28 Фелука - небольшое палубное судно с треугольными парусами.
Скачано с сайта http://my-dream-world.2x2forum.com/
Элисон Джеймс. Смертельные искушения. Полубоги-1.
- Все они. – Ребакка разве что не подпрыгивала от волнения. – Вот этот
кусочек я уже перевела, - проговорила она, указав на фрагмент под потолком. –
Он составляет большую часть. Неудивительно, что переводы тех надписей не
имели смысла; кто бы ни копировал их, на остраконы перенес лишь отдельные
куски. Невероятно. – Она сделала пируэт, будучи в этот момент прекраснее, чем
Патрисия когда-либо ее видела. - Я только что сделала себе имя. Я – первая, кто
увидел все это; и единственная, кто переведет. Новые статьи в журналах, интервью, предложения о работе. У-у-у-йе-е!
Она аж заплясала, пока Андреас, улыбаясь во весь рот, ее не поймал.
- Уймись, любимая. Не споткнись на радостях.
Ребекка обвила руками его шею.
- Меня это не волнует. – Она чмокнула его в губы, потом улыбнулась
Аджиду. - Спасибо, мистер Аджид, или Бес - без разницы, как еще вам нравится
зваться. Вы сделали меня самой счастливой девушкой на планете.
ПАТРИСИЯ никак не прокомментировала открытие, а у Нико пока не
появилась возможность спросить, почему. В верхних помещениях некрополя было
тепло, и поступал свежий воздух, Аджид снабдил их раскладными походными
стульчиками, а также большим количеством еды и питья. Каким-то образом были
доставлены из отеля и их чемоданы.
Нико, стоя на уступе, вглядывался в пустынную даль. Там не было ни
туристов, ни археологов.
- Он был готов к встрече с нами, так ведь? - Патрисия встала возле него, обмахиваясь от жары и держа в руке флягу с водой. – Здесь столько материала, что предстоит остаться на несколько недель. Но если нас хоть кто-нибудь увидит и
поймет, что именно здесь хранится, некрополь этот ненадолго останется «не
открытым».
- Думаю, он здесь что-то применил, - проговорил Нико. – Остановил время
или протянул завесу. Там вон нет ни синь пороха.
Она проследила за направлением его пальца и увидела руины империи
Эхнатона и знаменитой царицы Нефертити. Сейчас здесь совершенно ничего не
осталось, за исключением нескольких обвалившихся и давно занесенных песком
развалин. Зеленое пятнышко вдали свидетельствовало о цивилизации, а далее
виднелись сверкающие воды Нила.
- Мне говорили, что это место слишком опасно, чтобы тут находиться, -
заметила Патрисия.
- Он защитит нас.
Скачано с сайта http://my-dream-world.2x2forum.com/
Элисон Джеймс. Смертельные искушения. Полубоги-1.
- И я все гадаю, почему Бесу хочется, чтобы Ребекка перевела ту стену. Он за
Геру или против нее?
- Иди сюда.
Патрисия подошла к Нико, снимавшему в тот момент футболку. Развернув
смоляные крылья, он с наслаждением их вытянул.
- Когда-то ты у меня спросила, сумею ли я взлететь. Хочешь взглянуть?
Глаза Патрисии цвета морской волны загорелись.
- Буду рада.
Нико поставил Патрисию перед собой и обхватил руками за талию. Она
задохнулась.
- Имеешь в виду со мной?
Вместо ответа, Нико прыгнул с уступа. Патрисия коротко вскрикнула, а
потом огромные пушистые перья поймали их в ловушку агатового блеска.
Он парил вдоль потока горячего ветра, после чего сильным взмахом
крыльев отправил их ввысь. Нико наслаждался ощущением полета, скользящим
по перьям ветром, силой крыльев, с легкостью возносящих к небесам.
Поначалу струсив, Патрисия быстро успокоилась. Когда Нико на нее
посмотрел, она уже улыбалась.
- Нравится? - спросил он.
- Нравится?! - Она засмеялась. - Нико, я люблю тебя!
Слова ударили прямо в сердце. Патрисия и прежде их произносила, но
тогда они занимались любовью, и мужчина был не уверен, от сердца ли они
исходят или под влиянием момента.
Не желая быть замеченным земледельцами у реки, он помчался вдоль
бескрайней пустынной долины к востоку. Нико не знал доколь простирается
могущество Беса. Пролетая над скалами, поймал порыв ветра и вновь понесся над
долиной и ее руинами.
Солнце, раскрасив горизонт багряными полосами, катилось к западу, озлащая в воздухе пыль. Опустились сумерки, после которых быстро наступила
темь. Небо усыпали серебристые крапинки звезд, когда Нико приземлился на
главный уступ у входа в пещеру.
Он развернул Патрисию и поцеловал. На вкус она ощущалась, как смесь
дикой эйфории от полета и медовой сладости. Обняв девушку, Нико обволок ее
Читать дальше