Isaiah Berlin - The Hedgehog and the Fox
Здесь есть возможность читать онлайн «Isaiah Berlin - The Hedgehog and the Fox» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, Издательство: Princeton University Press, Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:The Hedgehog and the Fox
- Автор:
- Издательство:Princeton University Press
- Жанр:
- Год:2013
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
The Hedgehog and the Fox: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Hedgehog and the Fox»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
The Hedgehog and the Fox — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Hedgehog and the Fox», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
This ‘seeing’ purveys, in a sense, no fresh information about the universe; it is an awareness of the interplay of the imponderable and the ponderable, of the ‘shape’ of things in general or of a specific situation, or of a particular character, which is precisely what cannot be deduced from, or even formulated in terms of, the laws of nature demanded by scientific determinism. Whatever can be subsumed under such laws scientists can and do deal with; that needs no ‘wisdom’; and to deny science its rights because of the existence of this superior ‘wisdom’ is a wanton invasion of scientific territory, and a confusion of categories. Tolstoy, at least, does not go to the length of denying the efficacy of physics in its own sphere; but he thinks this sphere trivial in comparison with what is permanently out of the reach of science – the social, moral, political, spiritual worlds, which cannot be sorted out and described and predicted by any science, because the proportion in them of ‘submerged’, uninspectable life is too high. The insight that reveals the nature and structure of these worlds is not a mere makeshift substitute, an empirical pis aller to which recourse is had only so long as the relevant scientific techniques are insufficiently refined; its business is altogether different: it does what no science can claim to do; it distinguishes the real from the sham, the worthwhile from the worthless, that which can be done or borne from what cannot be; and does so without giving rational grounds for its pronouncements, if only because ‘rational’ and ‘irrational’ are terms that themselves acquire their meanings and uses in relation to – by ‘growing out of’ – it, and not vice versa. For what are the data of such understanding if not the ultimate soil, the framework, the atmosphere, the context, the medium (to use whatever metaphor is most expressive) in which all our thoughts and acts are felt, valued, judged, in the inevitable ways that they are?
It is the ever-present sense of this framework – of this movement of events, or changing pattern of characteristics – as something ‘inexorable’, universal, pervasive, not alterable by us, not in our power (in the sense of ‘power’ in which the progress of scientific knowledge has given us power over nature), that is at the root of Tolstoy’s determinism, and of his realism, his pessimism, and his (and Maistre’s) contempt for the faith placed in reason alike by science and by worldly common sense. It is ‘there’ – the framework, the foundation of everything – and the wise man alone has a sense of it; Pierre gropes for it; Kutuzov feels it in his bones; Karataev is at one with it. All Tolstoy’s heroes attain to at least intermittent glimpses of it – and this it is that makes all the conventional explanations, the scientific, the historical, those of unreflective ‘good sense’, seem so hollow and, at their most pretentious, so shamefully false. Tolstoy himself, too, knows that the truth is there, and not ‘here’ – not in the regions susceptible to observation, discrimination, constructive imagination, not in the power of microscopic perception and analysis of which he is so much the greatest master of our time; but he has not, himself, seen it face to face; for he has not, do what he might, a vision of the whole; he is not, he is remote from being, a hedgehog; and what he sees is not the one, but always, with an ever-growing minuteness, in all its teeming individuality, with an obsessive, inescapable, incorruptible, all-penetrating lucidity which maddens him, the many.
VII
We are part of a larger scheme of things than we can understand. We cannot describe it in the way in which external objects or the characters of other people can be described, by isolating them somewhat from the historical ‘flow’ in which they have their being, and from the ‘submerged’, unfathomed portions of themselves to which professional historians have, according to Tolstoy, paid so little heed; for we ourselves live in this whole and by it, and are wise only in the measure to which we make our peace with it. For until and unless we do so (only after much bitter suffering, if we are to trust Aeschylus and the Book of Job), we shall protest and suffer in vain, and make sorry fools of ourselves (as Napoleon did) into the bargain. This sense of the circumambient stream, defiance of whose nature through stupidity or overweening egotism will make our acts and thoughts self-defeating, is the vision of the unity of experience, the sense of history, the true knowledge of reality, the belief in the incommunicable wisdom of the sage (or the saint) which, mutatis mutandis, is common to Tolstoy and Maistre. Their realism is of a similar sort: the natural enemy of romanticism, sentimentalism and ‘historicism’ as much as of aggressive ‘scientism’. Their purpose is not to distinguish the little that is known or done from the limitless ocean of what, in principle, could or one day will be known or done, whether by advance in the knowledge of the natural sciences or of metaphysics or of the historical sciences, or by a return to the past, or by some other method; what they seek to establish are the eternal frontiers of our knowledge and power, to demarcate them from what cannot in principle ever be known or altered by men. According to Maistre our destiny lies in original sin, in the fact that we are human – finite, fallible, vicious, vain – and that all our empirical knowledge (as opposed to the teachings of the Church) is infected by error and monomania. According to Tolstoy all our knowledge is necessarily empirical – there is no other – but it will never conduct us to true understanding, only to an accumulation of arbitrarily abstracted bits and pieces of information; yet that seems to him (as much as to any metaphysician of the Idealist school which he despised) worthless beside, and unintelligible save in so far as it derives from and points to, this inexpressible but very palpable kind of superior understanding which alone is worth pursuing.
