BB Hamel - Sealed Bride

— Сколько времени? — проворчал он, но я не ответила.

Высветившийся номер был мне незнаком, но код был из моего родного города.

— Алло? — произнесла я.

— Привет, дорогая. Это мама.

— Привет, мам, — сказал я, отходя от Нэша.

Он смотрел на меня слишком пристально. Я пошла в ванную и закрыла за собой дверь.

— Что случилось? Я не узнаю номер.

— Прости, что набрала тебя так рано, — ее голос звучал измученно и устало. — Я звоню из больницы.

Дыхание перехватило в моей груди.

— Папа? — спросила я.

— Думаю, тебе стоит вернуться домой.

Я услышала боль в ее голосе. Я смогла распознать это в ее голосе, зная, что происходит, но не могла заставить себя поверить в это.

Когда я видела его в последний раз, он выглядел плохо, очень плохо. Но я не думала, что мы были готовы к этому в данный момент. Еще нет. Мы должны были быть так далеко от этого момента, очень далеко. Я даже еще не получила свои деньги.

— Почему? — спросила я, уже зная ответ.

— Его состояние намного хуже, чем я говорила тебе, — сказала мама. — Мне очень жаль. Я не хотела испортить твое замужество, но все очень плохо. Вот почему мы приехали к вам в гости. Мы не были уверены, будет ли у нас когда-нибудь еще один шанс.

Она остановилась на секунду.

— Милая, — продолжила она, слегка задыхаясь, — тебе нужно вернуться домой.

Я почувствовала, что мое тело заледенело. Мир вокруг меня остановился.

Я смотрела вперед и не могла ни о чем думать.

Моя мама продолжала что-то говорить, но я уже не слышала, о чем она говорила. Я не могла сконцентрировать внимание, до меня не доходил смысл ее слов. Я только снова и снова думала о том, что моего отца скоро не станет. Он умирал в больнице.

Я не знаю, сколько времени я просидела в ванной.

Но, в конце концов, я осознала, что смотрю на Нэша, на лице которого не было ни единой эмоции. Он осторожно опустил мои руки и забрал телефон. Я смотрела на него, находясь в полном шоке.

— Мне надо домой, — пробормотала я.

— Я понял, — сказал он.

И когда он обнял меня, слезы полились ручьем из моих глаз, я не могла их остановить. Я рыдала на его груди, а он не сказал ни слова.

Потребовалось несколько часов, прежде чем я смогла прийти в себя и начать связно думать.

— Не беспокойся насчет полета, — сказал Нэш. — Я позабочусь об этом.

Я упаковывала вещи в отчаянии, практически бросая все в чемодан. Я едва обращала на него внимание.

— Ты вылетишь следующим рейсом. Возвращайся, как только сможешь.

Я кивнула.

— Хорошо.

Я двигалась, как в тумане, пока Нэш смотрел на меня, молча оценивая мое состояние. Я понятия не имела, о чем он сейчас думает, о чем я размышляю сама, или о том, что может случиться. Я была способна думать только о своем отце, моем бедном больном папочке.

Никогда не думала, что могу потерять его. Конечно, я знала, что он был болен, понимала, что он был очень плох, но до сих пор все это не казалось таким реальным. Никогда не представляла себе, что может произойти нечто подобное с моим непобедимым отцом. Я до сих пор во всех деталях помнила, как он смеялся, как учил меня кидать мяч, кататься на велосипеде, ловить рыбу. Он брал меня к ручью, расположенному возле нашего дома, и позволял мне делать вид, что мы рыбачим, хотя ничего не ловили. Он всегда улыбался, всегда смеялся.

Я не могла себе представить, что больше никогда не услышу его смех.

— Селена, — сказал Нэш. — Эй.

Я посмотрела на него.

— Да.

— Ты уставилась в пространство.

— Извини.

Он посмотрел на часы.

— Мы должны доставить тебя в аэропорт.

— Конечно.

Я бросила несколько вещей в сумку. Он взял и отнес первый чемодан вниз, а, вернувшись минут через десять, взял в руки и сумку.

— Готова? — спросил он. — Следующий рейс через два часа. Мы успеем доставить тебя туда, если выедем сейчас.

— Конечно, — ответила я.

Мы вышли из комнаты. Ливи встретила нас на улице, стоя возле машины.

— Селена, — сказала она, — мне так жаль твоего отца.

— Спасибо, — произнесла я.

Она взяла меня за плечи, серьезно глядя на меня.

— Если я могу чем-то помочь тебе, пожалуйста, скажи, и я все сделаю.

Я моргнула, удивившись. Она никогда не уделяла мне много внимания, и даже вела себя так, словно не замечала меня вовсе, а теперь она предлагает свою помощь? Я не понимала ее, и вероятно, никогда не пойму, но сейчас ее слова много значили для меня.

— Спасибо, — сказала я.

Она кивнула, а потом отвернулась. Я влезла в машину, и Нэш последовал за мной.