Миро Гавран - Не до смеха!

Борис «возвращается» в сцену с Ниной.

Борис: Значит, у тебя ко мне нет никаких экстраординарных предложений? И все может быть по-прежнему?

Нина: Не может.

Борис: Как не может?

Нина: Я больше не хочу быть ничьей любовницей. С меня хватит такой жизни, такого подполья. Со следующей недели я начинаю работать психологом по вопросам семьи. Я не могу советовать людям, как спасти свой брак, если сама буду любовницей, которая разбивает чужие семьи. Это похоже на столкновение интересов. Если узнают, что я чья-то любовница, я потеряю работу. Я больше не могу жить, как тайная любовница, а тем более выставлять это на показ.

Борис: Но у тебя был статус, которому могли бы позавидовать все любовницы в Европе. Даже гейши. Я каждые выходные вывозил тебя в другие города. Ты имела все.

Нина: Спасибо тебе, Борис, за все, что было, за все города и в Хорватии, и заграницей, в которых мы были. Если бы не ты, я бы никогда не увидела Кршко, Крапину, Зидани Мост, Прелог, Чаковец, Бовец…

Борис: На следующих выходных я должен поехать в Брежице. Я думал, что мы отметим там наше пятилетие. Ты подождешь меня в мотеле, пока я проведу все официальные встречи, а потом…

Нина: Нет, Борис, нет! Этого не будет! Я больше не хочу быть твоей любовницей и ждать тебя в гостиницах!

Борис: Но почему?

Нина: Ты вообще знаешь, сколько мне лет? Знаешь?

Борис: Знаю.

Нина: Сколько?

Борис: Ну… двадцать восемь, двадцать девять. Приблизительно.

Нина: Нет, мой дорогой. Мне уже давно не двадцать девять.

Борис: Когда мы встретились, тебе было двадцать семь.

Нина: Мне 32 года, а тебе 48. У тебя жена и дети, сын и дочь, которые уже стали студентами. А что есть у меня?

Борис: У тебя есть я. У нас замечательные отношения. Чего тебе не хватает? В чем проблема?

Нина: Сколько, как ты думаешь, я вот так буду с тобой жить? Год, два, десять?

Борис: Ну… всегда.

Нина: Вот это как раз мне и не нравится. Семь лет я работала школьным психологом. Там я и познакомилась с тобой, когда ты пришел просить помощи, чтобы помочь твоему сыну и твоей дочке, которые были самыми слабыми и самыми недисциплинированными учениками в школе. Я сделала все, что могла, чтобы им помочь. Я стольких своих коллег на коленях умоляла понять твоих детей, их ужасное поведение. И они оба окончили школу, благодаря мне.

Борис: Сейчас они — студенты.

Нина: Да, сейчас они — студенты. И эта моя забота о них и сблизила нас. Меня тронуло то, что ты всегда приходил и интересовался ими, что никогда не появлялась их мать. Я чувствовала, что ты добрый человек, что ты заслуживаешь любви, даже признания… Я чувствовала себя матерью твоих детей. И поэтому однажды мы и оказались в постели… Мне было тебя жалко. Я не собиралась становиться твоей любовницей и отнимать тебя у жены, но что может быть логичнее, когда мать детей спит с их отцом. Так все и началось. Но я не могу вечно оставаться твоей любовницей. Я не хочу этого. У меня должна быть своя жизнь, и однажды у меня должна появиться своя семья.

Борис: Но мне так хорошо с тобой. Меня это все устраивает.

Нина: А меня нет.

Борис: Ты отвратительная, эгоистичная, избалованная женщина, которая думает только о себе!

Нина: Какая же ты свинья! Все, это конец! Хватит с меня скупого любовника, который заботится только о себе! Прощай!

(Борис и Миа)

Миа на кухне. У нее в руке чашка с чаем. Входит Борис.

Миа: Привет.

Борис: Привет.

Миа: Ты откуда это так рано? Я думала, ты будешь только в пять.

Борис: Я пораньше съездил подписать все бумаги и решил больше не возвращаться н6а работу. Решил пойти домой, к своей женушке… Я слишком много работал в жизни. Пришло время почувствовать радость семейной жизни, ощутить тепло супружества, сидя у камина.

Миа: У нас центральное отопление и обычные батареи.

Борис: Я знаю. Просто так говорят: «сидя у камина». Это означает тепло семейного очага. Да, я встретил своего школьного друга, Мариана. Мы не виделись восемь лет. А когда-то мы были лучшими друзьями. Он списывал у меня историю, а я у него — математику. У него с датами была проблема. Он все мог запомнить, очень умный малый, а вот исторические даты — ну никак. Он рассказывал мне о своей жене, о двух своих сыновьях. Они на много младше наших. А я рассказал о тебе, о наших детях. И вдруг он говорит: «Было бы хорошо, если бы мы встречались, если бы наши жены и дети познакомились». А я говорю: «Можно в эту субботу всем вместе поехать за грибами. Твоя семья и моя семья. Лучше всего знакомиться вот так, на природе». Он согласился. Итак, эта суббота у нас уже занята.