Елена Полозова - Unknown

Рейган размешивала сахар в чашке, пока тот не растворился, а потом подняла глиза.

– Вы знаете, кто я.

Не вопрос. Утверждение.

И снова, лицо доктора Гловера ничего не выдало.

– Почему вы предположили это?

– Вы не собираетесь облегчать все, не так ли?

Он сделал большой глоток чая, а когда поставил чашку, выжидающе посмотрел на нее.

– Конечно, нет, – сказала она. – Ну, ваш клиент, Эван Джеймс, он…мой близкий друг.

Он даже не моргнул.

– И мне интересно. Надеюсь, права, что вы могли бы… Могли бы что, на самом деле? Что, черт возьми, я ожидала, он мне расскажет? – Она потерла свой лоб и выдохнула. – Мне нужно, чтобы вы сказали мне, что я не совершаю самую огромную ошибку в своей жизни, влюбившись в вашего клиента.

***

Эван пробрел внутрь мимо Билла и направился по узкому коридору. Билл закрыл дверь за собой и последовал за Эваном, пока он оглядывал уютную обстановку хорошо обжитого дома. Когда он остановился в гостиной и заметил бар сбоку, он сразу почувствовал себя комфортно.

В этом весь Билл. От сильно поношенного кресла до камина с фотографиями друзей и… Минуточку. Эван подошел к каминной полке и взял фотографию в рамке. Женщина, смотрящая на него, была призраком его прошлого. Она определенно не была той же женщиной, которую он видел только в эти выходные, но когда повернулся лицом к своему боссу, Бил подарил ему улыбку, которая была наполнена столько же радостью, сколько и грустью.

– Твоя мама была невероятно красивой женщиной.

Эван опустил взгляд обратно на изображение, чтобы увидеть молодого Билла, красиво одетого в костюм и галстук, а его мать, стоя на на носочках, целовала его в щеку. Ее волосы распущены и развевались за ней, как будто ветер подхватил их своими пальцами, а позади них был великолепный вид с крыши Эмпайр–Стейт Билдинг. Снимок мог быть профессиональным, но Эван каким–то образом знал…

– Мой отец сделал это?

Билл обошел кресло и сел прежде, чем ответил:

– Да, он. Тогда мы были близки. Твои родители и я.

Брови Эвана взлетели, когда он склонил голову в бок.

– Насколько близки? В смысле, мы говорим о восьмидесятых тут…там не было ничего…

– Нет, нет, – посмеялся Билл. – Не в этом смысле. По крайней мере, не с твоим отцом.

Тишина, которая растянулась между ними, стала напряженной, и Эван провел своими пальцами вниз по рамке, пока раздумывал над своим следующим вопросом. Хотел ли он в действительности лезть в это? Что если он узнает что–то, что не хочет знать? Заставит ли его это вернуться обратно по спирали к старым привычкам?

Он практически был напуган, чтобы продолжать. Он не хотел ничего испоганить в своей новой версии себя. Версии, которая достойна Рейган.

– Почему бы тебе не присесть? – предложил Билл.

– Нет, думаю, лучше мне постоять.

– Чтобы быстро сбежать? Не то, чтобы я мог погнаться за тобой, – сказал он, а потом указал на свою ногу.

Вместо того, чтобы посмеяться над добродушием сидящего человека, Эван отвернулся. Он не был уверен в том, что чувствовал к Биллу, к тому, что он открыл, хоть и предполагал это с тех пор, как его мать подняла эту тему в тюрьме.

– Так ты и моя мама… – он замолчал и оглянулся на Билла. – Были кем? Трахались за спиной моего отца?

Рот Билла открылся, но прежде чем он смог продолжить, Эван выпалил:

– Он в се еще мой отец, да? – он практически понадеялся на секунду, что Билл скажет нет. Угу, потому что это облегчит тебе жизнь, ублюдок.

– Да, да. Он определенно твой отец, Эван. Мы с твоей матерью начали встречаться в последние пару лет перед…

– Перед тем, как их обоих отправили в тюрьму? – добавил Эван, когда Билл, казалось, замешкался с выбором правильных слов.

– Да. Перед этим. Знаешь, мы были близки, Эван, все трое. Мы разговаривали о совместном партнерстве, но у твоего отцы были некоторые идеи, которые не включали меня.

– Как обворовывать своих ничего не подозревающих клиентов.

– Ну, мы не знали об этой деятельности до самого конца.

– Мы? Ты говоришь, что моя мать не участвовала в этом?

Он поднял взгляд на Эвана.

– Она не участвовала в этом.

– Спорю, система правосудия была бы не согласна.

– Это не первый раз, когда она ошибалась. Не то, чтобы она была невиновна во всем этом. Когда она… мы узнали о схемах, которые твой отец проводил за нашими спинами, она попыталась уйти от него. Она понимала, что он бомба замедленного действия и не хотела тебе такой жизни.

– Но?