Сергей Москвин - По силам только профи

Наконец скучная процедура допроса закончилась. Следователь подвинул к Анне заполненный протокол.

– Ознакомьтесь. Если согласны, напишите: с моих слов записано верно…

– Я знаю, – не дослушав, ответила Анна. Как-никак после возвращения из Венесуэлы четыре дня провела на допросах у майора Быстрова из управления собственной безопасности, приобретя богатый опыт заполнения протоколов.

Она размашисто расписалась под протоколом и вернула бумагу следователю.

– Все, я свободна?

– Да. Если там еще кто-нибудь есть, – следователь указал взглядом на дверь, – пригласите.

Но в коридоре уже никого не было, кроме Егорова. Увидев его, Анна несказанно обрадовалась.

– Андрей Геннадьевич, вас теперь, наверное, наградят за то, что вы предотвратили теракт?

В глубине души искоркой тлела надежда, что и она вместе с ним тоже получит награду. Пусть не орден, а хотя бы медаль. То-то отцу будет приятно.

Но Егоров пренебрежительно отмахнулся, разрушив все ее честолюбивые мечты.

– Глупости. Ничего я не предотвратил. Если бы взрывотехники не установили в конференц-зале систему «Шатер», блокирующую сигналы радиовзрывателей, Пиночет беспрепятственно взорвал бы свою мину. Так что своим спасением участники саммита обязаны в первую очередь им… Да и за что награждать? – Егоров неожиданно помрачнел. – Взрыв не состоялся, но Пиночет ушел. Так что, если отбросить лирику и эмоции, сегодняшнюю схватку с ним мы проиграли.

– Сегодняшнюю? – растерянно переспросила Анна. – Думаете, он…

Она не договорила. С оглушительным хлопком распахнулась дверь соседнего кабинета, и оттуда, как зверь из клетки, вырвался аятолла аль-Бакр, тащивший за шиворот растрепанного человека, тоже араба, в черном костюме и съехавшем набок галстуке. Аль-Бакр что-то прорычал в лицо своему пленнику, отчего тот испуганно втянул голову в плечи и быстро заговорил по-арабски. Но аль-Бакр не стал его слушать. Резко развернувшись, он припечатал мужчину спиной к стене, отчего у того свалились на пол очки, и стал что-то угрожающе говорить, брызгая несчастному слюной в лицо. Его рот угрожающе раскрывался, а глаза так и пылали яростью. Казалось, еще секунда, и он вцепится в своего пленника зубами.

Следом за арабами из кабинета выбежал перепуганный следователь, но, увидев, что творится в коридоре, растерянно затоптался на месте. Да и что он мог сделать? Своей комплекцией следователь почти вдвое уступал аль-Бакру, а иначе как силой остановить разгневанного аятоллу было невозможно. К счастью, рядом оказался Егоров. Он единственный не потерял присутствия духа. Решительно шагнув к аль-Бакру, он перехватил его взметнувшуюся для удара руку. Разгневанный аятолла дернул рукой раз, другой, третий, понял, что не сможет освободиться, и повернулся к Егорову. Тот что-то коротко сказал ему по-арабски. Аль-Бакр разразился в ответ длинной угрожающей фразой. Но Егоров только снова повторил свои слова. Тогда аль-Бакр обратился к следователю:

– Этот человек предатель! Он передал убийце свой пропуск, по которому тот проник на конференцию.

За следователя ответил Егоров, который вслед за аль-Бакром тоже перешел на русский:

– То, что он не может объяснить, куда подевался его пропуск, еще не доказывает, что он заодно с убийцей.

Аль-Бакр метнул в лицо Егорову гневный взгляд.

– Отдайте его мне, и через час он во всем сознается.

– Не сомневаюсь. Вот только можно ли доверять такому признанию? В любом случае хочу вам напомнить, господин аль-Бакр, что вы находитесь в России и следствие будет вестись по нашим законам!

Аятолла что-то сердито рявкнул в ответ, но все-таки выпустил своего пленника – после чего Егоров тоже отпустил его руку, повернулся, одернул полы халата и широким шагом направился прочь. Сам пленник в отличие от аль-Бакра, видимо, не знал русского языка, но прекрасно понял, что своим спасением обязан Егорову. Он обхватил двумя ладонями руку Егорова и принялся отчаянно трясти, выражая таким способом ему свою благодарность.

Наконец и следователь обрел дар речи.

– Андрей Геннадьевич, вы, я вижу, знаете арабский. Прошу вас, помогите с переводом. Мы еще не закончили беседу. А снова звать на помощь этого сумасшедшего, – он с опаской посмотрел в конец коридора, где скрылся аль-Бакр, – я, честно говоря, просто боюсь.

– Хорошо, давайте закончим, – кивнул головой Егоров.

Потом перевел освобожденному арабу слова следователя, и они втроем снова скрылись в кабинете.