neutron - Draco Veritas.doc

весьма тонкой процедурой…

едва не рухнула на нее — та с трудом удержалась

на ногах, схватив повисшую на ней пиявкой Пенси.

— Блез… дорогая… потанцуй со мной, — невнятно

промычала Пенси, стиснула своей лисьей лапкой Блез

и прижала ее к себе, горячо дыша на нее алкоголем,

www.yarik.com

Cassandra Claire

Draco Veritas

239

словно перегретый пунш. — на нас все смотрят, это бу— Ну, я бы не была так убеждена. Он ведь у нас

дет… прикольно…

всегда так правильно относился к грязнокровками и

— Пенси, ты напилась. Впрочем, у меня в любом

маглолюбцам — но мне кажется, что иногда чистокровслучае нет никакого желания устраивать тут шоу для

ному волшебнику просто хочется вываляться в грязи;

Гойла и Флинта.

ему нравится все мерзкое, тошнотворное…

Продолжая цепляться за Блез, Пенси захихикала.

Блез прислонилась к двери.

Флинт и Гойл наблюдали за ними взглядами, полными

— А как там насчет Рона Уизли? Тебя от него

надежды.

не тошнило?

Блез закатила глаза:

Пенси вздернула подбородок:

— А ты в курсе, что в Порочной Ласке за подобные

— Он чистокровный волшебник. Его кровь такая же

выступление полагается платить?

голубая, как и кровь Драко. Просто он беден. И ты

Пенси нахмурилась:

должна об этом знать, Блез.

— Ты такая скучная…

Губы Блез изогнулись в улыбке.

— Ты так говоришь потому, что я не желаю плясать

— Ты влюблена в него.

на столе перед вытаращившимися на нас плебеями.

Пенси опустила глаза к своим рукам:

Если ты готова унижаться, Пенси, это вовсе не значит,

— Ничего подобного.

что я тоже этого хочу, — она дернула Пенси за руку. —

— О, да. Влюблена, — Блез пересекла комнату и

Пошли, разговор есть. И желательно побеседовать

подошла к Пенси, глядя сверху вниз на ее макушку —

до того, как ты попросишь Гойла испить тоника из

спутанные каштановые волосы, растерявшие все свои

твоего лифчика, и я буду вынуждена побить его палблестящие заколки. — Что ты дала ему, Пенси? Там

кой.

было так мало защитных заклинаний для всех нас, а

— Никогда бы не попросила Гойла пить тоник

ты бы не оставила его беззащитным, особенно, если ты

из моего лифчика, — возразила, икая, Пенси.-Флинт

его любишь. Так как ты защитила его?

прикольнее…

— Не твое дело, — отрезала Пенси.

— Они оба совершенно омерзительны, и я была бы

— Мое. Я помню, что ты просила одну из моих

потрясена, если бы ты смогла в твоем нынешнем солишних заколок — помнишь, как ты взбесилась, когда

стоянии отличить одного от другого. Ну же, Пенси,

я тебе отказала? Но ведь ты знала — существует строспускайся, не заставляй тебя стаскивать.

гий запрет на защиту тех, кто не входит в наш круг.

Для того чтобы стащить Пенси со стола и поставить

Подозреваю, ты именно так и поступила. Уизли знает,

на ноги, всё же потребовалось грубое мужское вмешачто конкретно ты ему дала?

тельство. Блез спрыгнула сама, она уже была сыта

Губы Пенси задергались, казалось, она сейчас зайпо горло цепкими нахальными пальцами Теренса. Толмется любимым делом — зайдется в приступе мстикая Пенси перед собой, она, не обращая внимания

тельных рыданий. Но Блез даже не задумалась об

на его нескромный косой взгляд, прошла мимо, миноэтом: какие-то полузабытые образы вдруг всплыли

вала Креба и Гойла и двинулась в маленькую спальню.

у нее в памяти и начали быстро-быстро складываться

Закрыв дверь, Блез указала своей палочкой

в единую картинку.

на Пенси:

Она вспомнила рухнувшую с метлы Джинни Уиз— Sobrietus! — Пенси рухнула на кровать, словно

ли — во время последнего матча по квиддичу она проБлез ее ударила, и закрыла лицо руками.

летела мимо брата. Вспомнила Невилла Лонгботтома,

Блез засунула палочку обратно за резинку чулка и

пытающегося привлечь всеобщее внимание к пропаже

скрестила руки на груди:

своей жабы. Вспомнила, как сидела у кровати Маль— Сядь, Пенси.

кольма в лазарете, и тот пытался вспомнить, что проПенси медленно поднялась. Вид у нее был помяизошло; тогда он еще сказал, что последнее, что он

тый, помада разъехалась по всему лицу, голос сел и

помнил перед тем, как отрубиться, — это то, что он занапоминал некрасивое рычание. Однако она была

шел в комнату старост…

трезва, как стеклышко.

— Черт возьми, Пенси… Это же так рискованно… Да