РОБИН АЛЕКСАНДЕР - Робин Александер

"Да, и я обещаю хорошо себя вести". Я подняла руку, словно давая клятву.

"Ладно, встретимся там. Не входи без меня".

"А ты куда?" – спросила я, удивляясь, что она не собирается остаться со мной.

Миранда улыбнулась. "У меня встреча за обедом с Марти. Мы не часто виделись в последнее время. – она указала на меня пальцем, когда мои плечи виновато опустились. – И прекрати себя винить. Она понимает, что я нужна тебе".

"Что ты сказала ей?"

"Что ты всё ещё пытаешься оправиться после несчастного случая. И ты знаешь, что это не ложь".

Последнее уточнение подсказало мне, что она чувствует, что, возможно, не до конца честна с Марти. "Я думаю, что ... мы должны сказать ей правду. Я слишком близко и думаю, что она должна знать. Мы можем случайно соприкоснуться".

Тело Миранды расслабилось, как будто она ждала этих слов. Хранить мой секрет от всех, особенно от своей партнёрши, было слишком тяжело. "Это твоё решение".

"Может быть, сегодня после тренажерного зала вместе поедем к тебе домой?"

"Конечно. – Миранды улыбнулась в тридцать два зуба. – Я должна бежать. Увидимся в шесть".

*******

Я сидела на стоянке, глядя на пикап Джейд и чувствуя себя при этом совершенно не в своей тарелке. Я не знала, как повлияет на меня новая встреча с Джейд. Я была готова, что она будет меня игнорировать. А потом ещё и Марти. Моё решение всё ей рассказать не давало мне покоя. Я предложила это Миранде не под влиянием момента. Произнеся эти слова, я сразу взялась за их осуществление, потому что боялась, что если дам себе время подумать, то растеряю всё своё мужество.

Автомобиль Миранды остановился рядом с моим, и я испустила долгий вздох, прежде чем выйти. "Ты в порядке?" – спросила она в ту минуту, как открыла дверь.

"Нет, но я готова как никогда".

Мы вошли в спортзал и бросили наши сумки в раздевалке. Пока мы шли по коридору, у меня было ощущение, будто я собираюсь выйти на сцену. Моё выступление будет хорошим. Я знала, что не смогу спрятаться за маской стоицизма, и позволила своим настоящим чувствам отражаться на моём лице. Это само по себе приводило меня в ужас.

У меня перехватило дыхание, когда я вошла в зал. Джейд стояла ко мне спиной, опустив голову, и толкала вниз ноги какого-то бедолаги, выполнявшего подъёмы. Я едва слышала её счёт сквозь грохот переполненного зала.

"Так как тебя здесь не было какое-то время, то тебе сегодня обязательно нужно сделать разминку," – напомнила мне Миранда.

Я начала с работы над ногами, стараясь не отрывать глаз от мата. Но помимо моей воли мой взгляд скользнул к зеркалу, где встретился с Джейд. Она нахмурилась и медленно мне кивнула. Я совершенно потеряла контроль над лицевыми мышцами. Я понятия не имела, на что сейчас было похоже выражение моего лица, но я одними губами произнесла "спасибо", и Джейд снова кивнула. Она здесь работала; и другого выбора, кроме как быть здесь, у неё не было, зато у меня был. То, что она позволила мне вернуться, много значило.

Пришло время упражнений для нижней части тела, и после кардио-тренировки мы с Мирандой перешли к жимам ногами. Я проделала очень неплохую работу, почти не глядя на Джейд, но постоянно чувствуя на себе её взгляд. Я лежала на животе, поднимая утяжелители почти до своих ягодиц. Они казались тяжелее, чем раньше, но я решила, что раз меня не было некоторое время, то нужно увеличить нагрузку.

Я не сразу поняла, что не проверила вес. До меня дошло, что причина моих неприятностей в том, что я поднимаю слишком большой вес. Эта мысль пронеслась в моей голове, когда я почувствовала острую тянущую боль в задней части правого бедра. Я застонала, а может быть, вскрикнула и скатилась на пол.

Я корчилась от боли, когда Миранда присела рядом. "Что случилось?"

"Я думаю, я что-то потянула," – прохрипела я, стараясь не дышать.

Тогда я услышала голос Джейд. "Не трогайте ее. Она не любит, когда к ней прикасаются".

Я подняла глаза и увидела, как она раскинула руки, не позволяя другим тренерам ко мне приблизиться. Люди вокруг смотрели на Джейд с Мирандой как на двух бездушных идиоток, которые не торопятся мне помочь. "Она права, позвольте мне просто отдышаться," – сказала я сквозь стиснутые зубы.

"Слоан, попытайся растянуть эту ногу, – сказала Джейд, и в её голосе я услышала напряжение. – Потяни её назад к своему плечу".

Было так больно, что я едва могла поднять ногу. Миранда схватила меня за лодыжку и аккуратно подтолкнула. Облегчение охватило меня так неожиданно, что видения остались где-то на краю сознания. Я уловила только беспокойство и сочувствие.