Diana Gabaldon - Outlander 03 - Voyager

Здесь есть возможность читать онлайн «Diana Gabaldon - Outlander 03 - Voyager» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Outlander 03 - Voyager: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Outlander 03 - Voyager»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Outlander 03 - Voyager — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Outlander 03 - Voyager», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

The room was silent, save for the liquid noise of Mrs. Innes, drinking whisky. Young Jamie sat close against his mother, cheek pressed to her shoulder. She had not looked up once since taking the baby, and still sat, head lowered over the child in her lap, her black hair hiding her face.

Jamie stepped forward and touched her shoulder. The warmth of her seemed shocking, as though cold dread were his natural state and the touch of another person somehow foreign and unnatural.

“I’ll go to the priest hole,” he said softly, “and to the cave when it’s dark.”

Jenny nodded, but without looking up at him. There were several white hairs among the black, he saw, glinting silver by the parting down the center of her head.

“I think…I should not come down again,” he said at last. “For a time.”

Jenny said nothing, but nodded once more.

6

BEING NOW JUSTIFIED BY HIS BLOOD

As it was, he did come down to the house once more. For two months, he stayed close hidden in the cave, scarcely daring to come out at night to hunt, for the English soldiers were still in the district, quartered at Comar. The troops went out by day in small patrols of eight or ten, combing the countryside, looting what little there was to steal, destroying what they could not use. And all with the blessing of the English Crown.

A path led close by the base of the hill where his cavern was concealed. No more than a rude track, it had begun as a deer path, and still largely served that use, though it was a foolish stag that would venture within smelling distance of the cave. Still, sometimes when the wind was right, he would see a small group of the red deer on the path, or find fresh spoor in the exposed mud of the track next day.

It was helpful as well for such people as had business on the mountainside—few enough as those were. The wind had been blowing downwind from the cave, and he had no expectation of seeing deer. He had been lying on the ground just within the cave entrance, where enough light filtered through the overhanging screen of gorse and rowan for him to read on fine days. There were not a great many books, but Jared managed still to smuggle a few with his gifts from France.

This violent rain forced me to a new work, viz., to cut a hole through my new fortification, like a sink, to let the water go out, which would else have drowned my cave. After I had been in my cave some time, and found still no more shocks of the earthquake follow, I began to be more composed; and now, to support my spirits, which indeed wanted it very much, I went to my little store and took a small sup of rum, which however, I did then and always very sparingly, knowing I could have no more when that was gone.

It continued raining all that night, and great part of the next day, so that I could not stir abroad; but my mind being more composed, I began to think…

The shadows across the page moved as the bushes above him stirred. Instincts attuned, he caught the shift of the wind at once—and on it, the sound of voices.

He sprang to his feet, hand on the dirk that never left his side. Barely pausing to put the book carefully on its ledge, he grasped the knob of granite that he used as a handhold and pulled himself up into the steep narrow crevice that formed the cave’s entrance.

The bright flash of red and metal on the path below hit him with a blow of shock and annoyance. Damn. He had little fear that any of the soldiers would leave the path—they were poorly equipped for making their way even through the normal stretches of open, spongy peat and heather, let alone an overgrown, brambly slope like this—but having them so close meant he could not risk leaving the cave before dark, even to get water or relieve himself. He cast a quick glance at his water jug, knowing as he did so that it was nearly empty.

A shout pulled his attention back to the track below, and he nearly lost his grip on the rock. The soldiers had bunched themselves around a small figure, humped under the weight of a small cask it bore on its shoulder. Fergus, on his way up with a cask of fresh-brewed ale. Damn, and damn again. He could have done with that ale; it had been months since he’d had any.

The wind had changed again, so he caught only small snatches of words, but the small figure seemed to be arguing with the soldier in front of him, gesticulating violently with its free hand.

“Idiot!” said Jamie, under his breath. “Give it to them and begone, ye wee clot!”

One soldier made a two-handed grab at the cask, and missed as the small dark-haired figure jumped nimbly back. Jamie smacked himself on the forehead with exasperation. Fergus could never resist insolence when confronted with authority—especially English authority.

The small figure now was skipping backward, shouting something at his pursuers.

“Fool!” Jamie said violently. “Drop it and run!”

Instead of either dropping the cask or running, Fergus, apparently sure, of his own speed, turned his back on the soldiers and waggled his rump insultingly at them. Sufficiently incensed to risk their footing in the soggy vegetation, several of the Redcoats jumped the path to follow.

Jamie saw their leader raise an arm and shout in warning. It had evidently dawned on him that Fergus might be a decoy, trying to lead them into ambush. But Fergus too was shouting, and evidently the soldiers knew enough gutter French to interpret what he was saying, for while several of the men halted at their leader’s shout, four of the soldiers hurled themselves at the dancing boy.

There was a scuffle and more shouting as Fergus dodged, twisting like an eel between the soldiers. In all the commotion and above the whining wind, Jamie could not have heard the rush of the saber being drawn from its scabbard, but ever after felt as though he had, as though the faint swish and ring of drawn metal had been the first inkling of disaster. It seemed to ring in his ears whenever he remembered the scene—and he remembered it for a very long time.

Perhaps it was something in the attitudes of the soldiers, an irritableness of mood that communicated itself to him in the cave. Perhaps only the sense of doom that had clung to him since Culloden, as though everything in his vicinity were tainted; at risk by virtue only of being near him. Whether he had heard the sound of the saber or not, his body had tensed itself to spring before he saw the silver arc of the blade swing through the air.

It moved almost lazily, slowly enough for his brain to have tracked its arc, deduced its target, and shouted, wordless, no ! Surely it moved slowly enough that he could have darted down into the midst of the swarming men, seized the wrist that wielded the sword and twisted the deadly length of metal free, to tumble harmless to the ground.

The conscious part of his brain told him this was nonsense, even as it froze his hands around the granite knob, anchoring him against the overwhelming impulse to heave himself out of the earth and run forward.

You can’t , it said to him, a thready whisper under the fury and the horror that filled him. He has done this for you; you cannot make it senseless. You can’t , it said, cold as death beneath the searing rush of futility that drowned him. You can do nothing .

And he did nothing, nothing but watch, as the blade completed its lazy swing, crashed home with a small, almost inconsequential thunk! and the disputed cask tumbled end over end over end down the slope of the burn, its final splash lost in the merry gurgle of brown water far below.

The shouting ceased abruptly in shocked silence. He scarcely heard when it resumed; it sounded so much like the roaring in his ears. His knees gave way, and he realized dimly that he was about to faint. His vision darkened into reddish black, shot with stars and streaks of light—but not even the encroaching dark would blot out the final sight of Fergus’s hand, that small and deft and clever pickpocket’s hand, lying still in the mud of the track, palm turned upward in supplication.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Outlander 03 - Voyager»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Outlander 03 - Voyager» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Outlander 03 - Voyager»

Обсуждение, отзывы о книге «Outlander 03 - Voyager» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x