Pietro Aretino - L'oeuvre du divin Arétin, deuxième partie

Il Marescalco … comedia Venezia, Vitali, 1533.

In-4.

Il Marescalco … 1534.

In-8 (s. l. ni n. d'imp.)

Il Marescalco … comedia del Divino Pietro Aretino, stampata per Jo. Ant. Ant. Milano da Castelliono, 1535.

In-8.

Il Marescalco … 1535.

In-8 (s. l.)

Il Marescalco … Vinegia stampato per F. Marcolini, 1536.

In-8.

Il Marescalco … Vin., Marcolini, 1536.

In-8.

Il Marescalco … Ven., Marcolini, 1539.

In-8.

Il Marescalco … Ven., Marcolini, 1542.

In-8.

Il Marescalco … Ven., Bindoni, 1550.

In-8.

Il Marescalco … Ven., Giolito, 1553.

In-8.

Il Marescalco … 1588.

In-8, s. l. ni nom d'impr.

Cette comédie a été reproduite sous le titre de

Il cavallerizzo … Vincenza, 1601.

In-12.

Elle a été publiée par Jac. Doronetti, qui l'attribue à Luigi Tansillo, en changeant le nom des personnages et en retranchant plusieurs passages trop libres.

Comedia intitolata, il Filosofo , Vinegia, Bern. de Vitali, 1533.

In-4.

Comedia intitolata, il Filosofo , Vinegia, Giolito, 1546.

In-8.

Comedia intitolata, il Filosofo … 1549.

In-8.

Comedia intitolata, il Filosofo … 1549.

Contrefaçon de l'éd. précédente faite à Brescia, en 1530, par Faust. Avogadro.

Cette comédie a été reproduite sous le titre

Il sofista … Vicenza, 1601.

In-12.

Elle a été publiée par Jac. Doronetti, qui l'attribue à Luigi Tansillo, en changeant le nom des personnages et en retranchant plusieurs passages trop libres.

La Cortigiana … comedia, Vinegia, Marcolini, 1534.

In-4.

La Cortigiana … Ven., da Sabbio, 1534.

In-8.

La Cortigiana … comedia di M. Pietro Aretino, ristampata novamente… Vinegia, F. Marcolini, 1535.

In-8.

La Cortigiana … 1537.

In-8, s. l.

La Cortigiana … 1539.

In-8, s. l.

La Cortigiana … Ven., Marcolini, 1542.

In-8.

La Cortigiana … 1545.

In-8, s. l.

La Cortigiana … Ven., 1545.

In-8.

La Cortigiana … comedia di M. Pietro Aretino, ristampata novamente… Vinegia, G. Giolito, 1550.

In-12.

La Cortigiana … Ven., Gio Podoano.

In-8, s. d.

Cette comédie a été reproduite sous le titre de

Lo Sciocco … Ven., 1604.

In-12.

Lo Sciocco … Ven., 1625.

In-12.

Elle a été publiée par Franc. Buonafede, qui l'a mutilée et attribuée à Ces. Caporali.

L'Ippocrito … comedia, Ven., Bindoni, 1540.

In-8.

L'Ippocrito … Ven., Marcolini, 1542.

In-8.

Av. un portrait d'Arétin.

Cette comédie a été reproduite sous le titre

Il Finto … Vincenza, 1601.

In-12.

Elle a été publiée par Jac. Doronetti, qui l'attribue à Luigi Tansillo, en changeant le nom des personnages et en retranchant plusieurs passages trop libres.

La Talanta , comedia, Ven., Marcolini, 1542.

In-8.

La Talanta , Ven., Giolito, 1553.

In-12.

Cette comédie a été reproduite sous le titre

La Ninetta … Ven., 1604.

In-12.

Elle a été publiée par Franc. Buonafede, qui l'a mutilée et attribuée à Cés. Caporali.

Comédie, Vinetia Fr. Marcolini, 1542.

In-8 contenant: il Mariscalco, la Cortigiana, la Talanta et l'Ipocrito.

Quattro comédie… nouellamente ritornate, per mezzo della stampa, a luce, a richiesta de conoscitori di lor valore, 1560.

In-8 ou in-16, 8 ff. de prél. et 288 pp. de texte, y compris un titre particulier pour chaque pièce.

Quattro comedie del divino Pietro Aretino, cioé il Marescalco , la Cortegiana , la Talanta , l'Hipocrito , 1588.

In-8, s. l.

Les trois comédies intitulées il Filosofo , il Mariscalco et il Ipocrito ont été reproduites par Jac. Doronetti, qui les a attribuées à Luigi Tansillo, en changeant les titres (voir à l'art. consacré à chaque comédie), les noms des personnages et en supprimant certains passages libres. Elle parut d'abord séparément, en 1601, et ensemble.

… Vicenza , 1610.

… Fortunio …

Zeno, dans ses Letere , vol. VI, p. 401, assure que la comédie imprimée sous le nom de Vinc. Giusti et intitulée Fortunio appartient aussi à l'Arétin.

La Horatia , di messer Pietro Aretino, Vinegia, Giolito, 1546.

In-8.

La Horatia , di messer Pietro Aretino, Vinegia, Giolito, 1549.

In-12, 53 ff. chiffr.

La Orazia , tragedia di M. Pietro Aretino. Terza edizione tratta da quella rarissima di Vinegia appresso Gabriel Giolito, 1549 (publicata da A. G. C. Galletti) si aggiungono alcune sue letere ed altre illustrazioni. Firenze, L. Molini, 1855.

In-12.

L'Arétin, qui écrivait beaucoup, a composé un grand nombre de poèmes sérieux, ou de circonstance, ou de style ou de chevalerie.

Il avait entrepris une œuvre chevaleresque dont les strophes se comptaient par dizaines de mille, mais il la détruisit.

Esortatione de la pace tra l'Imperadore e il Re di Francia, compositione di messer Pietro Aretino. In Roma per Lodovico Vicentino et Laurentio Perugino nel MDXXIII.

In-4, 14 ff., opuscule cité par Molini.

Canzon in Laude del Datario. Compositione del preclaro poeta misser Pietro Aretino.

A la fin:

Stampata in Roma da Lodovico Vincentino e Laurentio Perugino.

In-4, 4 ff., s. d., vers 1524, opuscule cité par Molini.

Il divino Pietro Aretino a la imperadore ne la morte del duca d'Urbino, Roma stamp. per A. Blado, 1539.

In-8.

Due primi canti d'Angelica , Vinegia, Bern. de Vitali.

In-4, s. d.

Delle lagrime d'Angelica di M. Pietro Aretino due primi canti, 1538.

In-8, s. l. ni nom d'imprimeur.

Delle lagrime d'Angelica … Genoa per Ant. Bellono di Taurino, 1538.

In-8.

Delle lagrime d'Angelica … Venezia, 1541.

In-8.

Delle lagrime d'Angelica … 1543.

In-8, s. l. ni nom d'imprimeur.

Delle lagrime d'Angelica … Venezia, 1545.

In-8.

Delle lagrime d'Angelica … Venezia, 1556.

In-8.

La Sirena, Marfisa ed Angelica , tre poemetti di Etiro Partenio… Venezia, M. Ginammi, 1630.

In-24. La Sirena est un petit poème à la louange d'Angela Serena. Il avait paru à Venise avec les Strumbotti cités ci-dessous.

Strumbotti alla Villanesca ; Freneticati da la Quartana de l'Aretino, con le stanze de la Serena appresso in comparatione de gli stili, Venezia, Marcolini, 1544.

In-8. Imitation en langage rustique de la Beca de L. de Médicis et de la Nencia de L. Pulci.

… Marphisa…

1re édition publiée à l'insu de l'auteur et très incorrectement, à Ancône.

Tre primi canti di Marfisa del divino Pietro Aretino, nuovamente stampati et historiati, Vinegia, stamp. per d'Aristotile detto Zoppino, 1535.

In-8. Avait aussi paru en 1530, à Venise, chez Ginammi, avec la Sirena et Angelica .

Al gran Marcheso del Vasto dui primi canti di Marphisa del divino Pietro Aretino.

In-4, s. l. n. d. (Venise, Vitati, vers 1535), lettres italiques. 36 ff., sign. A. – E. Le second feuillet du dernier cahier porte par erreur la signature E iii au lieu de E ii.