Ernest Hemingway - Complete Short Stories Of Ernest Hemingway, The

He let that go by and said to the girl, “You won’t come?”

“No,” she said. “We are all going home together.”

“I’ll see you at the Club tonight,” he said to me very pleasantly.

“You don’t belong to the Club any more,” I told him, speaking as nearly English as I could.

We all started down the stairs together, being very careful about the holes in the marble, and walking over and around the new damage. It seemed a very long stairway. I picked up a brass nose-cap flattened and plaster marked at the end and handed it to the girl called Elizabeth.

“I don’t want it,” she said and at the doorway we all stopped and let the steel-hatted man go on ahead alone. He walked with great dignity across the part of the street where you were sometimes fired on and continued on, with dignity, in the shelter of the wall opposite. Then, one at a time, we sprinted across to the lee of the wall. It is the third or fourth man to cross an open space who draws the fire, you learn after you have been around a while, and we were always pleased to be across that particular place.

So we walked up the street now, protected by the wall, four abreast, carrying the cameras and stepping over the new iron fragments, the freshly broken bricks, and the blocks of stone, and watching the dignity of the walk of the steel-hatted man ahead who no longer belonged to the Club.

“I hate to write a dispatch,” I said. “It’s not going to be an easy one to write. This offensive is gone.”

“What’s the matter with you, boy?” asked Johnny.

“You must write what can be said,” the other one said gently. “Certainly something can be said about a day so full of events.”

“When will they get the wounded back?” the girl asked. She wore no hat and walked with a long loose stride and her hair, which was a dusty yellow in the fading light, hung over the collar of her short, fur-collared jacket. It swung as she turned her head. Her face was white and she looked ill.

“I told you as soon as it gets dark.”

“God make it get dark quick,” she said. “So that’s war. That’s what I’ve come here to see and write about. Were those two men killed who went out with the stretcher?”

“Yes,” I said. “Positively.”

“They moved so slowly ,” the girl said pitifully.

“Sometime’s it’s very hard to make the legs move,” I said. “It’s like walking in deep sand or in a dream.”

Ahead of us the man in the steel hat was still walking up the street. There was a line of shattered houses on his left and the brick wall of the barracks on his right. His car was parked at the end of the street where ours was also standing in the lee of a house.

“Let’s take him back to the Club,” the girl said. “I don’t want anyone to be hurt tonight. Not their feelings nor anything. Heh!” she called. “Wait for us. We’re coming.”

He stopped and looked back, the great heavy helmet looking ridiculous as he turned his head, like the huge horns on some harmless beast. He waited and we came up.

“Can I help you with any of that?” he asked.

“No. The car’s just there ahead.”

“We’re all going to the Club,” the girl said. She smiled at him. “Would you come and bring a bottle of something?”

“That would be so nice,” he said. “What should I bring?”

“Anything,” the girl said. “Bring anything you like. I have to do some work first. Make it seven thirtyish.”

“Will you ride home with me?” he asked her. “I’m afraid the other car is crowded with all that bit.”

“Yes,” she said. “I’d like to. Thank you.”

They got in one car and we loaded all the stuff into the other.

“What’s the matter, boy?” Johnny said. “Your girl go home with somebody else?”

“The attack upset her. She feels very badly.”

“A woman who doesn’t upset by an attack is no woman,” said Johnny.

“It was a very unsuccessful attack,” said the other. “Fortunately she did not see it from too close. We must never let her see one from close regardless of the danger. It is too strong a thing. From where she saw it is only a picture. Like old-fashioned battle scene.”

“She has a kind heart,” said Johnny. “Different than you, you old lice.”

“I have a kind heart,” I said. “And it’s louse. Not lice. Lice is the plural.”

“I like lice better,” said Johnny. “It sounds more determined.”

But he put up his hand and rubbed out the words written in lipstick on the window.

“We make a new joke tomorrow,” he said. “It’s all right now about the writing on the mirror.”

“Good,” I said. “I’m glad.”

“You old lice,” said Johnny and slapped me on the back.

“Louse is the word.”

“No. Lice. I like much better. Is many times more determined.”

“Go to hell.”

“Good,” said Johnny, smiling happily. “Now we are all good friends again. In a war we must all be careful not to hurt each other’s feelings.”

“I Guess Everything Reminds You of Something” is a completed short story set in Cuba, where Hemingway made his home at the Finca Vigía from 1939 to 1959.

I Guess Everything Reminds

You of Something

“IT’S A VERY GOOD STORY,” THE BOY’S father said. “Do you know how good it is?”

“I didn’t want her to send it to you, Papa.”

“What else have you written?”

“That’s the only story. Truly I didn’t want her to send it to you. But when it won the prize—”

“She wants me to help you. But if you can write that well you don’t need anyone to help you. All you need is to write. How long did it take you to write that story?”

“Not very long.”

“Where did you learn about that type of gull?”

“In the Bahamas I guess.”

“You never went to the Dog Rocks nor to Elbow Key. There weren’t any gulls nor terns nested at Cat Key nor Bimini. At Key West you would only have seen least terns nesting.”

“Killem Peters. Sure. They nest on the coral rocks.”

“Right on the flats,” his father said. “Where would you have known gulls like the one in the story?”

“Maybe you told me about them, Papa.”

“It’s a very fine story. It reminds me of a story I read a long time ago.”

“I guess everything reminds you of something,” the boy said.

That summer the boy read books that his father found for him in the library and when he would come over to the main house for lunch, if he had not been playing baseball or had not been down at the club shooting, he would often say he had been writing.

“Show it to me when you want to or ask me about any trouble,” his father said. “Write about something that you know.”

“I am,” the boy said.

“I don’t want to look over your shoulder or breathe down your neck,” his father said. “If you want, though, I can set you some simple problems about things we both know. It would be good training.”

“I think I’m going all right.”

“Don’t show it to me until you want to then. How did you like ‘Far Away and Long Ago’?”

“I liked it very much.”

“The sort of problems I meant were: we could go into the market together or to the cockfight and then each of us write down what we saw. What it really was that you saw that stayed with you. Things like the handler opening the rooster’s bill and blowing in his throat when the referee would let them pick up and handle them before pitting again. The small things. To see what we each saw.”

The boy nodded and then looked down at his plate.

“Or we can go into the café and shake a few rounds of poker dice and you write what it was in the conversation that you heard. Not try to write everything. Only what you heard that meant anything.”