“Better than hearing yours,” Alex growled.
And suddenly it was time.
Two men in jeans and black shirts ran forward and opened a gate. It was like a wooden curtain being drawn across a stage and it revealed a fantastic scene behind. First there was the arena itself, an elongated circle of bright yellow sand.
As Yassen had promised, it was surrounded by a thousand people, tightly packed in tiers. They were eating and drinking, many of them waving programmes in front of their faces, trying to shift the sluggish air, jostling and talking. Although all of them were seated, none of them were still. In the far corner a band played, five men in military uniforms, looking like antique toys.
The glare from the spotlights was dazzling.
Empty, the arena was modern, ugly and dead. But filled to the brim on this hot Mediterranean night, Alex could feel the energy buzzing through it, and he realized that all the cruelty of the Romans with their gladiators and wild animals had survived the centuries and was fully alive here.
A tractor drove towards the gate where Alex was standing, dragging behind it a misshapen black lump that had until seconds ago been a proud and living thing. About a dozen brightly coloured spears dangled out of the creature"s back. As it drew nearer, Alex saw that it was leaving a comma of glistening red in the sand. He felt sick, and wondered if it was fear of what was to come or disgust and hatred of what had been. He and Sabina had agreed that they would never in a million years go to a bullfight. He certainly hadn"t expected to break that promise so soon.
Yassen nodded at him. “Remember,” he said, “Raoul, Franco and I will be beside the barrera—
that"s right at the side of the ring. If you fail to perform, if you try to run, we will gun you down and disappear into the night.” He raised his shirt to show Alex the. Grach, tucked into his waistband. “But if you agree to fight, after ten minutes we will leave. If by some miracle you are still standing, you can do as you please. You see? I am giving you a chance.” The trumpets sounded again, announcing the next fight. Alex felt a hand press into the small of his back and he walked forward, giddy with disbelief. How had this been allowed to happen?
Surely someone would see that underneath the fancy dress he was just an English schoolboy, not a matador or a noviltero or whatever it was called. Someone would have to stop the fight.
But the spectators were already shouting their approval. A few flowers rained down in his direction. Nobody could see the truth and Franco had paid enough money to make sure they didn"t find out until it was too late. He had to go through with this. His heart was thumping. The smell of blood and animal sweat rose in his nostrils. He was more afraid than he had ever been.
A man in an elaborate black silk suit with mother-of-pearl buttons and sweeping shoulders stood up in the crowd and raised a white handkerchief. This was the president of the bullring, giving the signal for the next fight. The trumpets sounded. Another gate opened and the bull that Alex was to fight thundered into the ring like a bullet fired from a gun. Alex stared. The creature was huge—a mass of black, shimmering muscle. It must have weighed seven or eight hundred kilograms. If it ran into him, it would be like being run over by a bus—except that he would be impaled first on the horns that corkscrewed out of its head, tapering to two lethal points. Right now it was ignoring Alex, running madly in a jagged circle, kicking out with its back legs, enraged by the lights and the shouting crowd.
Alex wondered why he hadn"t been given a sword. Didn"t matadors have anything to defend themselves with? There was a spear lying on the sand, left over from the last fight. This was a banderilla. It was about a metre long with a decorated, multicoloured handle and a short, barbed hook. Dozens of these would be plunged into the bull"s neck, destroying its muscles and weakening it before the final kill. Alex himself would be given a spear as the fight continued, but he had already made a decision. Whatever happened, he would try not to hurt the bull. After all, it hadn"t chosen to be here either.
He had to escape. The gates had been closed but the wooden wall enclosing the arena—the barrera, as Yassen had called it—was no taller than he was. He could run and jump over it. He glanced at the wall where he had just come in. Franco had taken his place in the front row. His hand was underneath his jacket and Alex had no doubt what it was holding. He could make out Yassen at the far end. Raoul was over to his right. Between them the three men had the whole ring covered.
He had to fight. Somehow he had to survive ten minutes. Maybe there were only nine minutes now. It felt as if an eternity had passed since he had entered the ring.
The crowd fell silent. A thousand faces waited for him to make his move.
Then the bull noticed him.
Suddenly it stopped its circling and lumbered towards him, coming to a halt about twenty metres away, its head low and its horns pointing at him. Alex knew with a sick certainty that it was about to charge. Reluctantly he allowed the red cape to drop so that it hung down to the sand.
God—he must look an idiot in this costume, with no idea what he was meant to be doing. He was surprised the fight hadn"t been stopped already. But Yassen and the two men would be watching his every move. Franco would need only the smallest excuse to draw his gun. Alex had to play his part.
Silence. The heat of the coming storm pressed down on him. Nothing moved.
The bull charged. Alex was shocked by the sudden transformation. The bull had been static and distant. Now it was bearing down on him as if a switch had been thrown, its massive shoulders heaving, its every muscle concentrated on the target that stood waiting, unarmed, alone. The animal was near enough now for Alex to be able to see its eyes: black, white and red, bloodshot and furious.
Everything happened very quickly. The bull was almost on top of him. The vicious horns were plunging towards his stomach. The stench of the animal smothered him. Alex leapt aside, at the same time lifting the cape, imitating moves he had seen … perhaps on television or in the cinema. He actually felt the bull brush past, and in that tiny contact sensed its huge power and strength. There was a flash of red as the cape flew up. The whole arena seemed to spin, the crowd rising up and yelling. The bull had gone past. Alex was unhurt.
Although he didn"t know it, Alex had executed a reasonable imitation of the veronica. This is the first and most simple movement in a bullfight, but it gives the matador vital information about his opponent: its speed, its strength, which horn it favours. But Alex had learnt only two things.
Matadors were braver than he thought—insanely brave to do this out of choice! And he also knew he was going to be very lucky to survive a second attack.
The bull had stopped at the far end of the ring. It shook its head, and grey strings of saliva whipped from either side of its mouth. All around, the spectators were still clapping. Alex saw Yassen Gregorovich sitting among them. He alone was still, not joining in the applause. Grimly, Alex let the cape hang down a second time, wondering how many minutes had passed. He no longer had any sense of time.
He actually felt the crowd catch its breath as the bull began its second attack. It was moving even faster this time, its hooves pounding on the sand. The horns were once again levelled at him. If they hit him, they would cut him in half.
At the very last moment, Alex stepped aside, repeating the movement he had made before. But this time the bull had been expecting it. Although it was advancing too fast to change direction, it flicked its head and Alex felt a searing pain along the side of his stomach. He was thrown off his feet, cartwheeling backwards and crashing down onto the sand. A roar exploded from the crowd.
Читать дальше