясь в лицо Партона, сказал Линда.
– А его глаза?
– Что глаза? Темно-карие, но у многих старожилов Британских островов такие глаза.
– Да-да, – рассеянно кивнул Роман. – Ну-ка, давайте посмотрим его родословную.
– Вообще-то, это закрытая информация, – пробормотала Линда. – Если мистер Тайлер узнает, что я вам ее показала, мне нагорит…
– Линда, я вас умоляю. Потом!
Линда вздохнула и щелчком клавиши открыла другую страницу.
– Так, родители. Отец, Ричард Партон, родился в Лондоне, – читал Роман. – Мать, Бетси Льюис, уроженка графства Кент. Это ладно, с родителями ясно… Теперь, вот: мать отца – Виктория Партон. Отец – иранец по имени Казем Роухани. Взял фамилию жены, получил в 1956 году британское подданство… Линда, вы видите, что получается?
– Получается, – морща лоб, сказала Линда, – что дед Майкла Партона – иранец?
Она глянула на Романа и ее глаза расширились.
– Это он, Линда, – сказал Роман. – Едем.
Майкл отвел тонкие ножки в стороны, чуть качнул тубу, проверяя, как она стоит на не очень ровном полу. Стояла надежно, выставленные ножки служили отличным упором.
В углу, где в куче мусора хранилась туба, темнела разбросанная ветошь. Майкл подумал, что неплохо бы все собрать назад, в кучу, но затем решил, что в этом нет необходимости.
Он включил телевизор, сделав звук как можно тише. «Британия», королевская яхта, – а по сути, океанский лайнер, настоящий плавучий дворец – была уже на подходе к Вестминстерской набережной. Кадры, сделанные с вертолетов, позволяли разглядывать ее сверху, спереди и сзади. Порой за толстыми стеклами появлялось на несколько секунд морщинистое личико пожилой женщины в скромной шляпке, и тогда толпа на берегу разражалась восторженными криками.
Майкл достал из кожаной сумки ноутбук, раскрыл, включил. На экране возникла карта Лондона, прочерченная жирной, черной линией. Маршрут и цель были обозначены заранее. Оставалось лишь внести их в ракету.
Отвинтив одним поворотом крышку, Майкл освободил верхнюю часть «дракона». Ракета хищно нацелилась острым рыльцем в гофрированный потолок. Отверстия вверху еще не было – не стоило рисковать раньше времени. Место здесь заброшенное, но все же наблюдатели с дальних зданий могут заметить странную дыру в одной из крыш. После пускай замечают, сколько влезет. Но только не до того, как «Британия» пришвартуется к берегу.
Майкл, действуя очень неторопливо, нажал несколько клавиш на клавиатуре ноутбука. Сейчас же зеленый индикатор на серебристой головке ракеты отозвался прерывистым миганием. По инструкции это означало, что загрузка данных произведена.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу