Марти Перарнау - PEP

Отныне для Пепа началась новая глава. Всё, что он выиграет в 2014 году, уже не будет иметь отношения к успехам Хайнкеса. Теперь все трофеи «Баварии» будут плодами работы самого каталонца.

Для всей команды уходящий год был полон невероятных успехов — пять трофеев и всего три поражения за 12 месяцев, — но Пеп никогда не останавливается на достигнутом. Он знает, что наряду с великолепными победами за полгода его работы «Баварии» случалось демонстрировать и нестабильную игру. Кроме того, эпидемия травм помешала ему полностью реализовать свои идеи. Другими словами, несмотря на выдающиеся результаты (лишь два поражения в 29 матчах), Гвардиола по-прежнему недоволен. По пути домой, даже чувствуя праздничную расслабленность, он всё равно чётко заявляет о своих амбициях. «Мы должны играть лучше. Гораздо, гораздо лучше».

Часть четвертая

МАРТОВСКИЕ ЧЕМПИОНЫ

«Люди всегда открыты для новых вещей, пока те не отличаются от старых».

Чарльз Кеттеринг

Глава 42

«За шесть месĂцев здесь Пеп Āкспериментировал больше, чем за четыре года в “Барсе”»

Доха, 12 января 2014 года

«Пеп меняет «Баварию», а Германия меняет Пепа».

Нет, Лоренцо Буэнавентура имеет в виду не пару лишних килограммов, которые Гвардиола набрал за новогодние праздники. Смысл в том, что, внедряя свою ДНК в «Баварию», Пеп тоже претерпевает метаморфозы. Внешне он тот же самый человек, что вышел из самолета в Мюнхене прошлым июнем, но жизнь в Германии сильно повлияла на его характер.

В Германии Пеп чувствует себя свободным и счастливым. Администрация клуба любит и поддерживает нового тренера, сам президент Хёнесс — его настоящий друг. Какой контраст на фоне двухлетних натянутых отношений с бывшим боссом «Барселоны» Сандро Роселем.

Поддержку со стороны «Баварии» нужно отметить особо. Сейчас у Пепа меньше забот, чем в Барселоне. Здесь он просто тренер, но это «разжалование» вовсе не огорчает его, наоборот — раскрепощает. Вот как объясняет это друг Пепа, Хавьер Сала-и-Мартин: «В Мюнхене Пеп меньше, чем в Барселоне, подвержен стрессу. На прошлой работе, из-за отсутствия настоящих лидеров в клубе, ему зачастую приходилось выполнять чужие обязанности. Иногда казалось, что Пеп — чуть ли не тренер «Барселоны», пресс-секретарь клуба и президент Каталонии в одном лице. Он должен был одновременно опровергать обвинения в допинге, сражаться с Моуринью и договариваться с УЕФА. А в Мюнхене условия его работы гораздо ближе к нормальным».

Пепу нравится всё: как охотно его игроки берутся за тяжелую работу, как тщательно Маркус Хёрвик готовит пресс-конференции, как ответственно относится к своим обязанностям менеджер команды Катлин Крюгер, как дружелюбно Херманн Герланд рассказывает ему об особенностях Бундеслиги, как искренне и открыто высказывается Маттиас Заммер...

Да, Германия формирует новую личность Пепа — теперь он с каждым днём выглядит более открытым и спокойным, больше интересуется новыми идеями. Он не просто даёт интервью клубному магазину и телеканалу, но радостно общается с журналистами, помогая раскручивать популярность «Баварии». Тренер знает, что трансферной политикой занимаются в своих кабинетах Румменигге и Хёнесс — и его это вполне устраивает. «Здесь я «тренер и всё», что очень отличается от моей работы в «Барсе». Я тренирую футболистов. Я стараюсь добиться максимальных результатов с командой и пользуюсь поддержкой Заммера, что очень важно. Это ключевой элемент».

Его дети быстро учат немецкий, не пропускают ни одного домашнего матча «Баварии», даже позднего, и завели в школе хороших друзей. Кристина, жена Пепа, по-прежнему управляет своим магазином одежды и посетила уже, наверное, каждую арт-галерею в городе. Семья Гвардиолы живёт в таком же мире и спокойствии, как и сам Пеп. Вновь даём слово Сала-и-Мартину: «Они все очень счастливы в Мюнхене. Ни о какой тоске по дому речи не идет. Для Пепа важнее всего его дети. Он из кожи вон лезет, чтобы они как следует учились в новой стране и знали много языков. Он всегда подчеркивает: лучшее, что он может дать детям — это достойное образование и хорошее знание языков».

Теперь немецкий футбол в крови Пепа. Стремясь отладить маленькие, но важные детали командного механизма, он сам ощущает влияние совершенно другой футбольной модели — более быстрой, агрессивной, изобилующей молниеносными контратаками. Какими бы тактическими недостатками ни страдал немецкий футбол, он с лихвой компенсирует их агрессией, командной работой и выносливостью. Итак, Пеп меняет «Баварию», а Бундеслига меняет его самого.