Александр Мардань: Лист ожиданий

ОНА.Я бы с радостью, но он же — мужская версия Дюймовочки.

ОН.Знаешь, почему среди итальянцев так много людей маленького роста? Они боятся, что если вырастут, их заставят работать.

Вера смеется. За окном раздается грохот фейерверка.

ОНА.Ой, смотри, салют! Какой сегодня праздник?

ОН.Финита ля феста, габата ля санте.

ОНА.В каком смысле?

ОН.Праздник закончился, и черт с этим святым. У них тут столько праздников! Почти как у нас…

Стук в дверь. Костя уходит и возвращается с сервировочным столиком, на котором стоит ведерко с бутылкой шампанского, бокалы и блюдо с устрицами, обложенными льдом.

ОН(цитирует, перевирая Пушкина) :

Лягушек ты не любишь, но моллюски могут на что-то надеяться?

ОНА.Ты знаешь, сколько раз мне их предлагали, начиная с Америки, — я всегда отказывалась. Они же живые! (брезгливо морщится)

ОН(смеется). Как дед Щукарь бабам объяснял? «Дуры! Лягушка — пакость, а в вустрице — благородные кровя!» (Садятся за стол.) Не бойся! Пищать не будут!

ОНА(с опаской рассматривая раковину). А жемчужины в них не попадаются?

ОН.Это в смысле проглотить? Жемчужницы — другой вид, их не едят.

ОНА.Жаль…

ОН.Тебе нравится жемчуг?

ОНА.Да. Настоящие жемчужины — теплые и нежные.

ОН.А искусственные?

ОНА.У женщины моего возраста зубы уже могут быть искусственными, а драгоценности — только настоящими.

Костя смотрит на часы. Вера не замечает этого, потому что рассматривает раковину, отливающую перламутром.

ОНА.Какая красивая… Неужели их потом выбрасывают?

ОН(серьезно). Нет, конечно. Сдают, как у нас — бутылки. Тут на каждом углу — пункты приема устричных раковин. Ты что, не заметила?

Вера смотрит на него озадаченно, потом смеется. Костя наливает шампанское, они чокаются, выпивают. Костя начинает инструктаж.

ОН.В левую руку берешь раковину, поливаешь ее лимоном. В правую руку берешь бокал и отпиваешь шампанское. Глотаешь содержимое раковины и быстро запиваешь оставшимся шампанским.

Проделывает это все. Вера нерешительно повторяет действия Кости. Проглотив устрицу, хватает ртом воздух, вспоминает о шампанском, выпивает бокал до дна и громко произносит:

ОНА.Вкусно! Сколько нас помню, мы всегда получали удовольствие от кухни.

ОН.Но не больше, чем от спальни.

Костя поглядывает на часы. Вера перехватывает его взгляд.

ОНА(шутливо). Нет, спать еще рано. (дальше — серьезно). У тебя дела? Надо звонить?

ОН.Нет, не обращай внимания.

ОНА.Я поняла, что ты что-то заказываешь в номер, а что именно — не разобрала.

ОН.Немного учу итальянский, но есть проблемы. Бизнес — это тот же ребенок, которого ни на минуту нельзя оставить. А древние греки предупреждали — или дети, или книги.

ОНА.Поэтому ты теперь так мало читаешь?

ОН.В основном считаю… Спрягаю глаголы, а мобильник разрывается, и хоть бы раз что-то хорошее сказали.

ОНА.А отключать не пробовал?

ОН.Пробовал, тогда занятия дорого обходятся. Подчиненные принимают решения, а я потом расплачиваюсь.

ОНА.А сейчас почему отключил? Не боишься?..

ОН.Это — Венеция, здесь хочется быть счастливым, а не думать о проблемах.

ОНА.Ты, действительно, здесь совсем другой.

ОН.«Бык на арене — неврастеник, бык на лугу — здоровый парень».

ОНА.Говорят, что если человек счастлив больше дня — значит, от него что-то скрывают.

ОН.А это мы проверим. Включим телефоны (смотрит на часы) через пятнадцать минут.

Снова стучат. Костя идет к двери и возвращается с подносом, на котором лежит изящный футляр. Ставит поднос перед Верой.

ОН.Интересно, это от кого? Неужели от гондольера? (смеется) Закрой глаза.

Вера послушно закрывает глаза. Костя достает из футляра жемчужное ожерелье и надевает его Вере на шею, а затем, обнимая ее за плечи, подводит к зеркалу.

ОН.Нравится?

ОНА.Костя!.. Это то самое, которое я заметила в витрине? Когда же ты успел купить?