Those who were able continued their prayers and their dances, and finally the last goat and bullock had been sacrificed. It was as if Allah had turned His back on Juffure. Some—the old and the weak and the sick—began to die. Others left town, seeking another village to beg someone who had food to accept them as slaves, just to get something into their bellies, and those who stayed behind lost their spirit and lay down in their huts. It was then, said Nyo Boto, that Allah had guided the steps of marabout Kairaba Kunta Kinte into the starving village of Juffure. Seeing the people’s plight, he kneeled down and prayed to Allah—almost without sleep and taking only a few sips of water as nourishment—for the next five days. And on the evening of the fifth day came a great rain, which fell like a flood, and saved Juffure.
When she finished her story, the other children looked with new respect at Kunta, who bore the name of that distinguished grandfather, husband of Kunta’s Grandma Yaisa. Even before now, Kunta had seen how the parents of the other children acted toward Yaisa, and he had sensed that she was an important woman, just as old Nyo Boto surely was.
The big rains continued to fall every night until Kunta and the other children began to see grown-ups wading across the village in mud up to their ankles and even to their knees, and even using canoes to paddle from place to place. Kunta had heard Binta tell Omoro that the rice fields were flooded in the bolong’s high waters. Cold and hungry, the children’s fathers sacrificed precious goats and bullocks to Allah almost every day, patched leaking roofs, shored up sagging huts—and prayed that their disappearing stock of rice and couscous would last until the harvest.
But Kunta and the others, being yet little children, paid less attention to the hunger pangs in their bellies than to playing in the mud, wrestling each other and sliding on their naked bottoms. Yet in their longing to see the sun again, they would wave up at the slate-colored sky and shout—as they had seen their parents do—“Shine, sun, and I will kill you a goat!”
The life-giving rain had made every growing thing fresh and luxuriant. Birds sang everywhere. The trees and plants were explosions of fragrant blossoms. The reddish-brown, clinging mud underfoot was newly carpeted each morning, with the bright-colored petals and green leaves beaten loose by the rain of the night before. But amid all the lushness of nature, sickness spread steadily among the people of Juffure, for none of the richly growing crops was ripe enough to eat. The adults and children alike would stare hungrily at the thousands of plump mangoes and monkey apples hanging heavy on the trees, but the green fruits were as hard as rocks, and those who bit into them fell ill and vomited.
“Nothing but skin and bones!” Grandma Yaisa would exclaim, making a loud clicking noise with her tongue every time she saw Kunta. But in fact his grandma was almost as thin as he; for every storehouse in Juffure was now completely empty. What few of the village’s cattle and goats and chickens had not been eaten or sacrificed had to be kept alive—and fed—if there was to be a next year’s crop of kids and calves and baby chicks. So the people began to eat rodents, roots, and leaves foraged from in and around the village on searchings that began when the sun rose and ended when it set.
If the men had gone to the forests to hunt wild game, as they frequently did at other times of the year, they wouldn’t have had the strength to drag it back to the village. Tribal taboos forbade the Mandinkas to eat the abounding monkeys and baboons; nor would they touch the many hens’ eggs that lay about, or the millions of big green bullfrogs that Mandinkas regarded as poisonous. And as devout Moslems, they would rather have died than eat the flesh of the wild pigs that often came rooting in herds right through the village.
For ages, families of cranes had nested in the topmost branches of the village’s silk-cotton tree, and when the young hatched, the big cranes shuttled back and forth bringing fish, which they had just caught in the bolong, to feed their babies. Watching for the right moment, the grandmothers and the children would rush beneath the tree, whooping and hurling small sticks and stones upward at the nest. And often, in the noise and confusion, a young crane’s gaping mouth would miss the fish, and the fish would miss the nest and come slapping down among the tall tree’s thick foliage to the ground. The children would struggle over the prize, and someone’s family would have a feast for dinner. If one of the stones thrown up by the children happened to hit a gawky, pin-feathered young crane, it would sometimes fall from the high nest along with the fish, killing or injuring itself in the crash against the ground; and that night a few families would have crane soup. But such meals were rare.
By the late evening, each family would meet back at their hut, bringing whatever each individual had found—perhaps even a mole or a handful of large grubworms, if they were lucky—for that night’s pot of soup, heavily peppered and spiced to improve the taste. But such fare filled their bellies without bringing nourishment. And so it was that the people of Juffure began to die.
More and more often now, the high-pitched howling of a woman would be heard throughout the village. The fortunate were those babies and toddlers yet too young to understand, for even Kunta was old enough to know that the howling meant a loved one had just died. In the afternoons, usually, some sick farmer who had been out cutting weeds in his field would be carried back to the village on a bullock’s hide, lying very still.
And disease had begun to swell the legs of some adults. Yet others developed fevers with heavy perspiration and trembling chills. And among all the children, small areas on their arms or legs would puff up, rapidly grow larger and painfully sore, then the puffed areas would split, leaking a pinkish fluid that soon became a full, yellow, stinking pus that drew buzzing flies.
The hurting of the big open sore on Kunta’s leg made him stumble while trying to run one day. Falling hard, he was picked up by his playmates, stunned and yelling, with his forehead bleeding. Since Binta and Omoro were away farming, they rushed him to the hut of Grandma Yaisa, who for a number of days now had not appeared in the nursery hut.
She looked very weak, her black face gaunt and drawn, and she was sweating under her bullock hide on her bamboo pallet. But when she saw Kunta, she sprang up to wipe his bleeding forehead. Embracing him tightly, she ordered the other children to run and bring her some kelelalu ants. When they returned, Grandma Yaisa tightly pressed together the skin’s split edges, then pressed one struggling driver ant after another against the wound. As each ant angrily clamped its strong pincers into the flesh on each side of the cut, she deftly snapped off its body, leaving the head in place, until the wound was stitched together.
Dismissing the other children, she told Kunta to lie down and rest alongside her on the bed. He lay and listened to her labored breathing as she remained silent for some time. Then Grandma Yaisa’s hand gestured toward a pile of books on the shelf beside her bed. Speaking slowly and softly, she told Kunta more about his grandfather, whose books she said those were.
In his native country of Mauretania, Kairaba Kunta Kinte had thirty-five rains of age when his teacher, a master marabout, gave him the blessing that made him a holy man, said Grandma Yaisa. Kunta’s grandfather had followed a family tradition of holy men that dated back many hundreds of rains into Old Mali. As a man of the fourth kafo, he had begged the old marabout to accept him as a student, and for the next fifteen rains had traveled with his party of wives, slaves, students, cattle and goats as he pilgrimaged from village to village in the service of Allah and his subjects. Over dusty foot trails and muddy creeks, under hot suns and cold rains, through green valleys and windy wastelands, said Grandma Yaisa, they had trekked southward from Mauretania.
Читать дальше