Андрей Ефремов (Брэм) - Мистическая Якутия. Рассказы и повести
Здесь есть возможность читать онлайн «Андрей Ефремов (Брэм) - Мистическая Якутия. Рассказы и повести» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. ISBN: , Издательство: Литагент Ридеро, Жанр: Мифы. Легенды. Эпос, Прочие приключения, Ужасы и Мистика, Фантастика и фэнтези, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Мистическая Якутия. Рассказы и повести
- Автор:
- Издательство:Литагент Ридеро
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:9785447432010
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Мистическая Якутия. Рассказы и повести: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Мистическая Якутия. Рассказы и повести»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Мистическая Якутия. Рассказы и повести — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Мистическая Якутия. Рассказы и повести», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
6
Шаман цититирует Втор.23:1.
7
недоносок, старорусс
8
дурак, старорусс.
9
Тойон – начальник (як.).
10
Байанай – дух, хозяин тайги.
11
Бык – символ зимы (як.).
12
Орон – лежанка.
13
Кепсе – рассказывай (як.).
14
Тох да суох – ничего нету (як.).
15
Ен кепсе – ты рассказывай (як.).
16
Нохоо – парень (як.).
17
Торбаса (етербес, як.) – меховая обувь на мягкой меховой же подошве.
18
Оксе – возглас удивления, аналог «Ого»!
19
Догор – друг (як.).
20
Салгын-кут – одна из частей триединой души. Ийэкут (мать-душа), буор-кут (земля-душа) и салгын-кут (воздух-душа). Аналог христианских понятий: душа, плоть и дух.
21
По срединному миру – по земле.
22
«…богохульствовал, упоминая в храме некую мать Екатерину неприличным и бранным словом» – в якутском языке звук «З» произносится как «Х»
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Мистическая Якутия. Рассказы и повести»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Мистическая Якутия. Рассказы и повести» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Мистическая Якутия. Рассказы и повести» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.