Дон Пендлтон - Субботний шабаш

Итак... Декорации к спектаклю готовы, актеры расставлены... И только один господь Бог и Мак Болан знали, что произойдет дальше.

Хозяин кабинета стоял у окна. Яркий солнечный свет бил ему в спину и слепил вошедшего в кабинет Минотти. Он щурился, но лица этого здоровенного типа никак не мог разглядеть, к тому же мешали еще и большие солнцезащитные очки. Хотя что-то было в нем знакомое... Может, если снять эти проклятые очки?.. Да! Нола же говорил, что...

Минотти остановился в дверном проеме, все еще держа пистолет в руке.

— Так это ты побывал сегодня в моем заведении?

— Да, я, — ответил Туз сдержанным, ровным голосом.

Минотти завелся с пол-оборота и заорал, распрямив плечи:

— Надеюсь, ты дашь достойное объяснение своей выходке?

Болан пожал плечами и спокойно ответил:

— Не забывай, Марко: малышка все еще у нас.

— У нас! Дьявол! О чем ты говоришь? Ты ее выкрал для меня?

Проклятое солнце... Минотти прищурился и шагнул внутрь кабинета, не уходя далеко от распахнутой двери.

— Хоть бы ты опустил эти чертовы шторы!

— Минутку, — извиняющимся тоном ответил Туз. — Мой косметолог советует мне ежедневно в течение десяти минут принимать солнечные ванны, чтобы исчезли морщины. За целый день мне представилась единственная возможность соблюсти его рекомендации, учитывая то, что все время шел дождь и было пасмурно. Понимаешь, если не следить за собой, то морщины могут приобрести фиолетовый оттенок.

Минотти, в общем-то, плевал на косметические проблемы Туза, но он сообразил, чем занимался этот тип с тех пор, как Оджи сыграл в ящик... Он делал себе новое лицо. Вероятно, для этого у него имелись веские основания.

— Что ты собираешься делать с девчонкой? — проворчал Минотти.

Омега шевельнулся, поворачиваясь так, чтобы солнечные лучи скользнули по его щеке, и, улыбнувшись, ответил:

— Пять минут назад я отдал за нее Зигмунда. Минотти все понял! Он почти все понял в этой игре... В нем снова закипела злость, и он, едва сдерживая себя, процедил:

— Послушай, Омега. Я хочу, чтобы ты поставил на этом парне крест. Меня не интересует, как ты это сделаешь и сколько это будет стоить. Я хочу, чтобы его не стало и как можно скорее! Пусть он хоть спит в постели с Генеральным прокурором или для этого понадобится бросить атомную бомбу. Ты понял? Я хочу, чтобы его не было!

— Я об этом уже позаботился, — мягко ответил Омега.

— Да? Ну что ж, если ты так говоришь... Я думаю, он догадывался, что ты его вычислил, а? Поэтому сюда и нагрянула свора из ФБР.

— Ты прав, — невозмутимо ответил Омега. — Ты вовремя приехал. Я чувствовал, что Зигмунд тянет время, но знал, что ему помогут. Не переживай, Марко. Он уже труп.

Ох уж эти парни... Марко знал, как опасно недооценивать таких ребят, как Зигмунд и Омега. Дьявольски подлые, хладнокровные, в определенных ситуациях они были намного хитрее и умнее самого Марко. Но в душе он не хотел соглашаться с этим, особенно сейчас, когда чувствовал себя задетым за живое...

— Козлу понятно, что он уже труп! — завопил Минотти так, чтобы его услышали внизу.

Он снова начат заводиться, настраивая себя на очередной взрыв гнева, наслаждаясь при этом чувством страха, которое порождал этот гнев.

— Этот сукин сын, этот лицемерный ублюдок... Омега, он все время говорил мне... Голову даю на отсечение: все наши неудачи из-за этой скотины... Мы считали, что во всем виноват Болан, а это был этот грязный...

Минотти выбился из сил. Он пнул ногой в стену, сунул пистолет в кобуру, затем снова выхватил его, грохнул им в дверь, страшно закатил глаза... и понял, что немного переусердствовал.

Омега постарался его успокоить.

— Успокойся, Марко, а то тебя сейчас хватит удар. Положись на меня. Я сам займусь Зигмундом. У тебя есть более важные дела.

Этот тип был прав. Есть более важные дела.

— Ну а что с Боланом, а? Кстати, хочу спросить... какой марки у тебя машина?

— "Феррари" — ответил Омега.

Вот так-так. Минотти, сделав глубокий вздох, выдавил:

— Ну, будь я проклят... Не красного ли цвета?

— Последний раз, когда я ее видел, она была красной, — ответил серьезно хозяин «феррари».

— И когда это было?

Омега пожал плечами и невозмутимо произнес:

— Еще сегодня. Надеюсь, она в гараже. Позвони вниз, попроси своих ребят: пусть проверят.

Взглянув на силуэт у окна, Минотти заявил:

— Последний красный «феррари», который я видел, стоял насквозь продырявленный в Центральном парке!

— Не мой, — спокойно ответил Омега и добавил, — надеюсь, не мой. Может, Зигмунда? Последние две недели он на меня сильно наезжал.