Дина Гарсон - Твое дикое сердце

— О, бедняжка, — пробормотала Изабель.

— Не то, чтобы это было хорошо, но это напугало ее мать достаточно, чтобы вернуться. К тому времени Магнума не было.

— С Люси все в порядке сейчас? — Изабель надеялась на это.

Бетти кивнула.

— Да. Мы отправили ее к врачу вскоре после того, как она с матерью вернулась, и мы узнали о травме. Мы уверены, из-за того, что она молода и все еще растет, не будет никакого затяжного вреда.

Напряжение, которое она не осознавала, что у нее было, ослабло.

— Хорошо.

Дрю заговорил.

— Врач также сказал нам, что, если бы ее не выпустили из этого капкана и кровотечение не прекратилось, это нанесло бы больший урон. И если бы она изменилась, все ещё находясь в капкане, вероятно, была бы повреждена главная артерия на ноге, и она могла бы умереть от потери крови.

Бетти добавила:

— В принципе, ты спасла жизнь Люси.

Сердце Изабеллы подпрыгнуло.

— И за это мы благодарны, — сказал Дрю. — Наша стая не такая большая, как твоя, и наша молодежь бесценна. Это то, что я надеюсь подчеркнуть для всех в Лос-Лобосе.

— Могу ли я увидеть ее? — спросила Изабель с надеждой.

Бетти и Дрю обменялись взглядами.

— Не вижу причин для отказа, — наконец ответила Бетти. — Я поговорю с ее матерью и посмотрю, сможем ли мы это устроить.

Теперь, когда они разрешили деликатные темы, то смогли расслабиться и насладиться десертом. Когда они ушли, Изабель чувствовала, как будто не должна осторожничать с Уайатом. И возможно он будет откровенен с ней в ответ.

После обеда Уайат и Изабель вернулись к трейлеру. Он прошел по периметру лагеря, чтобы убедиться, что они наедине. Удовлетворенный тем, что они одни, он сел под навесом. Она протянула ему бутылку воды.

— Итак, что Дрю имел в виду, когда спросил, возьмешь ли ты ответственность за меня?

— Ты слышала это?

— Мое чувство обоняния может быть не такое, как должно быть, но слух отличный.

Глубоко вздохнув, он объяснил.

— Если член стаи приводит человека в Лос-Лобос и принимает его как свою пару, человек должен обещать хранить секрет стаи. Член стаи должен принять на себя ответственность за них.

Она заняла место рядом с ним.

— Но я не человек. Оно применимо и ко мне?

— В определенной степени, — он постукивал по бутылке. — Ты - оборотень, поэтому понимаешь необходимость секретности, в которой заинтересованы люди. Но ты не являешься членом стаи Лос-Лобос, так что некоторые вещи все же должны остаться в секрете. — Он вздохнул. — И пока ты здесь, должна следовать правилам стаи.

Она склонила голову набок.

— Это значит, что ты должен присматривать за мной все время?

Уайат нахмурился, не зная, к чему может привести ее вопрос.

— Это означает, что если ты нарушишь какие-либо законы стаи, то я понесу наказание.

— Итак, ты взял на себя обязательство перед своим Альфой?

— Да.

— Насчет меня.

— Да.

— Не поговорив сначала об этом со мной?

— Эээ... — ему пришло в голову, что он находится в шатком положении.

— Что именно включает в себя это обязательство? — настаивала она.

— Это может быть всем, чем мы захотим, — предположил он.

— Тебе не нужно спрашивать своего Альфу?

— Нет. Это между тобой и мной.

Изабель встала, подошла к краю навеса и посмотрела в толщу окружающих деревьев. Он не мог видеть ее лица и беспокоился о том, что она думает.

— Таким образом, я могла бы вернуться в Атланту, пока обещаю не говорить никому, кроме мамы и папы, о стае.

Его внутренности сжались.

— Да, — сказал он сквозь стиснутые зубы.

Она посмотрела на него.

— Что насчет тебя?

— Что насчет меня?

Она сократила расстояние между ними.

— Ты планируешь всегда быть на побегушках у Альфы?

Он улыбнулся. Она не сдерживалась, не так ли?

— Я не нахожусь сейчас на побегушках у моего Альфы. Я сам себе хозяин. Я не живу в Лос-Лобос. Мне не нужна стая ради выживания. Я поддерживаю нового Альфу, потому что он хороший человек, и я верю, что он сможет снова оживить стаю и восстановить ущерб, нанесенный его отцом, — он поставил бутылку на стол позади себя. — Я постоянно информирую Дрю о событиях, которые могут повлиять на стаю, и предупреждаю его о возможных опасностях. Но моя повседневная жизнь, только моя. — Он взял ее руки в свои. — Да, у меня есть семья и друзья в стае, но на самом деле я могу переехать на Аляску, и стая выживет. Как и я.

— Как ты относишься к созданию собственной семьи? — спросила она, затем закусила губу.