Sometimes Tolstoy comes near to saying what it is: the more we know, he tells us, about a given human action, the more inevitable, determined it seems to us to be. Why? Because the more we know about all the relevant conditions and antecedents, the more difficult we find it to think away various circumstances, and conjecture what might have occurred without them; and as we go on removing in our imagination what we know to be true, fact by fact, this becomes not merely difficult but impossible. Tolstoy’s meaning is not obscure. We are what we are, and live in a given situation which has the characteristics – physical, psychological, social – that it has; what we think, feel, do is conditioned by it, including our capacity for conceiving possible alternatives, whether in the present or future or past. Our imagination and ability to calculate, our power of conceiving, let us say, what might have been, if the past had, in this or that particular, been otherwise, soon reaches its natural limits, limits created both by the weakness of our capacity for calculating alternatives – ‘might have beens’ – and (we may add by a logical extension of Tolstoy’s argument) even more by the fact that our thoughts, the terms in which they occur, the symbols themselves, are what they are, are themselves determined by the actual structure of our world. Our images and powers of conception are limited by the fact that our world possesses certain characteristics and not others: a world too different is (empirically) not conceivable at all; some minds are more imaginative than others, but all stop somewhere.
The world is a system and a network: to conceive of men as ‘free’ is to think of them as capable of having, at some past juncture, acted in some fashion other than that in which they did act; it is to think of what consequences would have come of such unfulfilled possibilities, and in what respects the world would have been different, as a result, from the world as it now is. It is difficult enough to do this in the case of artificial, purely deductive systems, as for example in chess, where the permutations are finite in number, and clear in type – having been arranged so by us, artificially – so that the combinations are calculable. But if you apply this method to the vague, rich texture of the real world, and try to work out the implications of this or that unrealised plan or unperformed action, the effect of it on the totality of later events – basing yourself on such knowledge of causal laws and probabilities as you have – you will find that the greater the number of ‘minute’ causes you discriminate, the more appalling becomes the task of ‘deducing’ any consequence of the ‘unhinging’ of each of these, one by one; for each of the consequences affects the whole of the rest of the uncountable totality of events and things, which unlike chess is not defined in terms of a finite, arbitrarily chosen set of concepts and rules. And if, whether in real life or even in chess, you begin to tamper with basic notions – continuity of space, divisibility of time and the like – you will soon reach a stage in which the symbols fail to function, your thoughts become confused and paralysed. Consequently the fuller our knowledge of facts and of their connections the more difficult to conceive alternatives; the clearer and more exact the terms – or categories – in which we conceive and describe the world, the more fixed our world structure, the less ‘free’ acts seem. To know these limits, both of imagination and, ultimately, of thought itself, is to come face to face with the ‘inexorable’ unifying pattern of the world; to realise our identity with it, to submit to it, is to find truth and peace. This is not mere oriental fatalism, nor the mechanistic determinism of the celebrated German materialists of the day, Büchner and Vogt, or Moleschott, admired so deeply by the revolutionary ‘nihilists’ of Tolstoy’s generation in Russia; nor is it a yearning for mystical illumination or integration. It is scrupulously empirical, rational, tough-minded and realistic. But its emotional cause is a passionate desire for a monistic vision of life on the part of a fox bitterly intent upon seeing in the manner of a hedgehog.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «The Hedgehog and the Fox»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Hedgehog and the Fox» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «The Hedgehog and the Fox» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.