David Mitchell - Cloud Atlas

Здесь есть возможность читать онлайн «David Mitchell - Cloud Atlas» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Cloud Atlas: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Cloud Atlas»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Cloud Atlas — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Cloud Atlas», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

26

An hour later Luisa feeds her apple core to Hester Van Zandt’s genteel dog. Van Zandt’s bookshelf-lined office is as neat as Grelsch’s is chaotic. Luisa’s host is finishing up. “The conflict between corporations and activists is that of narcolepsy versus remembrance. The corporations have money, power, and influence. Our sole weapon is public outrage. Outrage blocked the Yuccan Dam, ousted Nixon, and in part, terminated the monstrosities in Vietnam. But outrage is unwieldy to manufacture and handle. First, you need scrutiny; second, widespread awareness; only when this reaches a critical mass does public outrage explode into being. Any stage may be sabotaged. The world’s Alberto Grimaldis can fight scrutiny by burying truth in committees, dullness, and misinformation, or by intimidating the scrutinizers. They can extinguish awareness by dumbing down education, owning TV stations, paying ‘guest fees’ to leader writers, or just buying the media up. The media—and not just The Washington Post —is where democracies conduct their civil wars.”

“That’s why you rescued me from Milton and his compatriots.”

“I wanted to give you the truth as we see it, so you can at least make an informed choice about which side you’ll back. Write a satire about GreenFront New Waldenites in their mini-Woodstock and you’ll confirm every Republican Party prejudice and bury truth a little deeper. Write about radiation levels in seafood, ‘safe’ pollution limits set by polluters, government policy auctioned for campaign donations, and Seaboard’s private police force, and you’ll raise the temperature of public awareness, fractionally, toward its ignition point.”

Luisa asks, “Did you know Rufus Sixsmith?”

“I certainly did, God rest his soul.”

“I’d have put you on opposing sides … or no?”

Van Zandt nods at Luisa’s tactics. “I met Rufus in the early sixties at a think tank in D.C., connected with the Federal Power Commission. I was in awe of him! Nobel laureate, veteran of the Manhattan Project.”

“Might you know anything about a report he wrote condemning the HYDRA-Zero and demanding Swannekke B be taken off-line?”

“Dr. Sixsmith? Are you totally sure?”

“ ‘Totally sure’? No. ‘Pretty damn sure’? Yes.”

Van Zandt looks edgy. “My God, if GreenFront could get its hands on a copy …” Her face clouds over. If the Dr. Rufus Sixsmith wrote a hatchet job on the HYDRA-Zero, and if he threatened to go public, well, I no longer believe he shot himself.”

Luisa notices they are both whispering. She asks the question she imagines Grelsch asking: “Doesn’t it smack of paranoia to believe Seaboard would assassinate a man of Sixsmith’s stature, just to avoid negative publicity?”

Van Zandt removes a photograph of a woman in her seventies from a corkboard. “A name for you. Margo Roker.”

“I saw her name on a placard the other day.”

“Margo’s been a GreenFront activist since Seaboard bought Swannekke Island. She owns this land and lets us operate here as a thorn in Seaboard’s side. Six weeks ago her bungalow—two miles up the coast—was burgled. Margo has no money, just a few scraps of land, land she’s refused to part with, whatever inducements Seaboard dangled. Well. The burglars beat her senseless, left her for dead, but took nothing. It’s not actually a murder case, because Margo’s still in a coma, so the police line is that it was a poorly planned heist with an unfortunate end.”

“Unfortunate for Margo.”

“And pretty damn fortunate for Seaboard. The medical bills are burying her family. A few days after the assault, an L.A. real estate company, Open Vista, steps up and makes an offer to Margo’s cousin for these acres of coastland scrub at quadruple its market value. To make a private nature reserve. So I ask GreenFront to do some research on Open Vista. It was registered just eight weeks ago, and guess whose name heads the list of corporate donors?” Van Zandt nods in the direction of Swannekke Island.

Luisa weighs all this. “You’ll be hearing from me, Hester.”

“I hope I will.”

27

Alberto Grimaldi enjoys his Extracurricular Security Briefings with Bill Smoke and Joe Napier in his Swannekke office. He likes the no-nonsense demeanor of both men, in contrast to the retinue of courtiers and petitioners. He likes sending his secretary into the reception area where company heads, union leaders, and government men are made to wait, ideally for hours, and hear her say, “Bill, Joe, Mr. Grimaldi has a slot for you now.” Smoke and Napier let Grimaldi indulge the J. Edgar Hoover side of his character. He thinks of Napier as a steadfast bulldog whose New Jersey childhood is unsoftened by thirty-five years of Californian living; Bill Smoke is his familiar, who passes through walls, ethics, and legality to execute his master’s will.

Today’s meeting is enhanced by Fay Li, summoned by Napier for the last item on their unwritten agenda: a journalist visiting Swannekke this weekend, Luisa Rey, who may or may not pose a security risk. “So, Fay,” asks Grimaldi, balancing on the edge of his desk, “what do we know about her?”

Fay Li speaks as if from a mental checklist. “Reporter at Spyglass —I presume we all know it? Twenty-six, ambitious, more liberal than radical. Daughter of the Lester Rey, foreign correspondent, recently died. Mother remarried an architect after an amicable divorce seven years ago, lives in uptown Ewingsville, B.Y. No siblings. History and economics at Berkeley, summa cum laude. Started on the L.A. Recorder , political pieces in the Tribune and Herald . Single, lives alone, pays her bills on time.”

“Dull as ditch water,” comments Napier.

“Then remind me why we’re discussing her,” says Smoke.

Fay Li addresses Grimaldi: “We caught her wandering around Research on Tuesday, during the launch. She claimed to have an appointment with Dr. Sixsmith.”

“About?”

“A commissioned piece for Spyglass , but I think she was fishing.”

The CEO looks at Napier, who shrugs. “Difficult to read, Mr. Grimaldi. If she was fishing, we should assume she knows what sort of fish she was after.”

Grimaldi has a weakness for spelling out the obvious. “The report.”

“Journalists have feverish imaginations,” says Li, “especially hungry young ones looking for their first big scoop. I suppose she might think Dr. Sixsmith’s death could be … How can I put this?”

Alberto Grimaldi makes a puzzled face.

“Mr. Grimaldi,” fills in Smoke, “what I believe Fay has too much tact to spit out is this: the Rey woman might be imagining we rubbed out Dr. Sixsmith.”

“ ‘Rubbed out’? Good God. Really? Joe? What do you think?”

Napier spreads his palms. “Fay might be right, Mr. Grimaldi. Spyglass isn’t known for keeping its feet firmly rooted in fact.”

“Do we have any leverage with the magazine?” asks Grimaldi.

Napier shakes his head. “I’ll get on it.”

“She phoned,” continues Li, “asking if she could interview a few of our people for a day-in-the-life-of-a-scientist piece. So I invited her to the hotel for tonight’s banquet and promised to make a few introductions over the weekend. In fact”—she glances at her watch—”I’m meeting her there in an hour.”

“I okayed it, Mr. Grimaldi,” says Napier. “I’d rather have her snooping under our noses, where we can watch her.”

“Quite right, Joe. Quite right. Assess how much of a threat she poses. And lay to rest any morbid suspicions about poor Rufus at the same time.” Tight smiles all around. “Well, Fay, Joe, that’s a wrap, thanks for your time. Bill, a word on some matters in Toronto.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Cloud Atlas»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Cloud Atlas» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Cloud Atlas»

Обсуждение, отзывы о книге «Cloud Atlas» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x