Джебран Халиль Джебран
1883—1931 гг.
Ливанский писатель. Родился в деревне Бшаери в семье помещика. В 1895 г. семья переехала в Париж, где у мальчика обнаружились незаурядные способности к рисованию и поэзии. Затем Джебран перебрался в Нью-Йорк, где в 1912 г. вышла его повесть «Сломанные крылья». В 1914 г. выпустил сборник стихов и песен «Слеза и улыбка». В 1920 г. вышел в свет сборник рассказов Джебрана «Бури», где резко критиковались полусредневековый уклад жизни на Арабском Востоке и предрассудки. Джебран в эти годы проявил себя не только как выдающийся писатель, но и как великолепный художник, музыкант, критик. В 1920 г. Джебран стал одним из главных организаторов литературного общества арабских писателей – эмигрантов из Ливана и Сирии «Ассоциация пера», сыгравшего важную роль в развитии арабской культуры и литературы в арабских странах. Члены объединения выпускали литературно-художественный альманах.
В 1920-е гг. Джебран стал писать и на английском языке. Он издал несколько философско-публицистических произведений, из которых наибольший успех имела книга «Пророк», принесшая автору огромный успех и мировую популярность. В этой книге Джебран как бы соединил мудрость Востока с мудростью Запада. Умер в 1931 г. в Нью-Йорке.
Быть щедрым – значит давать больше, чем ты можешь; быть гордым – значит брать меньше, чем тебе нужно.
Вдохновение всегда будет петь; вдохновение никогда не будет объяснять.
Великий певец тот, кто поет наше молчание.
Вечно было так, что глубина любви познается лишь в час разлуки.
Воспоминание – род встречи.
Всего ближе моему сердцу царь без царства и бедняк, не умеющий просить милостыню.
В сердце того, кто страстно стремится к красоте, она сияет ярче, чем в глазах созерцающего ее.
Всякий дракон порождает святого Георгия и гибнет от его руки.
Вы можете стать свободными лишь тогда, когда даже само желание искать свободу станет для вас уздой и вы перестанете говорить о свободе как об искомом и достигнутом.
Высочайшая добродетель в этом мире может в том оказаться пустячной.
Достигнув сердца жизни, ты поймешь, что ты не выше преступника и не ниже пророка.
Достигнуть зари можно только тропою ночи.
Если вы подлинно хотите узреть дух смерти, распахните свое сердце перед плотью жизни. Ибо жизнь и смерть едины, как едины река и море. Если ты вверишь свои тайны ветру, не кори его за то, что он откроет их деревьям.
Есть ли больший недостаток, чем подмечать чужие недостатки?
Жажда покоя убивает страсть души, а потом идет, ухмыляясь, в погребальном шествии.
Жизнь на самом деле есть тьма, когда нет стремления. Всякое стремление слепо, когда нет знания. Всякое знание тщетно, когда нет труда. Всякий труд бесплоден, когда нет любви.
Жизнь – это шествие. Для того, кто идет медленным шагом, оно слишком быстро, и потому он выходит из него. А тот, чья поступь легка, считает его необычайно медленным и тоже из него выходит.
Забвение – род свободы.
Знать истину следует всегда, изрекать – иногда.
Значимость человека определяется не тем, чего он достиг, а, скорее, тем, чего он дерзает достичь.
Каждое семя есть страстное желание.
Как может тиран властвовать над свободными и гордыми, если нет в их свободе тирании и нет в их гордости стыда?
Когда вы трудитесь, вы исполняете часть самой ранней мечты земли, уготованную вам в те времена, когда эта мечта родилась. И, работая, вы истинно любите жизнь. А возлюбить жизнь через работу – значит приблизиться к глубочайшей тайне жизни.
Когда Жизнь не находит певца, чтобы он пел ее сердце, она рождает философа, чтобы он измолвил ее разум.
Когда мужчина касается рукою руки женщины, оба они касаются сердца вечности.
Когда тень бледнеет и исчезает, угасающий свет становится тенью другого света. Так и ваша свобода, теряя оковы, сама становится оковами большей свободы.
Когда ты постигнешь все тайны жизни, то будешь стремиться к смерти, ибо она не что иное, как еще одна тайна жизни.
Когда ты стоишь спиною к солнцу, то видишь только свою тень.
Любовь и сомнение никогда не уживутся друг с другом.
Любовь, которая ищет что-либо помимо раскрытия своей собственной тайны, – это не любовь, а расставленные сети, в которые уловляется лишь бесполезное.
Любовь – это пелена между двумя влюбленными.
Между воображением человека и обретением желанного лежит пространство, которое человек может преодолеть лишь своим страстным стремлением.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу