команда считает, что я просто убиваюсь из-за потери старого друга".
Он отогнал эти мысли прочь и шагнул за угол; его шаги приглушенным эхом разносились по
сводчатому коридору второго этажа. Крис попытался сосредоточиться, думать только о том,
что он может сделать, чтобы выяснить причину исчезновения Билли, но он был слишком
измотан постоянной бессонницей и непрестанно преследующим его после звонка друга
чувством беспокойства. Быть может, он и впрямь терял способность мыслить здраво, а его
объективный взгляд на вещи притупился под напором недавних событий...
Подходя к офису S.T.A.R.S., Крис заставил себя не думать ни о чем вообще, намереваясь
дойти до собрания с ясной головой. Жужжащие флуоресцентные лампы на потолке казались
излишними в ярком вечернем свете, заполнявшем узкий коридор. Здание раккунской полиции
было исполнено в классическом, пусть и чуждом условности, стиле — большое количество
мозаичной плитки и деревянной отделки, — но в здании имелось чересчур много окон,
спроектированных, чтобы обеспечить максимальную освещенность. Когда Крис был
ребенком, это здание принадлежало мэрии Раккун-Сити. Десять лет назад, когда численность
населения города сильно возросла, оно было передано библиотеке, а четыре года назад
превратилось в полицейский участок. И сейчас создавалось впечатление, что здесь до сих пор
что-то достраивают.
Дверь в офис S.T.A.R.S. стояла нараспашку, приглушенные звуки грубых мужских голосов
доносились из комнаты. Крис на мгновение остановился в нерешимости, услышав среди них
голос шефа Айронса. "Зовите-меня-просто-Брайан" Айронс был самодовольным и
эгоистичным политиканом, маскировавшимся под полицейского. Не являлось секретом и то,
что его руки были испачканы в большем дерьме, чем у всех остальных местных взяточников
вместе взятых. Он даже оказался замешан в земельной афере в округе Сайдер в '94 году, и хотя
в суде ничего доказано не было, все, кто знал Айронса лично, не сомневались в его
причастности.
Крис покачал головой, прислушиваясь к сальному голосу шефа. Трудно поверить, что он
когда-то возглавлял раккунское отделение S.T.A.R.S., пусть и за бумажной работой. Еще
сложнее поверить в то, что он, вероятно, когда-нибудь станет мэром.
"Конечно, и это вряд ли поможет, ведь он тебя на дух не переносит, так ведь, Рэдфилд?"
В общем-то, да. Крис не любил прислуживаться, а Айронс не знал иных способов общения.
По крайней мере, Айронс не был абсолютно некомпетентен в своем деле и обладал
некоторыми навыками военного. Крис изобразил на лице полное безразличие и вошел в
маленький загроможденный офис, служивший S.T.A.R.S. и архивом, и штабом.
Барри и Джозеф были недалеко от стола девчонки-новичка, просматривали бумаги и вели
тихую беседу. Брэд Викерс, пилот отряда "Альфа", пил кофе и с угрюмым видом разглядывал
экран главного компьютера, стоявшего в нескольких шагах от него. На другой стороне
комнаты капитан Вескер, откинувшись на спинку стула и закинув руки за голову, безучастно
улыбался тому, что говорил ему шеф Айронс. Туша Айронса склонилась над столом Вескера.
Разговаривая, он то и дело расчесывал жирной рукой свои выхоленные усы.
- Итак, я ему говорю: "Ты будешь печатать то, что я тебе скажу печатать, Бертолуччи!
Или тебе это начинает нравиться, или ты больше не услышишь ни слова из этого офиса". А
он отвечает...
- Крис! - Вескер прервал шефа, выпрямившись на стуле. - Хорошо, что ты здесь. Похоже, мы
можем наконец закончить тратить время впустую.
Айронс бросил сердитый взгляд в его сторону, но Крис по-прежнему стоял с непроницаемым
лицом. Как и его самого, Вескера не сильно волновал Айронс, и он не утруждал себя быть
более чем просто вежливым в общении с ним. По блеску в глазах капитана, можно было с
уверенностью сказать, что его ни в коей мере не беспокоили и те, кто об этом знал. Крис
прошел в офис и остановился у стола, общего для них с Кеном Салливаном из отряда "Браво".
Так как команды обычно работали в разные смены, им не требовалось больше комнат. Он
поставил закрытую банку содовой на захламленный стол и посмотрел на Вескера.
- Ты посылаешь "Браво"?
Капитан окинул его невозмутимым взглядом, скрестив руки на груди.
- Стандартная процедура, Крис.
Крис, нахмурившись, сел.
- Да, но учитывая то, о чем мы говорили на прошлой неделе, я думал...
Читать дальше