Валерий Анишкин - Веселый Насреддин. 100 анекдотов в стихах

МОЛЛА И ВОРЫ

В один погожий день

Молла поехал на базар.

Купил козу, а для удобства

Ее к палану 7 7 Палан – седло осла привязал.

Осла лениво погоняя,

Молла невольно задремал,

Ну и, конечно, не заметил,

Как вор козу его украл.

Погоревал Молла и путь

Продолжил: скоро вечер,

А вор, как будто невзначай,

Вдруг попадается навстречу.

«Привет тебе, Молла – ага!

Да ты расстроен, что с тобой?

Случилось что-то? Вижу я,

Ты, вроде, сам не свой!»

Молла все вору рассказал.

Тот, словно, ничего не зная,

«Я видел вора, – говорит-

Беги скорей за негодяем!»

Так хитрый вор увел осла,

Вернуть потерю – нет надежды.

«Но хорошо, – вздохнул мудрец, —

Что не лишился я одежды».

Но мы вольны предполагать,

А Бог судьбой располагает.

Нам хочется, чтоб было так,

А так как хочешь, не бывает.

Идет Молла, а у колодца

Какой-то человек стоит

И плачет горьими слезами,

И броситься в колодец норовит.

Бедняга с горечью поведал,

Что разорен и сохранил

Всего мешочек с золотыми,

И тот в колодец уронил.

И просит: «Ты за половину

Со дна мне золото достань,

А чтоб не намочить одежду,

Ты наверху ее оставь».

Молла полез, обшарил дно:

Нет ничего в колодце.

Кричит: «Тяни меня наверх!»

Но крик лишь эхом отдается.

Сам вылез кое-как и видит:

Одежды у колодца нет,

На небе звезды и луна,

А «богача» простыл и след…

Молла известен был умом,

Но забывал он – вот беда,

Что хуже глупости бывает

Доверчивость и наша простота.

Однажды соколиную охоту

Тимур затеять вдруг решил,

А для забавы и потехи

Он Насреддина пригласил.

И вот в назначенное время

Все видят: вот Молла идет,

А вместо сокола в клобучке 8 8 Клобучек, клобучец – наглазник для ловчей птицы в виде шапочки.

Ворону на руке несет.

Правитель над Моллой смеется:

«Ты птицу ловчую принес?

Ну, кто охотится с вороной?

Ты рассмешил меня до слез!»

«Отнюдь! Бывает, что вороны

Любого сокола сильней.

Твои вороны из придворных

Клюют, к примеру, и людей!»

Тимур, разгневавшись однажды

На нерадивого слугу, сказал:

«Дать дураку сто палок!

Простить я дерзость не могу».

Увидев, что Молла смеется,

Тимур сильнее осерчал.

«Нет, дайте двести ему палок» —

Правитель грозно закричал.

Теперь Молла расхохотался.

Тимур взревел: «Ты надо мной?»

«Да нет, смеюсь я над Аллахом, —

Сказал Молла. – Не над тобой!»

«А почему тебя Аллах

Так насмешил?» – Тимур спросил. —

«Да потому, – Молла ответил. —

Что он ошибку допустил.

Как можно делать государем

Того, кто склонен назначать

Слуге по сто и двести палок,

Когда ему от десяти не встать?

Вот если б ты, правитель, сам

Хоть раз боль палки испытал,

Тогда и слуг своих, наверно?

Наказывать жестоко так не стал».

«Молла, тобою я доволен, —

Сказал Тимур, – и был бы рад

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

В. А. Гордлевский. Анекдоты о Ходже Насреддине. Изд-во восточной литературы, М. 1957.

Туман – восточная золотая монета, чеканнилась с XVIII в.

Азраил – ангел смерти

По закону, установленному Тимуром, камни, которые служили вместо гирь, должны подвергаться взвешиванию.

Восточный обычай, согласно которому самого уважаемого человека угощали плодами первого урожая, а в ответ получали подарки.

Диван – cобрание сановников при султане

Палан – седло осла

Клобучек, клобучец – наглазник для ловчей птицы в виде шапочки.