Эгилс Шнёре: Тест на верность [=Надежен ли ваш супруг?]

Госпожа ХN.Нет, мы отправимся туда вместе!

Элкэ.Как это?

Госпожа ХN.Я переоденусь в мужчину. Мне уже все приготовлено… (Официальным голосом.) Могу ли я переодеться у вас?

Элкэ.Разумеется.

Госпожа ХN.Я принесу сумку с одеждой из машины. (Уходит.)

Элкэ.Ахой!!! Сегодня птенчик, ты застрянешь в лифте!

Госпожа ХN возвращается, идет переодеться в туалетное помещение офиса и выходит от туда. Элкэ не очень довольна увиденным, но старается это не показать.

Бильярдный клуб.

Швейцар открывает дверь и они входят в клуб.

Госпожа ХN сразу берет коктейль с накрытого столика и садится в краю с отчужденным выражением лица.

Элкэ отправляется наблюдать за игрой.

Элкэ.(Немного вызывающе к ближайшему мужчине) Я не помешала?

Мужчина:Нет. Вы тоже играете?

Элкэ.Нет, я только начинающая, я наблюдаю…

Наконец и господин ХN поднимает на нее глаза. Оценивает, отводит взгляд. Целится. Попадает.

Игра в завершительной стадии. Элкэ все время старается встать так, чтоб господин ХN ее видел. Это замечают и остальные игроки и теряют к ней изначальный интерес.

Господин ХN выигрывает, партнеры пожимают ему руку и понимающе уходят.

Элкэ.Вы прекрасно играете…

Господин ХN.Разве вы видели игру?

Элкэ.Я видела финал. Это было потрясающе!..

Господин ХN.Вам так показалось?

Элкэ.Если не ошибаюсь, так показалось не только мне…

Господин ХN.Наверное мне просто повезло…

Элкэ.Похоже, вам везет часто…

Господин ХN.Вы так считаете?

Элкэ.Я в этом уверена. Хотела бы вас просить, если, конечно, вы позволите, чтобы вы и мне немного помогли в везении…

Господин ХN.Что вы желаете?

Элкэ.Я хотела бы хоть немного научиться этой прекрасной игре… Если, конечно, вы сумеете вытерпеть мою неуклюжесть и бездарность…

Господин ХN.Ваше неуклюжесть и бездарность?

Элкэ.Я хотела бы, чтоб у меня был такой учитель как вы…

Господин ХN.Боюсь, что в клубе не найдется места для частных уроков.

Элкэ.А разве это единственное вам известное место… с бархатными столами?…

Господин ХN.Практически да, я всегда играю только здесь.

Элкэ.Но вы похожи на более знающего…

Господин ХN.Это только отблеск прошлого на моем лице. С тех пор, как я пятнадцать лет живу в счастливом браке, я стал незнающим… Как видите, счастье порой делает человека однообразным… Извините, я вас должен покинуть…

Господин ХN выходит из помещения. Переодетая госпожа ХN подходит к Элкэ.

Госпожа ХN.Вы видели? Вы видели! Его невозможно соблазнить!.. Вот ваш гонорар и я благодарна вам за ваши труды. Вы играли потрясающе!.. Полное воплощение вульгарной соблазнительницы!.. Вы остаетесь?

Элкэ.Нет, я ухожу…

Госпожа ХN.Лучше пойдем отдельно… Я пойду первой.

Госпожа ХN уходит. Элкэ тоже собирается уходить, но возвращается. Бьет по шарам сложеных для следующей игры.

Возвращается господин ХN.

Господин ХN.Решили пройти курс самообучения?

Элкэ.Нет.

Господин ХN.Видите ли, барышня… (Хватает ее за локоть) Говорят, что у тех, у которых хорошее обоняние, не плохая потенция, или наоборот… Так вот, я не жалуюсь не на то, не на другое. Но у моей жены, по всей видимости, плохое обоняние… Она пользуется редкими, но очень гадкими духами… Я их всегда чую за километр… Повсюду она оставляет за собой эту вонь… Ну прямо как клоп!..

Элкэ.Не понимаю о чем вы говорите…

Господин ХN.Ах не понимаете?… (После паузы) Вы могли быть чудной женщиной…, у вас, как будто, все на своем месте, если только в вас остались естественные чувства… Раньше я бы понаблюдал за вами внимательнее… Теперь я уже не в таком возрасте, когда мне нравилось исследовать разные бестии… Я до сих пор ищу и нахожу повсюду женщин, настоящих женщин, а не запрограммированные капканы!..

Элкэ.Пустите! (Вырывается и убегает.)

Элкэ выходит из бильярдного клуба в полном потрясении. Всеми силами старается это не показать. Бесцельно идет вперед, тогда садится за столик уличного кафе.

Официант подходит немедленно.