Алексей Нагель: Признание Марианны

АЛЕКСЕЙ НАГЕЛЬ

ПРИЗНАНИЕ МАРИАННЫ

Посвящается тем, кто не дожил до последней серии

Дело Марианны живет и побеждает. 190 млн. подписей

ВМЕСТО ПРОЛОГА

Телесериал "Богатые тоже плачут" был навеки погребен бразильским режиссером Валентином Пимштейном. Земля осиротела. Но Марианна навсегда осталась в наших клокочущих сердцах! И все прогрессивное человечество, в моем лице, призывает примкнуть к разрастающемуся потоку продолжателей этого незабываемого сериала! Пусть эта небольшая пробная пьеса послужит первым камнем, который вызовет колоссальную всесокрушающую лавину. И тогда, через пару десятков лет, наши полки украсят многотонные собрания сочинений о подвигах и приключениях Марианны и Луиса Альберто. А все наше телевидение превратится в один никогда непрекращающийся фильм. Мариманы всех стран - объединяйтесь!

ОБЪЯВЛЕНИЕ ПЕРЕД НАЧАЛОМ

-Дорогие телезрители! По техническим причинам некоторые актеры телесериала "Богатые тоже плачут" отказались участвовать в экранизации нашей пьесы. Поэтому не удивляйтесь, если не сразу узнаете полюбившихся вам: маму Чоли, Филиппу, сеньору Джоанну, Сару и ее мужа, а также Бетто, Марисабель, Марианну и Луиса Альберто. И тем более не удивляйтесь тому, что роли Марии и Рамоны совмещены в одном лице служанки Кончиты. Уверяем вас - она стоит их обеих.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

В главных ролях:

Луис Альберто Сальватьерро, любящий муж и отец. Марианна, любящая жена и мать другого ребенка. Марисабель, их приемная дочь, которая об этом не знает. Бетто, их настоящий сын, который об этом тоже не знает. Кончита, всеми любимая служанка, которая все знает.

В эпизодах:

Хуан, влюбленный. Броня, пес ценной породы. Слуги. Мышь. Посторонние.

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА

Марианна поет свою любимую песенку "Турты ля ти турты", прыгая с микрофоном по сеновалу. А по ее детским морщинам ползут муравьи и фамилии участников фильма. Вдруг Марианна замечает над собой взлетающего в небо Луиса Альберто. Последние слова песни застревают у нее в горле...

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Гостиная. Звонит телефон. Луис Альберто подходит к телефону и поднимает трубку. Вбегает Марианна и пытается ему помешать.

Луис Альберто: Да, я слушаю. (Двумя приемами айкидо останавливает Марианну.) Да, дом Сальватьерров. Какой Бетто? (Прикрывает трубку ладонью.) Спрашивают - здесь ли Бетто? Что им ответить? Марианна: Скажи - он только что ушел. Луис Альберто: Он только что ушел. Марианна: Да не мне, а в трубку. Луис Альберто (в трубку): Он только что ушел. Да. Не за что. И вам того же. И вам туда же. Ага, вот именно. До свидания. (Кладет трубку в задумчивости.) Кто это мог быть? Марианна, может, хоть ты мне объяснишь, что в этом доме происходит?

Марианна в смущении размахивает разводным ключом, неожиданно она решается...

Марианна: Луис Альберто, ты знаешь, кто мой сын? Луис Альберто: Надеюсь, не я, дорогая. Хе-хе. Марианна: Помнишь того мальчика, который продавал лотереи? Луис Альберто: Ты так взволнована... (Незаметно отбирает у нее разводной ключ.) Марианна: Милый, ради всего святого - вспомни его! (Достает из шифоньера гвоздодер.) Луис Альберто: Пожалуй, я пойду в библиотеку. Марианна: Но ты не можешь опять поступить с ним так жестоко!!! Луис Альберто: С кем??? Марианна: С тем мальчиком, которого ты чуть не застрелил! Луис Альберто (вдруг повеселев): Да, я неплохо стреляю. Хе-хе. Марианна: Ты же мог убить его! Луис Альберто: Но почему, Марианна? Марианна: У тебя был в руках пистолет, я испугалась и закричала, а он зашел, чтобы попросить о помощи... Луис Альберто: Кто? Пистолет??? Марианна: Нет, этот мальчик... Луис Альберто: А-а-а! Марианна: А потом ты отдал его в руки полиции. Ты хотел, чтобы этого малыша посадили за ограбление!!! Луис Альберто: Вот как? Марианна: И хотя он был совершенно невиновен...

Луис Альберто незаметно забирает у Марианны гвоздодер.

Луис Альберто: Извини, дорогая, что перебиваю, но мне показалось - он стащил из моего сейфа один леденец! Марианна: Как ты можешь думать такое о нем?! Этот ребенок - сама невинность! Посмотри на него.

Марианна как заправский фокусник достает фотографию из воздуха. Луис Альберто беглым взглядом смотрит на фото.

Луис Альберто: Ого! Такой парень мог взять и пять леденцов!!! Марианна: Одумайся, Луис Альберто! Ты снова пытаешься оклеветать его! Луис Альберто: Прости, Марианна. Марианна: Ах! Луис Альберто: Но ведь леденец куда-то исчез. Марианна: Ох. Луис Альберто: И ты не можешь отрицать это.