Михаил Нестеров - Жмурки с маньяком

Хейфец отвел глаза – впервые, наверное, не выдержав чужого взгляда.

– Кто уничтожил аппаратуру в ангаре, ты?

Хейфец молчал.

– Он, – быстро сказал Малыш, разряжая обстановку. – Больше некому. А еще он сопроводил на тот свет моего друга Наркиса и четверых его людей. Из столицы до сих пор идут сообщения по ТВ. Надо же, угрохать второго босса грузино-московской мафии! Поэтому я здесь, – он выразительно посмотрел на Павла.

– Карл, ты не ответил на вопрос. – Теперь Мельник говорил неестественно громко. – Скажу честно, это было сделано своевременно. Березин не сдержал своего слова, он хотел приобщить излучатель Ли к своему «подвигу».

– Да он, – снова встрял детектив. – Карл теперь ветеран перестрелки на шоссе. И его ждет за это награда. Их босс, наверное, лично возглавляет операцию по его поимке. Из нас они никого не тронут, мы делали свою работу. А тебя они так и так найдут, Карл, и… Нет, давай уж лучше я пристрелю тебя. Ты мне потом сам спасибо скажешь.

– Не хочешь отвечать, не надо. – Павел посмотрел на Ирину. Она поймала его взгляд:

– Наверное, у нас нет другого выхода.

Малыш все понял.

– Иди, Карл, – сказал он. – Твой приятель тебя заждался, наверное. И уезжай отсюда, второго шанса у тебя не будет. Живи ровно столько, сколько потребуется мафии для того, чтобы найти тебя. Поэтому дыши чаще и полной грудью. И не вздумай благодарить Павла, ибо, ей-богу, я тут же пристрелю тебя.

Карл поднялся. Ни на кого не глядя, он быстро вышел из квартиры.

Официально(выдержка из статьи В.Логовского, обозревателя «ЭГ»):

«Там (в городе N), в лаборатории исследования терминальных состояний, убивают животных. Рубят головы, душат, травят, жгут, топят – то есть казнят всеми известными способами. Убиваемая живность генерирует некое излучение. Его улавливают и, усилив особыми приборами, направляют в мозг людей…» Спонсор исследований – американская фирма «HGY» («HAMMER GOLDEN YARD CO., LTD»), президентом которой является Питер Ван Ховен. Цитата из его письма редакции «Экспресс-газеты»:

…Вы возмущены гибелью беззащитных животных во время экспериментов. Да, наука требует жертв, уже строго математически доказано, что это не зло, которого можно пытаться избежать, а объективная закономерность научного познания. Иногда эти жертвы должны быть принесены в такой буквальной и жестокой форме, как в данном случае. Ортодоксальная позиция по этому вопросу ряда общественных движений в США, в частности, Лиги защиты животных, запрет проводить вивисекции в ряде штатов не позволило нам провести подобные исследования у себя на родине. Мы признательны нашим коллегам из России, особенно профессору Станиславу Еломенко, за то, что они взяли на себя нелицеприятную часть нашей совместной работы…

С наилучшими пожеланиями

Президент компании

Питер Ван Ховен.

Неофициально:

Мэра города Климова Бориса Аничкова поместили в психиатрическую клинику. Кто-то видел, как мэр во дворе своего дома придушил своего же любимца пуделя Чаки. Аничков открыл пасть собаки и жадно втягивал в себя дыхание умирающего животного…

Настоящий (польск.).

Underline – подчеркивание (англ.).

Модерато – медленный темп в музыке.